Place de Maubeuge, est-nord-est de la ville. Aménagé dès le 31 juillet 1914, il englobe d’un réseau de barbelés, outre le fort de Boussois, 4 autres positions de campagne. Les coordonnées géographiques ci-dessus indiquent l'emplacement du fort de Boussois.

Festung von Maubeuge, Ost-Nordost der Stadt. Eingerichtet ab dem 31. Juli 1914, umfasst es mit einem Stacheldrahtnetz, neben dem Fort Boussois, 4 andere Feldstellungen. Die obigen geographischen Koordinaten geben den Standort des Forts Boussois an.

Vesting van Maubeuge, oost-noord-oost van de stad. Ingerecht vanaf 31 juli 1914, omvat het met een prikkeldraadnet, naast het fort van Boussois, 4 andere veldposities. De bovenstaande geografische coördinaten geven de plaats van het fort Boussois aan.

Fortress of Maubeuge, east-north-east of the city. Developed from July 31, 1914, it encompasses with a barbed wire network, besides Boussois fort, 4 other field positions. The geographical coordinates above indicate the location of Boussois fort.

Pevnost Maubeuge, východ-severovýchodně od města. Zřízený již 31. července 1914, zahrnuje s ostnatým drátěným plotem, kromě fortu Boussois, 4 další polní postavení. Výše uvedené zeměpisné souřadnice udávají umístění fortu Boussois.