Fortifications belges de la deuxième guerre mondiale, position fortifiée de Liège, première ligne de résistance, extrémité sud, position avancée de Trois-Ponts / Salm, abri S7 de type PA modèle indéterminé, 301 m/alt, 3 hommes, 1 mitrailleuse sur affût Chardôme. Situé en contrebas du pont de Rochelinval qui enjambe la voie de chemin de fer à gauche en venant de la route N68 sur un terrain clôturé, il défend le secteur sud-sud-est vers Grand-Halleux.

Belgische Festungen des Zweiten Weltkriegs, befestigte Stellung Lüttich, erste Widerstandslinie, südliches Ende, vorgeschobene Stellung von Trois-Ponts / Salm, S7-Unterstand vom Typ PA unbestimmten Modells, 301 M/ü. M., 3 Mann, 1 Maschinengewehr auf Chardôme-Lafette. Unterhalb der Brücke von Rochelinval, die die Eisenbahnstrecke links von der N68 kommend überspannt, auf einem eingezäunten Gelände gelegen, verteidigt er den Süd-Südost-Sektor Richtung Grand-Halleux.

Belgische fortificaties van de Tweede Wereldoorlog, versterkte stelling Luik, eerste weerstandslijn, zuidelijk einde, vooruitgeschoven stelling van Trois-Ponts / Salm, S7-schuilplaats van type PA onbepaald model, 301 m/TAW, 3 man, 1 machinegeweer op Chardôme-affuit. Gelegen onder de brug van Rochelinval die het spoor overspant links komend van de weg N68 op een omheind terrein, verdedigt hij de zuid-zuidoostelijke sector richting Grand-Halleux.

Belgian fortifications of the Second World War, fortified position of Liège, first line of resistance, southern end, advanced position of Trois-Ponts / Salm, S7 shelter of type PA undetermined model, 301 m/asl, 3 men, 1 machine gun on Chardôme mount. Located below the Rochelinval bridge spanning the railway line on the left coming from the N68 road on fenced land, it defends the south-south-east sector towards Grand-Halleux.

Belgická opevnění z druhé světové války, opevněná pozice Lutychu, první odporová linie, jižní konec, přední postavení Trois-Ponts / Salm, srub S7 typu PA neurčeného modelu, 301 m/n. m., 3 muži, 1 kulomet na lafetě Chardôme. Nachází se pod mostem Rochelinval překlenujícím železniční trať vlevo při příjezdu ze silnice N68 na oploceném pozemku, brání sektor jih-jihovýchod směrem k Grand-Halleux.