Camp des Romains (fort du)[c18][48.875656 N, 5.537861 E]

Rideau défensif des hauts de Meuse, 1875-1878. 386 m/alt. Dénommé fort Bellune ou fort Victor. Prévu pour 810 hommes et 41 pièces. On avait projeté d'y installer une casemate cuirassée Mougin, dessein resté sans suite. 9 casemates à tir indirect. En 1910, on y trouve 10 x 120 L, 10 x 90 mm, 2 mortiers de 22 c et 2 autres de 15 c, + les pièces de flanquement. La garnison, en 1914, se chiffrait à 461 hommes et…une cantinière ! Au devant de la gaine de la caponnière double du saillant II (éboulée) se trouve un escalier rampe. Le fort possède, à la gorge, un magasin de contrescarpe dont les 4 accès sont éboulés. Le plateau où se trouve le fort est cerné par un chemin couvert faisant office d'enveloppe et le fort de réduit. L'enveloppe ne semble toutefois pas avoir comporté de batterie d'artillerie, hormis à proximité de l'entrée du fort, où se trouve un abri sous traverse. Seul ouvrage des hauts de Meuse tombé aux mains des Allemands en 1914, le 25 août, lors de la formation de la hernie de Saint-Mihiel. Paradoxalement, c’est un fort qui est "beau d’être détruit" tant les destructions dues aux bombardements autorisent des vues peu communes sur des coupes de maçonneries et des éclairages inhabituels pour les prises de vues. Les Allemands construiront, au saillant IV, un blockhaus qui prendra en enfilade le front III-IV et la gorge du fort. De ce blockhaus part une galerie de relève creusée dans le roc et débouchant à contre-pente, à l'abri des vues des Français. À l’abandon et se dégradant un peu plus à chaque gelée. Voir Victor.

Verteidigungswall auf den Maashöhen, 1875–1878. 386 m ü. M. Genannt Fort Bellune oder Fort Victor. Vorgesehen für 810 Mann und 41 Geschütze. Es war geplant, dort eine Panzerkasematte vom Typ Mougin zu errichten, aber dieser Plan wurde nie verwirklicht. 9 Kasematten für indirektes Feuer. Im Jahr 1910 gab es 10 x 120 L, 10 x 90 mm, 2 x 22 c Mörser und 2 x 15 c Mörser sowie Flankengeschütze. Die Garnison zählte 1914 461 Mann und … eine Kantinenfrau! Vor der doppelten Kaponniere des eingestürzten Frontbogens II befindet sich eine Rampentreppe. Das Fort verfügt in der Schlucht über ein Kontereskarpenmagazin, dessen vier Zugänge eingestürzt sind. Das Plateau, auf dem sich das Fort befindet, ist von einem überdachten Weg umgeben, der als Schutzwall dient, und das Fort selbst als Redoute. Der Schutzwall scheint jedoch keine Artilleriebatterie enthalten zu haben, außer in der Nähe des Forteingangs, wo sich unter einer Traverse ein Unterstand befindet. Dies ist das einzige Bauwerk im Departement Hauts de Meuse, das am 25. August 1914 während der Errichtung des Saint-Mihiel-Bruchs in deutsche Hände fiel. Paradoxerweise ist es ein Fort, das „schön ist, obwohl es zerstört wurde“, da die Zerstörung durch Bombardierungen ungewöhnliche Einblicke in die Mauerabschnitte und ungewöhnliche Lichtverhältnisse für Schießübungen ermöglicht. Die Deutschen werden am Frontbogen IV ein Blockhaus errichten, das die Front III-IV und die Schlucht des Forts flankieren wird. Von diesem Blockhaus aus öffnete sich ein in den Fels gegrabener Reliefstollen zum Hang hin, geschützt vor den Blicken der Franzosen. Verlassen und mit jedem Frost etwas verfallend. Siehe Victor.

Verdedigingslinie van de hoogten van de Maas, 1875-1878. 386 m/hoogte. Fort Bellune of fort Victor genoemd. Bedoeld voor 810 man en 41 kanonnen. Het was de bedoeling om daar een Mougin-pantserkazemat te installeren, maar dit plan is nooit uitgevoerd. 9 indirecte vuurkazematten. In 1910 waren er 10 x 120 L, 10 x 90 mm, 2 x 22 c mortieren en 2 x 15 c mortieren, plus flankerende kanonnen. Het garnizoen telde in 1914 461 man en… een kantinemeisje! Voor de dubbele caponnièremantel van salient II (ingestort) bevindt zich een hellingtrap. Het fort heeft, bij de kloof, een contrescarp magazijn waarvan de vier toegangen zijn ingestort. Het plateau waar het fort zich bevindt, is omgeven door een overdekte weg die als omhulsel fungeert en het fort als redoute. De omhulling lijkt echter geen artilleriebatterij te hebben omvat, behalve bij de ingang van het fort, waar zich een schuilplaats onder een traverse bevindt. Dit is het enige bouwwerk in de Hauts de Meuse dat in 1914, op 25 augustus, in Duitse handen viel tijdens de vorming van de Saint-Mihiel-hernia. Paradoxaal genoeg is het een fort dat "mooi is om vernietigd te zijn", aangezien de verwoesting door bombardementen zorgt voor ongewone uitzichten op metselwerkdelen en een ongewone belichting voor het schieten. De Duitsers zullen bij salient IV een bunker bouwen die de fronten III-IV en de kloof van het fort zal omsingelen. Vanuit deze bunker is een reliëfgalerij in de rots uitgegraven die zich tegen de helling opent, beschut tegen het zicht van de Fransen. Verlaten en met elke vorst steeds verder in verval. Zie Victor.

Defensive curtain of the heights of the Meuse, 1875-1878. 386 m/alt. Called fort Bellune or fort Victor. Intended for 810 men and 41 guns. It was planned to install a Mougin armored casemate there, but this plan was never followed through. 9 indirect fire casemates. In 1910, there were 10 x 120 L, 10 x 90 mm, 2 x 22 c mortars and 2 x 15 c mortars, plus flanking guns. The garrison, in 1914, numbered 461 men and… a canteen girl! In front of the double caponier sheath of salient II (collapsed) is a ramp staircase. The fort has, at the gorge, a counterscarp magazine whose 4 accesses have collapsed. The plateau where the fort is located is surrounded by a covered way acting as an envelope and the fort as a redoubt. However, the envelope does not seem to have included an artillery battery, except near the entrance to the fort, where there is a shelter under a traverse. This is the only work in the Hauts de Meuse that fell into German hands in 1914, on August 25, during the formation of the Saint-Mihiel hernia. Paradoxically, it is a fort that is "beautiful for being destroyed" as the destruction due to bombardments allows for unusual views of masonry sections and unusual lighting for shooting. The Germans will build, at salient IV, a blockhouse that will enfilade the III-IV front and the gorge of the fort. From this blockhouse, a relief gallery dug into the rock and opening up against the slope, sheltered from the French view. Abandoned and deteriorating a little more with each frost. See Victor.

Obranná opona na výšinách řeky Meuse, 1875-1878. 386 m/n.m. Nazývaná pevnost Bellune nebo pevnost Victor. Určena pro 810 mužů a 41 děl. Plánovala se zde instalovat obrněnou kasematu Mougin, ale tento plán nebyl nikdy realizován. 9 kasemat pro nepřímou palbu. V roce 1910 zde bylo 10 minometů ráže 120 L, 10 x 90 mm, 2 x 22 C a 2 x 15 C, plus boční děla. Posádka v roce 1914 čítala 461 mužů a… dívku z kantýny! Před dvojitou kaponiérovou plášťovou plášťovou konstrukcí II (zřícenou) je rampové schodiště. Pevnost má v soutěsce protiskluzový sklad, jehož 4 přístupy se zřítily. Plošina, na které se pevnost nachází, je obklopena krytou cestou, která slouží jako obálka, a pevnost jako reduta. Zdá se však, že obálka neobsahovala dělostřeleckou baterii, s výjimkou blízkosti vchodu do pevnosti, kde se pod traverzou nachází přístřešek. Toto je jediné opevnění v Hauts de Meuse, které padlo do německých rukou v roce 1914, 25. srpna, během formování kýly Saint-Mihiel. Paradoxně se jedná o pevnost, která je „krásná na to, že je zničena“, protože zničení v důsledku bombardování umožňuje neobvyklé pohledy na zdivo a neobvyklé osvětlení pro střelbu. Němci postaví u výběžku IV srub, který bude obklopovat frontu III-IV a soutěsku pevnosti. Z tohoto srubu bude vykopaná reliéfní galerie vytesaná do skály a otevírající se proti svahu, chráněná před francouzským pohledem. Opuštěná a s každým mrazem trochu chátrající. Viz Viktor.

Cité dans : Zitiert in : Geciteerd in: Cited in: Citováno v: Bellune (fort), Rozellier (fort du), Chaillon (poste de), Victor (fort)