PFA (Position Fortifiée d'Anvers), ceinture extérieure, ouest-sud-ouest de la ville, 20 m/alt., 1902-1914, Brialmont. 1 coupole de 2 x 15 c, 2 coupoles de 1 x 12 c, 4 coupoles de 1 x 7,5 c, 2 tourelles pour 1 x 5,7 c et, pour le flanquement, 14 x 5,7 c, 4 x 7,5 c, 4 x 12 c et 2 projecteurs de 90 c. Du même type que Liezele et Breendonk, le fort de Haasdonk est tout à fait digne d'intérêt. En effet, il est le seul dont les locaux et embrasures n'ont pas été modifiés durant l'Entre-deux-guerres. Ainsi, l'amateur de fortifications sera-t-il comblé ici car le fort est dans l'état où il fut remis à l'armée belge en 1912, ainsi que l'indique le chronogramme très effacé en façade. Si ses cuirassements ont tous été ferraillés, il demeure certaines huisseries des plus intéressantes, dont plusieurs portes grillagées dans les magasins à poudre et projectiles. Les salles des machines montrent leurs deux niveaux et les socles support des génératrices. Le pont roulant de l'entrée est aussi celui d'origine. Les murs sont particulièrement riches en inscriptions allemandes. Ce fort a toujours été très difficile d'accès et les taggueurs n'y ont pu exercer leurs talents ; conséquemment il est très propre. Actuellement (02/2006) ce fort sert à l'hivernage de plusieurs centaines de chauves-souris et est interdit d'accès. Trouvé orthographié Haesdonck.

FSA (Versterkte Position Antwerpen), äußerer Gürtel, westsüdwestlich der Stadt, 20 M/ü. M., 1902-1914, Brialmont. 1 Kuppel 2 x 15 c, 2 Kuppeln 1 x 12 c, 4 Kuppeln 1 x 7,5 c, 2 Türme für 1 x 5,7 c und, für die Flankierung, 14 x 5,7 c, 4 x 7,5 c, 4 x 12 c und 2 Scheinwerfer 90 c. Vom gleichen Typ wie Liezele und Breendonk, ist das Fort Haasdonk durchaus bemerkenswert. Tatsächlich ist es das einzige, dessen Räume und Scharten während der Zwischenkriegszeit nicht verändert wurden. So wird der Festungsliebhaber hier auf seine Kosten kommen, denn das Fort befindet sich in dem Zustand, in dem es 1912 der belgischen Armee übergeben wurde, wie das stark verblasste Chronogramm an der Fassade anzeigt. Wenn seine Panzerungen alle verschrottet wurden, bleiben doch einige äußerst interessante Beschläge erhalten, darunter mehrere vergitterte Türen in den Pulver- und Geschossmagazinen. Die Maschinensäle zeigen ihre zwei Ebenen und die Sockel der Generatoren. Der Laufkran am Eingang ist ebenfalls der originale. Die Wände sind besonders reich an deutschen Inschriften. Dieses Fort war immer sehr schwer zugänglich und Graffiti-Sprayer konnten ihre Talente nicht ausüben; folglich ist es sehr sauber. Derzeit (02/2006) dient dieses Fort der Überwinterung mehrerer hundert Fledermäuse und ist für den Zugang gesperrt. Gefunden mit der Schreibweise Haesdonck.

VSA (Versterkte Stelling Antwerpen), buitenste gordel, westzuidwest van de stad, 20 m/TAW, 1902-1914, Brialmont. 1 koepel 2 x 15 c, 2 koepels 1 x 12 c, 4 koepels 1 x 7,5 c, 2 torens voor 1 x 5,7 c en, voor de flankering, 14 x 5,7 c, 4 x 7,5 c, 4 x 12 c en 2 schijnwerpers 90 c. Van hetzelfde type als Liezele en Breendonk, is het fort van Haasdonk heel zeker de moeite waard. Inderdaad, het is het enige waarvan de lokalen en schietgaten niet werden gewijzigd tijdens het Interbellum. Zo zal de fortificatieliefhebber hier aan zijn trekken komen want het fort is in de staat waarin het in 1912 aan het Belgische leger werd overgedragen, zoals het sterk vervaagde chronogram op de gevel aangeeft. Als zijn pantseringen allemaal als schroot verkocht zijn, blijven er toch enkele uiterst interessante beslagen over, waaronder verschillende tralie-deuren in de kruit- en projectielenmagazijnen. De machinezalen tonen hun twee niveaus en de sokkelsteunen van de generatoren. De loopkraan van de ingang is eveneens de originele. De muren zijn bijzonder rijk aan Duitse inscripties. Dit fort was altijd zeer moeilijk toegankelijk en graffiti-spuiters hebben er hun talenten niet kunnen uitoefenen; bijgevolg is het zeer proper. Momenteel (02/2006) dient dit fort voor de overwintering van enkele honderden vleermuizen en is verboden toegang. Gevonden gespeld als Haesdonck.

FPA (Fortified Position of Antwerp), outer belt, west-southwest of the city, 20 m/asl, 1902-1914, Brialmont. 1 cupola 2 x 15 c, 2 cupolas 1 x 12 c, 4 cupolas 1 x 7.5 c, 2 turrets for 1 x 5.7 c and, for flanking, 14 x 5.7 c, 4 x 7.5 c, 4 x 12 c and 2 searchlights 90 c. Of the same type as Liezele and Breendonk, the fort of Haasdonk is quite worthy of interest. Indeed, it is the only one whose premises and embrasures were not modified during the Interwar period. Thus, the fortification enthusiast will be satisfied here because the fort is in the state in which it was handed over to the Belgian army in 1912, as indicated by the very faded chronogram on the facade. Although its armored components have all been scrapped, some most interesting fittings remain, including several grilled doors in the powder and projectile magazines. The machine rooms show their two levels and the generator support bases. The overhead crane at the entrance is also the original one. The walls are particularly rich in German inscriptions. This fort has always been very difficult to access and graffiti artists have not been able to exercise their talents there; consequently it is very clean. Currently (02/2006) this fort serves as winter quarters for several hundred bats and is off-limits. Found spelled Haesdonck.

POA (Opevněná pozice Antverp), vnější pás, západojihozápadně od města, 20 m/n. m., 1902-1914, Brialmont. 1 kopule 2 x 15 c, 2 kopule 1 x 12 c, 4 kopule 1 x 7,5 c, 2 věže pro 1 x 5,7 c a, pro flankování, 14 x 5,7 c, 4 x 7,5 c, 4 x 12 c a 2 reflektory 90 c. Stejného typu jako Liezele a Breendonk, pevnost Haasdonk je zcela hodna zájmu. Skutečně je jediná, jejíž prostory a střílny nebyly během meziválečného období upraveny. Tak bude nadšenec do opevnění zde uspokojen, protože pevnost je ve stavu, v jakém byla předána belgické armádě v roce 1912, jak naznačuje velmi vybledlý chronogram na fasádě. I když všechny její pancéřové komponenty byly sešrotovány, zůstávají některé velmi zajímavé kování, včetně několika mřížových dveří v prachárnách a skladištích projektilů. Strojovny ukazují své dvě úrovně a podstavce generátorů. Jeřáb u vchodu je také původní. Stěny jsou obzvláště bohaté na německé nápisy. Tato pevnost byla vždy velmi obtížně přístupná a graffiti umělci zde nemohli uplatnit svůj talent; následně je velmi čistá. V současnosti (02/2006) tato pevnost slouží jako zimoviště několika set netopýrů a je nepřístupná. Nalezeno s pravopisem Haesdonck.