Camp retranché d'Épinal, sud-est de la ville, 466 m alt., 1892. Redoute située à l'est du fort de la Mouche. Simple terrassement avec fossé en terre coulante et parapet d'infanterie, identique à celle de la racine de Cumay.

Verschanztes Lager von Épinal, südöstlich der Stadt, 466 m ü. M., 1892. Redoute östlich des Forts von Mouche. Einfaches Erdwerk mit fließendem Erdgraben und Infanteriebrüstung, identisch mit der des Forts von Cumay.

Verschansd kamp van Épinal, ten zuidoosten van de stad, 466 m boven zeeniveau, 1892. Redoute gelegen ten oosten van het fort van Mouche. Eenvoudige aarden wal met een vloeiende aarden gracht en infanterie-omwalling, identiek aan die van de wortel van Cumay.

Entrenched camp of Épinal, southeast of the town, 466 m alt., 1892. Redoubt located east of the fort of Mouche. Simple earthwork with a flowing earth ditch and infantry parapet, identical to that of the root of Cumay.

Opevněný tábor Épinal, jihovýchodně od města, 466 m n. m., 1892. Reduta se nacházela východně od pevnosti Mouche. Jednoduché zemní opevnění s tekoucím zemním příkopem a pěchotním zábradlím, identické s opevněním u kořene Cumay.