Camp retranché de Verdun, est-nord-est de la ville, 1883. 340 m alt. Nommée batterie Bonnard. Sise 600 m au nord-nord-ouest du fort de Moulainville et 150 m en avant (ouest) de l'ouvrage d'Eix. Son emplacement actuel s'appelle le Tocu et la zone est désormais cultivée. Il était prévu d'y construire une tourelle de 75 à éclipse. 600 m au sud de son emplacement, 300 m en avant du fort de Moulainville, on trouve encore les vestiges de la batterie 298 dite batterie Dornier (une des quatre portant le nom de Moulainville) sur la côte Saint-Pierre. Les niches restantes sont maçonnées et un observatoire en béton, ayant des vues très lointaines sur la Woëvre, y a été coulé.

Befestigtes Lager Verdun, ostnordöstlich der Stadt, 1883. 340 m ü. M. Benannt nach Batterie Bonnard. Liegt 600 m nordnordwestlich des Forts Moulainville und 150 m westlich von Eix. Der heutige Standort heißt Tocu und das Gebiet wird bewirtschaftet. Es war geplant, dort einen 75-mm-Eclipse-Turm zu errichten. 600 m südlich von ihrem Standort, 300 m vor dem Fort von Moulainville, finden wir noch immer die Überreste der Batterie 298, genannt Batterie Dornier (eine der vier mit dem Namen Moulainville) an der Küste von Saint-Pierre. Die verbleibenden Nischen sind aus Mauerwerk und dort wurde ein Observatorium aus Beton gegossen, mit sehr weitem Blick auf die Woëvre.

Versterkt kamp van Verdun, ten oostnoordoosten van de stad, 1883. 340 m hoogte. Genaamd Bonnard-batterij. Gelegen op 600 m ten noordnoordwesten van het fort van Moulainville en 150 m voor (ten westen) van Eix. De huidige locatie heet Tocu en het gebied is nu in cultuur gebracht. Er waren plannen om er een 75 mm eclipskoepel te bouwen. 600 m ten zuiden van de locatie, 300 m voor het fort van Moulainville, vinden we nog steeds de resten van batterij 298, batterij Dornier (een van de vier met de naam Moulainville), aan de kust van Saint-Pierre. De resterende nissen zijn van metselwerk en er werd een betonnen observatorium gegoten, met een ver uitzicht op de Woëvre.

Verdun fortified camp, east-northeast of the city, 1883. 340 m alt. Named Bonnard battery. Located 600 m north-northwest of the fort of Moulainville and 150 m in front (west) of the Eix. Its current location is called the Tocu and the area is now cultivated. It was planned to build a 75 mm eclipse turret there. 600 m south of its location, 300 m in front of the fort of Moulainville, we still find the remains of battery 298 called battery Dornier (one of the four bearing the name Moulainville) on the Saint-Pierre coast. The remaining niches are masonry and a concrete observatory, with very distant views of the Woëvre, was cast there.

Opevněný tábor Verdun, východoseverovýchodně od města, 1883. 340 m n. m. Pojmenován jako baterie Bonnerd. Nachází se 600 m severoseverozápadně od pevnosti Moulainville a 150 m (západně) před Eix. Jeho současné umístění se nazývá Tocu a oblast je nyní obdělávaná. Bylo plánováno postavit zde 75mm věž s dělem Eclipse. 600 m jižně od svého umístění, 300 m před pevností Moulainville, se na pobřeží Saint-Pierre stále nacházejí zbytky baterie 298 zvané baterie Dornier (jedna ze čtyř nesoucích jméno Moulainville). Zbývající výklenky jsou zděné a byla zde odlita betonová observatoř s velmi vzdáleným výhledem na Woëvre.