Fortifications belges de la deuxième guerre mondiale, position fortifiée de Liège, première ligne de résistance, intervalle Neufchâteau-Visé, abri NV11. NV11 se situe dans un champ à 160 m de la route de Mons à côté d’un manège. Il couvrait la vallée de la Berwinne en direction du pont de chemin de fer. Il croisait son tir avec NV10 et NV12. Au milieu de la prairie d’accès, l’emplacement de la petite barrière de l'emprise militaire est toujours présent. L’embrasure est murée et en partie comblée. L’extérieur est en bon état. L’entrée est accessible. L’intérieur est en bon état et complet. Affût FRC dont il ne reste que les tiges filetées de fixation. Pas de goulotte lance-grenades. Des dégâts importants sont visibles autour de l’embrasure. L’entrée n’est pas placée dans le renfoncement du sas mais à son opposé. Toujours en possession de la grille d'entrée P1 et de la porte P2. Il a toujours sa clôture de poteaux complète, la barrière est toujours présente et la haie vive aussi.

Belgische Festungen des Zweiten Weltkriegs, Festungsstellung Lüttich, erste Widerstandslinie, Intervall Neufchâteau-Visé, Unterstand NV11. NV11 befindet sich in einem Feld, 160 m von der Straße nach Mons entfernt, neben einer Reithalle. Er deckte das Tal der Berwinne in Richtung der Eisenbahnbrücke ab. Er kreuzte sein Feuer mit NV10 und NV12. Mitten auf der Zugangswiese ist die Stelle des kleinen Zugangshekkens zum militärischen Gelände noch vorhanden. Die Schiesscharte ist vermauert und teilweise verfüllt. Das Äußere ist in gutem Zustand. Der Eingang ist zugänglich. Das Innere ist in gutem Zustand und vollständig. FRC-Lafette, von der nur die Gewindestäbe der Befestigung übrig sind. Keine Granatwurfrinne. Erhebliche Schäden sind um die Schiesscharte sichtbar. Der Eingang befindet sich nicht in der Nische der Schleuse, sondern gegenüber. Immer noch im Besitz des Eingangsgitters P1 und der Lamellentür P2. Er hat immer noch seinen vollständigen Zaun aus Pfählen, das Hekken ist noch vorhanden und die lebende Hecke ebenfalls.

Belgische fortificaties van de Tweede Wereldoorlog, versterkte stelling Luik, eerste weerstandslijn, interval Neufchâteau-Visé, schuilkelder NV11. NV11 bevindt zich in een veld, op 160 m van de weg naar Mons naast een manege. Het dekte het dal van de Berwinne af in de richting van de spoorwegbrug. Het kruiste zijn vuur met NV10 en NV12. Midden op de toegangsweide is de plaats van het kleine toegangshekje tot het militaire terrein nog aanwezig. Het schietgat is dichtgemetseld en gedeeltelijk opgevuld. De buitenkant is in goede staat. De ingang is toegankelijk. De binnenkant is in goede staat en compleet. FRC-affuit, waarvan alleen de draadstaven van de bevestiging overblijven. Geen granaatwerpgoot. Aanzienlijke schade is rond het schietgat zichtbaar. De ingang is niet geplaatst in de uitsparing van de sluis maar ertegenover. Nog steeds in het bezit van het toegangshek P1 en de lamellendeur P2. Het heeft nog steeds zijn volledige afrastering van palen, het hekje is nog aanwezig en de levende haag ook.

Belgian fortifications of the Second World War, fortified position of Liège, first resistance line, Neufchâteau-Visé interval, shelter NV11. NV11 is located in a field, 160 m from the road to Mons next to a riding school. It covered the Berwinne valley in the direction of the railway bridge. It crossed its fire with NV10 and NV12. In the middle of the access meadow, the location of the small access gate to the military compound is still present. The embrasure is walled up and partly backfilled. The exterior is in good condition. The entrance is accessible. The interior is in good condition and complete. FRC mount, of which only the threaded fixing rods remain. No grenade launching chute. Significant damage is visible around the embrasure. The entrance is not placed in the recess of the airlock but opposite it. Still in possession of the P1 entrance gate and the P2 louvered door. It still has its complete fence of posts, the gate is still present and the live hedge as well.

Belgické opevnění z druhé světové války, opevněná pozice Lutych, první obranná linie, interval Neufchâteau-Visé, bunkr NV11. NV11 se nachází v poli, 160 m od silnice do Mons vedle jízdárny. Kryla údolí Berwinne ve směru k železničnímu mostu. Křížila svou palbu s NV10 a NV12. Uprostřed přístupové louky je stále přítomno umístění malé přístupové branky do vojenského areálu. Střílna je zazděna a částečně zasypána. Exteriér je v dobrém stavu. Vstup je přístupný. Interiér je v dobrém stavu a kompletní. Lafeta FRC, z níž zůstaly pouze závitové upevňovací tyče. Žádný odpalovací žlábek pro granáty. Významné poškození je viditelné kolem střílny. Vstup není umístěn ve výklenku sásové komory, ale naproti ní. Stále je ve vlastnictví vstupní mříže P1 a žaluziových dveří P2. Stále má kompletní plot ze sloupků, branka je stále přítomna a živý plot také.

Cité dans : Zitiert in : Geciteerd in: Cited in: Citováno v: NV12 (abri PFL1), NV10 (abri PFL1)