Place de Reims, nord-est de la ville, ± 1880. 112 m/alt. Dénommé fort Souham. 376 hommes et 20 pièces. Petit fort rectangulaire dont le plan est proche de celui du fort de La Pompelle, mieux connu. La différence la plus notable est qu’ici un porche d’entrée débouche sur une cour face au casernement alors qu’à La Pompelle, le casernement donne sur la gorge. Ici, le bâtiment d’entrée faisait saillie dans la gorge telle une caponnière double pour défendre le fossé, tandis qu’à la Pompelle la gorge est pourvue d’une courtine avec coffres latéraux de défense. Le bâtiment d’entrée franchi, on débouchait sur une large cour face aux quinze travées sur un seul niveau du casernement. Entre les travées 8 et 9, un passage dans l’axe du porche d’entrée communiquait avec la traverse centrale du front de tête, traverse enracinée, bien entendu. Chaque front latéral possédait deux traverses-abris Mle 1879 enrobées et le front de tête en montrait deux autres en plus des n° 3, 5 et 7, enracinées. En arrière du front III-IV se situait le magasin à poudre, d’une contenance de 75.000 kg. Le fort abritait en outre un four à pain de 150 rations et un puits à eau potable de 30 m de profondeur. La caponnière double du saillant II et l’aileron du saillant III, possédaient un sous-sol crénelé pour feux de mousqueterie. Le 18 octobre 1884, la commission locale d’armement prescrit 6 canons de 155 mm, 4 de 120 mm, 2 de 95 mm, 5 canons-revolvers Mle 1879 et 3 de 12 culasse, toutefois, momentanément, ces derniers seront remplacés par des canons de 5. Lors des grandes manœuvres de l’Est, le 19 septembre 1901, le Tsar Nicolas II le visita. Les reportages publiés à cette occasion montrent une contrescarpe surmontée d’un talus dont le fruit était couvert de lauzes et un dense réseau de barbelés couvrait les dessus de la caponnière double. Une photo du porche d’entrée permet de constater l’absence de chaînes et de tampon. Le type de pont-levis pourrait malgré tout avoir été du type à bascule en dessous ou bien à effacement longitudinal. Le fort aurait été désarmé en 1913. Durant la première guerre mondiale, il subit de nombreux dommages du fait des tirs de l’artillerie française. Après le conflit, il fut entièrement démonté par la population pour récupérer ses moellons pour relever la ville de Reims de ses cendres. Le terrain a été acheté par la municipalité de Fresnes en février 1934 pour la somme de 7442 F. Aujourd’hui, un parcours de motocross achève de détruire le peu qu'il en reste. Lors de nos passages (03/1998 et 08/2007), nous n’en avons décelé que de rares (petits) pans de maçonnerie et les fossés sont remblayés. Parfois mentionné comme "fort de Fresnes-lés-Reims" ou encore orthographié sans le "s" terminal.

Festung von Reims, nordöstlich der Stadt, ± 1880. 112 m ü. M. Genannt Fort Souham. 376 Mann und 20 Geschütze. Kleines rechteckiges Fort, dessen Grundriss dem des bekannteren Fort de La Pompelle ähnelt. Der auffälligste Unterschied besteht darin, dass sich hier ein Eingangsportal zu einem Hof gegenüber der Kaserne öffnet, während die Kaserne von La Pompelle auf die Schlucht blickt. Hier ragte das Eingangsgebäude wie eine doppelte Kaponniere in die Schlucht hinein, um den Graben zu verteidigen, während die Schlucht von La Pompelle mit einer Kurtine mit seitlichen Verteidigungsboxen ausgestattet ist. Durchquert man das Eingangsgebäude, gelangt man in einen weiten Hof mit Blick auf die fünfzehn Joche auf einer Ebene der Kaserne. Zwischen den Feldern 8 und 9 verband ein Durchgang in der Achse des Eingangsportals die zentrale Traverse der Front, natürlich eine gewurzelte Traverse. Jede Seitenfront hatte zwei beschichtete Mle 1879-Schutztraversen, und die Frontfront zeigte zusätzlich zu den gewurzelten Traversen Nr. 3, 5 und 7 zwei weitere. Hinter den Fronten III-IV befand sich das Pulvermagazin mit einer Kapazität von 75.000 kg. Das Fort beherbergte außerdem einen Brotofen mit 150 Rationen und einen 30 m tiefen Trinkwasserbrunnen. Die Doppelkaponier von Frontvorsprung II und der Flügel von Frontvorsprung III hatten einen zinnenbewehrten Keller für Musketenfeuer. Am 18. Oktober 1884 schrieb die örtliche Rüstungskommission 6 x 155 mm Kanonen, 4 x 120 mm, 2 x 95 mm, 5 x Mle 1879 Revolverkanonen und 3 x 12 Hinterladerkanonen vor, diese wurden jedoch vorübergehend durch 5 mm Kanonen ersetzt. Während der großen Ostmanöver am 19. September 1901 besuchte Zar Nikolaus II. es. Die zu dieser Gelegenheit veröffentlichten Berichte zeigen eine Kontereskarpe, die von einem Damm gekrönt wurde, dessen Frucht mit Schieferplatten bedeckt war, und ein dichtes Netz aus Stacheldraht bedeckte die Spitzen der doppelten Kaponniere. Ein Foto des Eingangsportals zeigt das Fehlen von Ketten und Puffern. Die Art der Zugbrücke könnte jedoch vom Typ mit einer Klappbrücke unten oder mit einer Längseinziehung gewesen sein. Das Fort wurde Berichten zufolge 1913 außer Dienst gestellt. Während des Ersten Weltkriegs wurde es durch französisches Artilleriefeuer schwer beschädigt. Nach dem Konflikt wurde es von der Bevölkerung vollständig abgerissen, um die Trümmer zu bergen und die Stadt Reims aus ihrer Asche wiederaufzubauen. Das Grundstück wurde im Februar 1934 von der Gemeinde Fresnes für 7.442 Francs erworben. Heute zerstört eine Motocross-Strecke die wenigen Überreste. Bei unseren Besuchen (März 1998 und August 2007) entdeckten wir nur noch wenige (kleine) Mauerwerksabschnitte, und die Gräben wurden zugeschüttet. Manchmal wird es als „Fort de Fresnes-lés-Reims“ bezeichnet oder sogar ohne das abschließende „s“ geschrieben.

Vesting van Reims, ten noordoosten van de stad, circa 1880. 112 m/hoogte. Fort Souham genoemd. 376 manschappen en 20 kanonnen. Klein rechthoekig fort waarvan de plattegrond vergelijkbaar is met die van het bekendere Fort de La Pompelle. Het meest opvallende verschil is dat hier een entreeportaal uitkomt op een binnenplaats tegenover de kazerne, terwijl de kazerne bij La Pompelle uitkijkt op de kloof. Hier stak het entreegebouw als een dubbele caponnière de kloof in om de gracht te verdedigen, terwijl bij La Pompelle de kloof is voorzien van een omheining met laterale verdedigingsboxen. Eenmaal door het entreegebouw kwam men uit op een brede binnenplaats tegenover de vijftien traveeën op één niveau van de kazerne. Tussen travee 8 en 9 stond een doorgang in de as van de ingangspoort in verbinding met de centrale traverse van de hoofdgevel, uiteraard een gewortelde traverse. Elke zijgevel had twee gecoate Mle 1879-schuilplaatsen en de hoofdgevel toonde naast de traverses nrs. 3, 5 en 7 nog twee andere, geworteld. Achter front III-IV bevond zich het kruitmagazijn, met een capaciteit van 75.000 kg. Het fort huisvestte ook een broodoven met 150 rantsoenen en een 30 meter diepe drinkwaterput. De dubbele caponnière van saillant II en de vleugel van saillant III hadden een gekanteelde kelder voor musketiervuur. Op 18 oktober 1884 schreef de lokale bewapeningscommissie 6 x 155 mm kanonnen, 4 x 120 mm, 2 x 95 mm, 5 x Mle 1879 revolverkanonnen en 3 x 12 achterlaadkanonnen voor, maar deze werden tijdelijk vervangen door 5 mm kanonnen. Tijdens de grote oostelijke manoeuvres op 19 september 1901 bezocht tsaar Nicolaas II het fort. De bij deze gelegenheid gepubliceerde rapporten tonen een contrescarp met daarboven een talud waarvan de vrucht bedekt was met leien en een dicht netwerk van prikkeldraad bedekte de toppen van de dubbele caponnière. Een foto van het ingangsportiek toont de afwezigheid van kettingen en buffers. Het type ophaalbrug zou desalniettemin van het type kunnen zijn geweest met een bascule eronder of met een longitudinale intrekking. Het fort werd naar verluidt in 1913 buiten gebruik gesteld. Tijdens de Eerste Wereldoorlog liep het aanzienlijke schade op door Frans artillerievuur. Na het conflict werd het volledig ontmanteld door de bevolking om het puin te bergen en de stad Reims uit de as te herrijzen. Het terrein werd in februari 1934 door de gemeente Fresnes gekocht voor de som van 7.442 frank. Tegenwoordig verwoest een motorcrossparcours de weinige restanten ervan. Tijdens onze bezoeken (maart 1998 en augustus 2007) ontdekten we slechts zeldzame (kleine) stukken metselwerk en de greppels zijn gedempt. Soms wordt het "fort de Fresnes-lés-Reims" genoemd, of zelfs gespeld zonder de eindletter "s".

Fortress of Reims, northeast of the city, ± 1880. 112 m/alt. Called Fort Souham. 376 men and 20 guns. Small rectangular fort whose plan is close to that of the better-known Fort de La Pompelle. The most notable difference is that here an entrance porch opens onto a courtyard facing the barracks, whereas at La Pompelle, the barracks overlook the gorge. Here, the entrance building protruded into the gorge like a double caponier to defend the ditch, while at La Pompelle the gorge is equipped with a curtain wall with lateral defensive boxes. Once through the entrance building, one emerged into a wide courtyard facing the fifteen bays on a single level of the barracks. Between bays 8 and 9, a passage in the axis of the entrance porch communicated with the central traverse of the head front, a rooted traverse, of course. Each lateral front had two coated Mle 1879 shelter traverses and the head front showed two others in addition to nos. 3, 5 and 7, rooted. Behind front III-IV was the powder magazine, with a capacity of 75,000 kg. The fort also housed a bread oven with 150 rations and a 30 m deep drinking water well. The double caponier of salient II and the wing of salient III had a crenellated basement for musketry fire. On October 18, 1884, the local armament commission prescribed 6 x 155 mm cannons, 4 x 120 mm, 2 x 95 mm, 5 x Mle 1879 revolver cannons and 3 x 12 breech-loading cannons, however, these were temporarily replaced by 5 mm cannons. During the major Eastern maneuvers on September 19, 1901, Tsar Nicholas II visited it. The reports published on this occasion show a counterscarp surmounted by an embankment whose fruit was covered with slates and a dense network of barbed wire covered the tops of the double caponier. A photo of the entrance porch shows the absence of chains and buffer. The type of drawbridge could nevertheless have been of the type with a bascule below or with a longitudinal retraction. The fort was reportedly decommissioned in 1913. During the First World War, it suffered extensive damage from French artillery fire. After the conflict, it was completely dismantled by the population to recover its rubble to raise the city of Reims from its ashes. The land was purchased by the municipality of Fresnes in February 1934 for the sum of 7,442 francs. Today, a motocross course is destroying what little remains of it. During our visits (March 1998 and August 2007), we only detected rare (small) sections of masonry and the ditches have been filled in. Sometimes referred to as "fort de Fresnes-lés-Reims" or even spelled without the terminal "s".

Pevnost Reims, severovýchodně od města, ± 1880. 112 m/n. m. Nazývané Fort Souham. 376 mužů a 20 děl. Malá obdélníková pevnost, jejíž půdorys se blíží půdorysu známější pevnosti Fort de La Pompelle. Nejvýraznějším rozdílem je, že zde se vstupní veranda otevírá do nádvoří obráceného ke kasárnám, zatímco u La Pompelle kasárna shlížejí na rokli. Zde vstupní budova vyčnívala do rokle jako dvojitý kaponiér, aby bránila příkop, zatímco u La Pompelle je rokle vybavena opěrnou zdí s bočními obrannými boxy. Po průchodu vstupní budovou se člověk dostal na široké nádvoří obrácené k patnácti polím na jedné úrovni kasáren. Mezi polími 8 a 9 byla průchod v ose vstupní verandy propojena s centrálním traverzem předního čela, samozřejmě s kořenovým traverzem. Každá boční fronta měla dva potažené přístřešky Mle 1879 a přední fronta měla kromě příček č. 3, 5 a 7 další dva. Za frontami III-IV se nacházel prachárna s kapacitou 75 000 kg. V pevnosti se také nacházela pec na chléb se 150 dávkami a 30 m hluboká studna na pitnou vodu. Dvojitá kaponiéra výběžku II a křídlo výběžku III měly cimbuří pro palbu z mušket. Dne 18. října 1884 místní zbrojní komise předepsala 6 kanónů ráže 155 mm, 4 kanóny ráže 120 mm, 2 kanóny ráže 95 mm, 5 revolverových kanónů Mle 1879 a 3 kanóny ráže 12 s závěrem, ty však byly dočasně nahrazeny kanóny ráže 5 mm. Během hlavních východních manévrů 19. září 1901 pevnost navštívil car Mikuláš II. Zprávy zveřejněné při této příležitosti ukazují protisráz zakončený náspem, jehož plody byly pokryty břidlicí a hustá síť ostnatého drátu pokrývala vrcholy dvojité kaponiéry. Fotografie vstupní verandy ukazuje absenci řetězů a nárazníků. Padací most mohl být nicméně typu se zvedacím mechanismem dole nebo s podélným zasunutím. Pevnost byla údajně vyřazena z provozu v roce 1913. Během první světové války utrpěla rozsáhlé škody způsobené palbou francouzského dělostřelectva. Po válce ji obyvatelstvo zcela rozebralo, aby získalo její trosky a z popela znovuzrodilo město Remeš. Pozemek v únoru 1934 zakoupila obec Fresnes za částku 7 442 franků. Dnes na něm ničí to málo, co z něj zbylo, motokrosová dráha. Během našich návštěv (březen 1998 a srpen 2007) jsme objevili pouze vzácné (malé) části zdiva a příkopy byly zasypány. Někdy se označuje jako „fort de Fresnes-lés-Reims“ nebo se dokonce píše bez koncového „s“.