L'armée française, en adoptant les tourelles cuirassées mle 1893, type CF, du lieutenant-colonel Bussière, a fait preuve pour la première fois d'un intérêt pour un cuirassement protégeant des pièces de petit calibre. En effet, jusque là, toutes les études avaient porté sur la protection de canons allant du calibre 138 mm à 155 mm. Construite par les usines Fives-Lille et Châtillon-Commentry, ce cuirassement était un hybride entre les tourelles Grüsonwerk allemandes et le système du capitaine Galopin. Elles étaient armées de deux canons à tir rapide Maxim-Nordenfelt. Elles avaient l'avantage de posséder deux canons et que ces derniers conservaient leur volée sous la cuirasse, même pendant les tirs.

Ce type de pièce était parfait pour la défense des abords de l'ouvrage fortifié, mais les militaires souhaitaient pouvoir également défendre les intervalles entre le forts, rôle qu'elle ne pouvait remplir. De plus, ce calibre exigeait des munitions spéciales, que l'on utilisait nulle part ailleurs dans l'armée française. C'est pourquoi, en attendant mieux, seulement quatre exemplaires seront fabriqués.

En 1897, le fameux 75 entre en service dans l'armée française. Voilà LE canon idéal. Les études mèneront aux tourelles modèle 1905 type DF à deux canons de 75 mm au tube raccourci de 69 cm, lesquelles seront très proches des types CF. Il conservait les mêmes qualités balistiques que le canon de campagne et surtout, utilisait les mêmes munitions. Deux tourelles Mle 1893, seront d'ailleurs transformées en 1909 et recevront deux canons de 75 mm en lieu et place de leurs 57.

Mit der Einführung der Panzertürme MLE 1893, Typ CF, von Oberstleutnant Bussière zeigte die französische Armee erstmals Interesse an Panzerung zum Schutz kleinkalibriger Geschütze. Bis dahin hatten sich alle Studien auf den Schutz von Geschützen im Kaliber 138 mm bis 155 mm konzentriert. Diese Panzerung, gebaut von den Fabriken Fives-Lille und Châtillon-Commentry, war eine Mischung aus den deutschen Grüsonwerk-Türmen und dem System von Hauptmann Galopin. Sie war mit zwei Maxim-Nordenfelt-Schnellfeuergeschützen bewaffnet. Sie hatten den Vorteil, über zwei Kanonen zu verfügen, die ihre Salve auch während des Feuers unter der Panzerung aufrechterhielten.

Dieser Geschütztyp eignete sich perfekt zur Verteidigung der Zugänge zu den befestigten Anlagen, doch das Militär wollte auch die Zwischenräume zwischen den Forts verteidigen können, eine Funktion, die er nicht erfüllen konnte. Außerdem erforderte dieses Kaliber spezielle Munition, die sonst nirgendwo in der französischen Armee verwendet wurde. Daher wurden, bis eine bessere Lösung gefunden wurde, nur vier Stück hergestellt.

1897 wurde das berühmte 75-mm-Geschütz in den Dienst der französischen Armee gestellt. Es war DAS ideale Geschütz. Forschungen führten zu den Türmen Modell 1905 Typ DF mit zwei 75-mm-Kanonen und einem um 69 cm verkürzten Rohr, die den CF-Typen sehr ähnlich waren. Sie behielten die gleichen ballistischen Eigenschaften wie das Feldgeschütz und verwendeten vor allem die gleiche Munition. Zwei Mle 1893-Geschütztürme wurden 1909 ebenfalls umgebaut und erhielten zwei 75-mm-Geschütze anstelle ihrer 57-mm-Geschütze.

Door de mle 1893 gepantserde geschutskoepels van luitenant-kolonel Bussière, type CF, te gebruiken, toonde het Franse leger voor het eerst interesse in pantserbescherming voor klein kaliber kanonnen. Tot dan toe hadden alle studies zich namelijk gericht op de bescherming van kanonnen met een kaliber van 138 mm tot 155 mm. Dit pantser, gebouwd door de fabrieken Fives-Lille en Châtillon-Commentry, was een hybride tussen de Duitse Grüsonwerk geschutskoepels en het systeem van Kapitein Galopin. Ze waren bewapend met twee Maxim-Nordenfelt snelvuurkanonnen. Ze hadden het voordeel dat ze twee kanonnen hadden, die hun salvo onder het pantser behielden, zelfs tijdens het vuren.

Dit type kanon was perfect voor de verdediging van de toegangswegen tot de versterkte structuur, maar het leger wilde ook de ruimtes tussen de forten kunnen verdedigen, een rol die het niet kon vervullen. Bovendien vereiste dit kaliber speciale munitie, die nergens anders in het Franse leger werd gebruikt. Daarom werden er, totdat er iets beters kwam, slechts vier geproduceerd.

In 1897 kwam de beroemde 75mm in dienst bij het Franse leger. Dit was HET ideale kanon. Onderzoek leidde tot de Model 1905 Type DF-torens met twee 75mm-kanonnen en een met 69 cm verkorte loop, die sterk leken op de CF-typen. Het behield dezelfde ballistische eigenschappen als het veldkanon en gebruikte bovendien dezelfde munitie. Twee Mle 1893-torens werden in 1909 ook omgebouwd en kregen twee 75 mm-kanonnen in plaats van hun 57 mm-kanonnen.

By adopting Lieutenant-Colonel Bussière's mle 1893 armored turrets, type CF, the French army demonstrated for the first time an interest in armor protecting small-caliber guns. Indeed, until then, all studies had focused on the protection of guns ranging from 138 mm to 155 mm caliber. Built by the Fives-Lille and Châtillon-Commentry factories, this armor was a hybrid between the German Grüsonwerk turrets and Captain Galopin's system. They were armed with two Maxim-Nordenfelt rapid-fire guns. They had the advantage of having two cannons, which maintained their volley beneath the armor, even during firing.

This type of gun was perfect for defending the approaches to the fortified structure, but the military also wanted to be able to defend the intervals between the forts, a role it could not fulfill. Furthermore, this caliber required special ammunition, which was used nowhere else in the French army. Therefore, until something better came along, only four were manufactured.

In 1897, the famous 75mm entered service with the French army. This was THE ideal gun. Research led to the Model 1905 Type DF turrets with two 75mm cannons and a barrel shortened by 69cm, which were very similar to the CF types. It retained the same ballistic qualities as the field gun and, above all, used the same ammunition. Two Mle 1893 turrets were also converted in 1909 and received two 75 mm guns in place of their 57 mm guns.

Přijetím pancéřových věží typu CF podplukovníka Bussièra mle 1893 francouzská armáda poprvé projevila zájem o pancéřování chránící malorážní kanóny. Do té doby se veškeré studie zaměřovaly na ochranu kanónů ráže od 138 mm do 155 mm. Tento pancíř, vyrobený v továrnách Fives-Lille a Châtillon-Commentry, byl hybridem mezi německými věžemi Grüsonwerk a systémem kapitána Galopina. Byly vyzbrojeny dvěma rychlopalnými kanóny Maxim-Nordenfelt. Měli výhodu v tom, že měli dva kanóny, které udržovaly salvu pod pancířem i během palby.

Tento typ kanónu byl ideální pro obranu přístupů k opevněné stavbě, ale armáda chtěla být schopna bránit i intervaly mezi pevnostmi, což nemohla plnit. Navíc tato ráže vyžadovala speciální munici, která se ve francouzské armádě nikde jinde nepoužívala. Proto, dokud se neobjevilo něco lepšího, byly vyrobeny pouze čtyři kusy.

V roce 1897 vstoupil do služby francouzské armády slavný kanón ráže 75 mm. Byl to TEN ideální kanón. Výzkum vedl k věžím Model 1905 Type DF se dvěma kanóny ráže 75 mm a hlavní zkrácenou o 69 cm, které byly velmi podobné typům CF. Zachoval si stejné balistické vlastnosti jako polní kanón a především používal stejnou munici. Dvě věže tanku Mle 1893 byly v roce 1909 také přestavěny a místo svých 57mm kanónů dostaly dva 75mm kanóny.