Mont de Couple (fort du)[m119][50.875738 N, 1.742073 E ?]

Place de Calais, sud-ouest de la ville. Projet, jamais concrétisé, de construction d'un fort sur l'extrémité ouest de la crête du même nom et culminant à 161 m/alt. Il aurait collaboré à la défense de la route venant de Boulogne avec le fort de Saint-Inglevert, mais il aurait aussi constitué un splendide observatoire sur le large puisque distant d'à peine 3000 m des plages. Sous réserve de confirmation, ce projet doit avoir été abandonné vers 1888. Voir Calais.

Festung von Calais, südwestlich der Stadt. Nie verwirklichtes Projekt zum Bau eines Forts auf dem westlichen Ende des gleichnamigen Kamms und mit einer Gipfelhöhe von 161 M ü M. Es hätte mit dem Fort Saint-Inglevert an der Verteidigung der Straße aus Boulogne zusammengearbeitet, aber es hätte auch einen herrlichen Beobachtungsposten zur See gebildet, da es nur 3000 m von den Stränden entfernt gewesen wäre. Vorbehaltlich der Bestätigung muss dieses Projekt um 1888 aufgegeben worden sein. Siehe Calais.

Vesting van Calais, zuidwesten van de stad. Nooit gerealiseerd project voor de bouw van een fort op het westelijke uiteinde van de gelijknamige kam en torenhoogte op 161 m/hoogte. Het zou hebben samengewerkt met het fort Saint-Inglevert aan de verdediging van de weg uit Boulogne, maar het zou ook een prachtig observatorium op zee hebben gevormd, aangezien het slechts 3000 m van de stranden verwijderd was. Onder voorbehoud van bevestiging, moet dit project rond 1888 zijn opgegeven. Zie Calais.

Fortress of Calais, southwest of the city. Never materialized project to build a fort on the western end of the ridge of the same name and peaking at 161 m/alt. It would have collaborated in the defense of the road from Boulogne with the fort of Saint-Inglevert, but it would also have constituted a splendid observatory over the open sea since it was only 3000 m from the beaches. Subject to confirmation, this project must have been abandoned around 1888. See Calais.

Pevnost Calais, jihozápadně od města. Nikdy nerealizovaný projekt na stavbu fortu na západním konci hřebene stejného jména a vrcholícího v 161 m n. m. Spolupracoval by na obraně silnice z Boulogne s fortem Saint-Inglevert, ale také by tvořil skvělou observatoř na moře, protože by byl vzdálen pouhých 3000 m od pláží. S výhradou potvrzení, tento projekt musel být opuštěn kolem roku 1888. Viz Calais.

Cité dans : Zitiert in : Geciteerd in: Cited in: Citováno v: Calais (place de), Saint-Inglevert (fort de)