Gorée.
En 1852, le commandant Pinet-Laprade, chef du Génie pour le Sénégal, est chargé de construire une batterie sur la pointe Nord de Gorée. On ne trouve alors, à cet emplacement, qu’un simple épaulement de terre. Il a dressé le plan de l’ouvrage, en 1849, en se conformant aux directives du comité des fortifications des colonies. Cette batterie rasante sera le pendant de celles du Castel, qui pratiquent un tir de bombardement. On la baptise Fort d’Estrées. C’est une batterie fermée, de forme circulaire, avec réduit défensif. Conçue pour porter douze canons de gros calibre, elle reçoit son armement à partir de 1856. Mais on ne peut alors lui attribuer que cinq canons obusiers de 22. En 1870, la batterie est armée de douze canons de 16 cm Mle 1858-60. En 1897, le fort n’est plus armé que de quatre canons de 47 TR, la mission des pièces de gros calibre étant reprise par celle de la batterie Nord du castel. Il ne figure plus sur l’état d’armement de 1914. En 1939, il reçoit une section de défense des passes, armée de deux canons de 75 Mle 1897 sur affût de campagne approprié au tir de côte et de mitrailleuses. En septembre 1940, une de celles-ci tire sur la vedette des parlementaires envoyés par le général de Gaulle. À la même époque, les 75 ont été remplacés par trois canons de 90 Mle 1877 sur affût 1916. Ceux de la section est, placée à proximité, sont remplacés par deux de ces mêmes canons, qui tireront sur les navires britanniques. En 1942, une batterie de quatre canons de 75 CA Mle 1922 est installée sur, et autour du fort. De nos jours, celui-ci renferme un musée. Dix canons de 16 cm Mle 1858-60, repêchés au pied de la falaise du Castel, sont installés sur la plateforme d’artillerie. Sur l’esplanade, devant le fort, une douzaine de tubes de canon et deux morceaux d’affûts sont toujours présents. En voici le détail :
À l’exception des quatre tubes de 240 Mle 1870-87 rapatriés, et des canons de 16 cm Mle 1858-60, il s’agit de la totalité des tubes armant ou ayant armé le Castel, avant la réorganisation de 1907. Ils ont vraisemblablement été descendus à cette occasion, pour faire place nette avant les travaux. Quant aux affûts, relativement faciles à découper avec un outillage sommaire, contrairement aux tubes, ils ont certainement été ferraillés. Une sellette d’affût Mle 1899 PC pour canon de 240 Mle 1870, et un boggie d’affût Péchot pour voie de 60, ont été découverts en 2017, et dégagés du sable. La sellette provient vraisemblablement de l’affût Mle 1899 du canon de 240 Mle 1870 sur affût PC du bastion 5 du Castel. Au pied de la falaise ouest dudit Castel, on peut également voir au moins quatre tubes de 16 cm Mle 1858-60, plusieurs morceaux d’affût, et les berceaux des deux tubes de 240 « colonies » de la tourelle du Castel. Sans compter d’autres éléments probablement présents sous la surface.
1852 wird Kommandant Pinet-Laprade, Chef des Geniewesens für Senegal, beauftragt, eine Batterie an der Nordspitze von Gorée zu bauen. Man findet dort zu dieser Zeit nur eine einfache Erdbrustwehr. Er hatte den Plan des Werks bereits 1849 erstellt, in Übereinstimmung mit den Richtlinien des Festungsausschusses der Kolonien. Diese Streichfeuerbatterie wird das Gegenstück zu denen des Castel sein, die Bombardierungsfeuer abgeben. Man tauft sie Fort d'Estrées. Es ist eine geschlossene Batterie von kreisförmiger Gestalt mit einem Verteidigungsreduit. Konzipiert für zwölf schwere Kanonen, erhält sie ihre Bewaffnung ab 1856. Aber man kann ihr damals nur fünf 22-cm-Kanonenhaubitzen zuweisen. 1870 ist die Batterie mit zwölf 16-cm-Kanonen Mle 1858-60 bewaffnet. 1897 ist das Fort nur noch mit vier 47-mm-TR-Kanonen bewaffnet, die Aufgabe der schweren Geschütze wird von der Batterie Nord des Castel übernommen. Es erscheint nicht mehr im Bewaffnungszustand von 1914. 1939 erhält es eine Sektion zur Verteidigung der Hafeneinfahrten, bewaffnet mit zwei 75-mm-Kanonen Mle 1897 auf Feldlafette geeignet für Küstenfeuer und Maschinengewehren. Im September 1940 feuert eines dieser Maschinengewehre auf das Motorboot der Parlamentäre, die von General de Gaulle entsandt wurden. Zur gleichen Zeit wurden die 75-mm-Kanonen durch drei 90-mm-Kanonen Mle 1877 auf Lafette 1916 ersetzt. Die der nahe gelegenen Ostsektion werden durch zwei dieser gleichen Kanonen ersetzt, die auf die britischen Schiffe schießen werden. 1942 wird eine Batterie mit vier 75-mm-Flugabwehrkanonen Mle 1922 auf und um das Fort herum installiert. Heutzutage beherbergt das Fort ein Museum. Zehn 16-cm-Kanonen Mle 1858-60, die am Fuß der Klippe des Castel geborgen wurden, sind auf der Artillerieplattform installiert. Auf der Esplanade vor dem Fort sind immer noch ein Dutzend Kanonenrohre und zwei Lafettenteile vorhanden. Hier die Einzelheiten:
Mit Ausnahme der vier repatriierten 240-mm-Rohre Mle 1870-87 und der 16-cm-Kanonen Mle 1858-60 handelt es sich um die Gesamtheit der Rohre, die das Castel vor der Reorganisation von 1907 bewaffneten oder bewaffnet hatten. Sie wurden vermutlich bei dieser Gelegenheit hinuntergeschafft, um vor den Arbeiten Platz zu schaffen. Was die Lafetten betrifft, die im Gegensatz zu den Rohren relativ leicht mit einfachem Werkzeug zu zerschneiden sind, wurden sie sicherlich verschrottet. Ein Lafettenstuhl Mle 1899 PC für 240-mm-Kanone Mle 1870 und ein Péchot-Drehgestell für Feldbahn der Spurweite 60 wurden 2017 entdeckt und vom Sand befreit. Der Lafettenstuhl stammt vermutlich von der Lafette Mle 1899 der 240-mm-Kanone Mle 1870 auf Lafette PC von Bastion 5 des Castel. Am Fuß der Westklippe des besagten Castel kann man ebenfalls mindestens vier 16-cm-Rohre Mle 1858-60, mehrere Lafettenteile und die Wiegen der beiden 240-mm-„Kolonien“-Rohre des Turms vom Castel sehen. Ganz zu schweigen von anderen wahrscheinlich unter der Oberfläche vorhandenen Elementen.
In 1852 wordt commandant Pinet-Laprade, hoofd van de Genie voor Senegal, belast met de bouw van een batterij op de noordpunt van Gorée. Men vindt daar dan slechts een eenvoudige aarden borstwering. Hij heeft het plan van het werk opgesteld in 1849, in overeenstemming met de richtlijnen van het comité van fortificaties van de koloniën. Deze strijkvuurbatterij zal het equivalent zijn van die van het Castel, die bombardementsvuur geven. Men doopt haar Fort d'Estrées. Het is een gesloten batterij, cirkelvormig, met verdedigingsreduit. Ontworpen voor twaalf zware kanonnen, krijgt zij haar bewapening vanaf 1856. Maar men kan haar dan slechts vijf 22-kanonhouwitsers toewijzen. In 1870 is de batterij bewapend met twaalf 16 cm-kanonnen Mle 1858-60. In 1897 is het fort nog slechts bewapend met vier 47 mm-TR-kanonnen, de taak van de zware stukken wordt overgenomen door die van de batterij Noord van het castel. Het komt niet meer voor op de bewapeningstoestand van 1914. In 1939 ontvangt het een sectie ter verdediging van de vaargeulen, bewapend met twee 75 mm-kanonnen Mle 1897 op veldaffuit geschikt voor kustvuur en mitrailleurs. In september 1940 vuurt een van deze op de snelle boot van de parlementariërs gestuurd door generaal de Gaulle. Rond dezelfde tijd zijn de 75 mm-kanonnen vervangen door drie 90 mm-kanonnen Mle 1877 op affuit 1916. Die van de oostsectie, in de buurt geplaatst, worden vervangen door twee van dezezelfde kanonnen, die op de Britse schepen zullen vuren. In 1942 wordt een batterij van vier 75 mm-luchtafweerkanonnen Mle 1922 op en rond het fort geïnstalleerd. Tegenwoordig herbergt het fort een museum. Tien 16 cm-kanonnen Mle 1858-60, opgevist aan de voet van de klif van het Castel, zijn geïnstalleerd op het artillerieplatform. Op de esplanade, voor het fort, zijn een dozijn kanonslopen en twee affuitstukken nog aanwezig. Hier zijn de details:
Met uitzondering van de vier gerepatrieerde 240 mm-lopen Mle 1870-87 en de 16 cm-kanonnen Mle 1858-60, betreft het het totaal van de lopen die het Castel voor de reorganisatie van 1907 bewapenden of hadden bewapend. Zij zijn vermoedelijk bij die gelegenheid naar beneden gebracht, om plaats te maken voor de werken. Wat de affuiten betreft, relatief gemakkelijk te snijden met eenvoudig gereedschap, in tegenstelling tot de lopen, zijn zij zeker verschroot. Een affuitstoel Mle 1899 PC voor 240 mm-kanon Mle 1870, en een Péchot-affuitdraaistel voor spoorwijdte 60, zijn in 2017 ontdekt en van het zand ontdaan. De affuitstoel komt vermoedelijk van de affuit Mle 1899 van het 240 mm-kanon Mle 1870 op affuit PC van bastion 5 van het Castel. Aan de voet van de westklif van het genoemde Castel kan men ook ten minste vier 16 cm-lopen Mle 1858-60 zien, verschillende affuitstukken, en de wiegen van de twee 240 mm-„koloniën“-lopen van de koepel van het Castel. Nog afgezien van andere elementen die waarschijnlijk onder de oppervlakte aanwezig zijn.
In 1852, Commandant Pinet-Laprade, head of the Engineers for Senegal, is tasked with building a battery on the North point of Gorée. At that time, only a simple earth parapet is found at this location. He had drawn up the plan of the work in 1849, in accordance with the directives of the fortifications committee of the colonies. This low-trajectory battery will be the counterpart of those of the Castel, which fire high-trajectory bombardment fire. It is christened Fort d'Estrées. It is a closed battery, circular in shape, with a defensive keep. Designed to carry twelve heavy guns, it receives its armament from 1856. But at that time, only five 22 cm gun-howitzers can be assigned to it. In 1870, the battery is armed with twelve 16 cm guns Mle 1858-60. In 1897, the fort is only armed with four 47 mm TR guns, the mission of the heavy pieces being taken over by that of the North battery of the castel. It no longer appears in the 1914 armament state. In 1939, it receives a harbour entrance defence section, armed with two 75 mm guns Mle 1897 on field mounting adapted for coast fire and machine guns. In September 1940, one of these fires on the motor launch of the parliamentarians sent by General de Gaulle. At the same time, the 75 mm guns were replaced by three 90 mm guns Mle 1877 on mounting 1916. Those of the east section, placed nearby, are replaced by two of these same guns, which will fire on British ships. In 1942, a battery of four 75 mm AA guns Mle 1922 is installed on and around the fort. Nowadays, the fort houses a museum. Ten 16 cm guns Mle 1858-60, recovered at the foot of the Castel cliff, are installed on the artillery platform. On the esplanade, in front of the fort, a dozen gun barrels and two pieces of mountings are still present. Here are the details:
With the exception of the four repatriated 240 mm barrels Mle 1870-87 and the 16 cm guns Mle 1858-60, this is the totality of the barrels that armed or had armed the Castel, before the 1907 reorganisation. They were presumably brought down on that occasion, to clear the way before the work. As for the mountings, relatively easy to cut with rudimentary tools, unlike the barrels, they were certainly scrapped. A mounting stool Mle 1899 PC for 240 mm gun Mle 1870, and a Péchot bogie for 60 cm gauge railway, were discovered in 2017, and cleared from the sand. The mounting stool probably comes from the mounting Mle 1899 of the 240 mm gun Mle 1870 on PC mounting of bastion 5 of the Castel. At the foot of the west cliff of the said Castel, one can also see at least four 16 cm barrels Mle 1858-60, several pieces of mounting, and the cradles of the two 240 mm "colonies" barrels from the Castel turret. Not to mention other elements probably present beneath the surface.
V roce 1852 je velitel Pinet-Laprade, náčelník ženistů pro Senegal, pověřen stavbou baterie na severním výběžku Gorée. Na tomto místě se tehdy nachází pouze jednoduchý zemní val. Plán díla vypracoval již v roce 1849 v souladu se směrnicemi výboru pro opevnění kolonií. Tato přízemní baterie bude protějškem těch na Castelu, které vedou bombardovací palbu. Je pokřtěna pevnost d'Estrées. Je to uzavřená baterie kruhového tvaru s obranným reduitem. Navržena pro dvanáct děl těžkého kalibru, dostává svou výzbroj od roku 1856. Ale tehdy jí lze přidělit pouze pět 22cm kanónových houfnic. V roce 1870 je baterie vyzbrojena dvanácti 16cm děly vz. 1858-60. V roce 1897 je pevnost vyzbrojena již pouze čtyřmi 47mm děly TR, úkol těžkých kusů přebírá baterie Severní castelu. Již není uvedena ve stavu výzbroje z roku 1914. V roce 1939 dostává sekci obrany průplavů, vyzbrojenou dvěma 75mm děly vz. 1897 na polní lafetě upravené pro pobřežní střelbu a kulomety. V září 1940 jeden z nich střílí na motorový člun parlamentářů vyslaných generálem de Gaullem. Přibližně ve stejné době byla 75mm děla nahrazena třemi 90mm děly vz. 1877 na lafetě 1916. Ty ve východní sekci, umístěné poblíž, jsou nahrazeny dvěma stejnými děly, která budou střílet na britské lodě. V roce 1942 je na pevnosti a kolem ní instalována baterie čtyř 75mm protiletadlových děl vz. 1922. V dnešní době pevnost ukrývá muzeum. Deset 16cm děl vz. 1858-60, vylovených na úpatí útesu Castelu, je instalováno na dělostřelecké platformě. Na esplanádě před pevností je stále přítomno asi tucet hlavní a dva kusy lafet. Zde jsou podrobnosti:
S výjimkou čtyř repatriovaných hlavní ráže 240 mm vz. 1870-87 a 16cm děl vz. 1858-60 se jedná o všechny hlavně, které Castel vyzbrojovaly nebo vyzbrojily před reorganizací v roce 1907. Pravděpodobně byly při té příležitosti sneseny dolů, aby se uvolnilo místo před pracemi. Pokud jde o lafety, relativně snadno řezatelné jednoduchým nářadím, na rozdíl od hlavní, byly jistě sešrotovány. Sedlo lafety vz. 1899 PC pro 240mm dělo vz. 1870 a podvozek lafety Péchot pro úzkorozchodnou dráhu o rozchodu 60 cm byly objeveny v roce 2017 a vyproštěny z písku. Sedlo pravděpodobně pochází z lafety vz. 1899 240mm děla vz. 1870 na lafetě PC z bašty 5 Castelu. Na úpatí západního útesu zmíněného Castelu lze také vidět nejméně čtyři hlavně ráže 16 cm vz. 1858-60, několik kusů lafet a kolébky dvou 240mm „koloniálních“ hlavní z věže Castelu. Nehledě na další prvky pravděpodobně přítomné pod povrchem.
JJM 19/03/2026
Projets non réalisés :
Nicht realisierte Projekte:
Niet gerealiseerde projecten:
Unrealised projects:
Nerealizované projekty:
© JJM 08/04/2026
Projets non réaisés ▼