Place de Paris, sud-sud-ouest de la ville, 1875-1879. 158 m/alt. Complément ouest du réduit de Verrières pour 13 pièces et 96 hommes. De forme pentagonale, son plan est assez proche de celui des batteries de la Châtaigneraie et des Gâtines sinon que l’aileron défendant la gorge et le casernement sont situés non pas au saillant I, mais bien au saillant V. Ce casernement, en fond de fossé, ne comprend ici que deux grandes chambrées d’environ 20 x 7 m, chacune comprenant une fenêtre donnant au ras du sol de la gaine de descente à la caponnière double du saillant IV. Le centre de la batterie se compose d’un arc de 4 traverses creuses, dont les extérieures servent de descentes vers les caponnières doubles des saillants II et IV. La descente vers celle du saillant I comprend un petit magasin à poudre d’environ 3 x 3 m, avec un petit sas et ventilé par une gaine circulaire large d’une trentaine de centimètres. La gaine descendant vers le saillant IV est jouxtée par un escalier donnant directement dans le casernement et débouche à mi-longueur du front IV-V, lequel comprend une galerie de fusillade joignant les deux saillants. L’aileron du saillant V comporte en outre deux créneaux de dos. L’escarpe de cette batterie était demi-détachée mais la contrescarpe, même à hauteur des caponnières, est en terre coulante. Après la seconde guerre, la batterie a servi de dépôt de munitions. Actuellement totalement à l’abandon (03/2007), elle a certes souffert de ses différentes occupations, l’aileron a perdu sa façade et celle du casernement a aussi été modifiée, mais globalement l’ensemble est en assez bon état.

Festung Paris, südsüdwestlich der Stadt, 1875–1879. 158 m/Höhe. Westlicher Anbau der Redoute von Verrières für 13 Figuren und 96 Mann. Der Grundriss der fünfeckigen Batterie ähnelt stark den Batterien der Châtaigneraie und der Gâtines, mit der Ausnahme, dass sich der Flügel zur Verteidigung der Schlucht und die Kasernen nicht im Frontbogen I, sondern im Frontbogen V befinden. Diese Kaserne am Grund des Grabens besteht hier nur aus zwei großen Baracken von etwa 20 x 7 m, die jeweils über ein Fenster verfügen, das auf Bodenhöhe vom Abstiegsschacht zur Doppelkaponne von Frontbogen IV führt. Das Zentrum der Batterie besteht aus einem Bogen aus 4 hohlen Traversen, von denen die äußeren als Abstiege zu den Doppelkaponnieren der Frontbogen II und IV dienen. Der Abstieg zu Frontbogen I umfasst ein kleines Pulvermagazin von etwa 3 x 3 m mit einer kleinen Luftschleuse und Belüftung durch einen runden Schacht von etwa dreißig Zentimetern Durchmesser. An den Schacht, der zu Frontbogen IV hinabführt, schließt sich eine Treppe an, die direkt in die Kaserne führt, und er öffnet sich auf halber Strecke entlang der Front IV-V, die einen Schießstand umfasst, der die beiden Frontbogen verbindet. Der Flügel von Frontbogen V hat ebenfalls zwei hintere Zinnen. Die Böschung dieser Batterie war halb freistehend, aber die Kontereskarpe besteht selbst auf Höhe der Kaponnieren aus fließender Erde. Nach dem Zweiten Weltkrieg diente die Batterie als Munitionsdepot. Sie ist derzeit (03/2007) völlig verlassen und hat sicherlich unter den verschiedenen Nutzungen gelitten; der Flügel hat seine Fassade verloren und auch die der Kaserne wurde umgebaut, aber insgesamt ist das Ganze in recht gutem Zustand.

Vesting Parijs, ten zuidwesten van de stad, 1875-1879. 158 m/hoogte. Westelijke uitbreiding van het bolwerk van Verrières voor 13 manschappen en 96 manschappen. Vijfhoekig van vorm, de plattegrond ervan komt sterk overeen met die van de batterijen van de Châtaigneraie en de Gâtines, met dien verstande dat de vleugel die de kloof verdedigt en de kazerne zich niet in saillant I, maar in saillant V bevinden. Deze kazerne, op de bodem van de gracht, bestaat hier slechts uit twee grote kazernes van ongeveer 20 x 7 m, elk met een raam op grondniveau dat vanuit de afdaalschacht toegang geeft tot de dubbele caponnière van saillant IV. Het centrum van de batterij bestaat uit een boog van vier holle traversen, waarvan de buitenste dienen als afdalers naar de dubbele caponnières van saillant II en IV. De afdaling naar die van saillant I omvat een klein kruitmagazijn van ongeveer 3 x 3 m, met een kleine luchtsluis en geventileerd door een ronde schacht van ongeveer dertig centimeter breed. De schacht die afdaalt naar saillant IV is verbonden door een trap die rechtstreeks naar de kazerne leidt en halverwege front IV-V uitmondt, met een schietgalerij die de twee saillanten verbindt. De vleugel van saillant V heeft ook twee achterkantelen. De helling van deze batterij was halfvrijstaand, maar de contrescarp, zelfs ter hoogte van de caponnières, is gemaakt van vloeiende aarde. Na de Tweede Wereldoorlog diende de batterij als munitiedepot. Momenteel volledig verlaten (03/2007), heeft het zeker geleden onder de verschillende bezettingen; de vleugel heeft zijn voorgevel verloren en ook die van de kazerne is aangepast, maar over het algemeen verkeert het geheel in redelijk goede staat.

Fortress Paris, south-southwest of the city, 1875-1879. 158 m/alt. Western addition of the redoubt of Verrières for 13 pieces and 96 men. Pentagonal in shape, its plan is quite close to that of the batteries of the Châtaigneraie and the Gâtines except that the wing defending the gorge and the barracks are located not in salient I, but in salient V. This barracks, at the bottom of the ditch, here only comprises two large barracks of approximately 20 x 7 m, each including a window giving at ground level from the descent shaft to the double caponier of salient IV. The center of the battery consists of an arc of 4 hollow traverses, the outer ones of which serve as descents towards the double caponiers of salients II and IV. The descent to that of salient I includes a small powder magazine of approximately 3 x 3 m, with a small airlock and ventilated by a circular shaft about thirty centimeters wide. The shaft descending to salient IV is adjoined by a staircase leading directly into the barracks and opens halfway along front IV-V, which includes a firing gallery joining the two salients. The wing of salient V also has two rear battlements. The escarpment of this battery was semi-detached but the counterscarp, even at the height of the caponiers, is made of flowing earth. After the Second World War, the battery served as an ammunition depot. Currently completely abandoned (03/2007), it has certainly suffered from its various occupations, the wing has lost its facade and that of the barracks has also been modified, but overall the whole is in fairly good condition.

Pevnost Paris, jihozápadně od města, 1875-1879. 158 m/n. m. Západní přístavba reduty Verrières pro 13 děl a 96 mužů. Má pětiúhelníkový tvar a půdorys se velmi blíží bateriím Châtaigneraie a Gâtines, s tím rozdílem, že křídlo bránící rokli a kasárna se nenacházejí ve výběžku I, ale ve výběžku V. Tato kasárna, na dně příkopu, se zde skládají pouze ze dvou velkých kasáren o rozměrech přibližně 20 x 7 m, z nichž každé má okno vedoucí v úrovni terénu ze sestupové šachty k dvojité kaponiéře výběžku IV. Střed baterie se skládá z oblouku 4 dutých traverz, z nichž vnější slouží jako sestupy k dvojitým kaponirům výběžků II a IV. Sestup k výběžku I zahrnuje malý prachový zásobník o rozměrech přibližně 3 x 3 m s malým vzduchovým uzávěrem a je větrán kruhovou šachtou širokou asi třicet centimetrů. Šachta sestupující k výběžku IV je napojena na schodiště vedoucí přímo do kasáren a otevírá se v polovině fronty IV-V, kde se nachází palební galerie spojující oba výběžky. Křídlo výběžku V má také dvě zadní cimbuří. Sráz této baterie byl částečně oddělený, ale protisráz, i ve výšce kaponirů, je vyroben z tekuté zeminy. Po druhé světové válce sloužila baterie jako muniční sklad. V současné době je zcela opuštěná (03/2007), jistě trpěla různými zásahy, křídlo ztratilo svou fasádu a fasádu kasáren také upravili, ale celkově je celek v poměrně dobrém stavu.