Place de Reims, sud-est de la ville, 1877-1879. ± 150 m/alt. 313 hommes et 27 pièces. Dénommé fort Ségur. Pentagone irrégulier au fossé sec défendu par trois ailerons (saillants I, II et IV) et une caponnière double (saillant III), Montbré est le fort le mieux conservé de toute la place. Son entrée s’ouvre au creux d’une étroite courtine. Le pont dormant enjambant le fossé de gorge est composé de deux belles arches. Le pont-levis était du type à bascule en dessous et son axe de pivot demeure (09/27). Le passage en tunnel franchi, on débouche perpendiculairement au centre d’une cour en puits de lumière où se font face, sur deux étages, les deux fois cinq travées du casernement. Les petits côtés de cette cour montrent un passage à la voûte en arc segmentaire surmonté d’un local à large baie à voûte en plein cintre. Si celui de gauche pouvait être gagné avec une échelle depuis le local voisin, en revanche celui de droite ne parait avoir eu aucun autre accès que via la cour et une échelle. Au centre du fort, au débouché de la galerie en capitale, se trouvent deux casemates à tir indirect à la gauche desquelles un petit magasin aux gargousses ou aux projectiles chargés était garni d’un créneau à lampe. Parallèlement à la rue du rempart du front II-III, ont été installés les deux magasins à poudre lesquels partagent une seule et unique chambre aux lampes. Ces magasins ont une capacité unitaire de 40 000 kg et sont doublés d’une cloison de briques étroites et recouvertes de ciment. Une douzaine de traverses-abris garnissent la rue du rempart, mais aucune n’est orientée perpendiculairement au front de gorge. La traverse la plus proche du saillant V comprend curieusement un créneau à lampe tout au fond de son local. Extérieurement, les piédroits des caponnières sont renforcés par des avant-becs. Un débouché d’infanterie donne accès aux dessus de la caserne où un observatoire bétonné, construction de la guerre 14-18 peut encore être observé. Bien que dépouillé de toute huisserie, Montbré est un fort étonnamment intact au regard de son plus proche voisin qu’est La Pompelle. Les saillants sont encore garnis de leurs grilles de contrescarpe. Tous les appareillages extérieurs sont en opus incertum et l’intérieur recèle quelques belles maçonneries. Terrain d'exercices militaire depuis très longtemps, il a été épargné par les vandales et autres tagueurs. Le 1^er régiment de Chasseurs céda la place au 34^e régiment du Génie, lequel, depuis septembre 23 a cédé le fort au 501-503 régiment de chars de combat de Mourmelon. Parfois ouvert au public à l’occasion des journées du patrimoine.

Festung von Reims, Südosten der Stadt, 1877-1879. ± 150 M ü M. 313 Mann und 27 Geschütze. Bezeichnet Fort Ségur. Unregelmäßiges Fünfeck mit trockenem Graben, verteidigt durch drei Flügel (Saillants I, II und IV) und eine Doppelkaponniere (Saillant III), ist Montbré das am besten erhaltene Fort der gesamten Festung. Sein Eingang öffnet sich in der Tiefe einer engen Kurtine. Die feste Brücke, die den Halsgraben überspannt, besteht aus zwei schönen Bögen. Die Zugbrücke war vom Typ mit Unterkippung und ihre Drehachse bleibt erhalten (09/27). Den Tunneldurchgang hinter sich, gelangt man senkrecht in die Mitte eines Hofes als Lichtschacht, wo sich auf zwei Etagen die zweimal fünf Joche der Kasernierung gegenüberstehen. Die kleinen Seiten dieses Hofes zeigen einen Durchgang mit Segmentbogengewölbe, überragt von einem Raum mit weiter Öffnung und Rundbogengewölbe. Wenn der linke mit einer Leiter vom Nachbarraum aus erreichbar war, scheint der rechte hingegen keinen anderen Zugang als über den Hof und eine Leiter gehabt zu haben. Im Zentrum des Forts, am Ausgang der Galerie in Hauptrichtung, befinden sich zwei Kasematten für indirektes Feuer, zu deren Linken ein kleines Magazin für Kartuschen oder geladene Geschosse mit einer Lampenscharte ausgestattet war. Parallel zur Wallstraße des Fronts II-III wurden die beiden Pulvermagazine installiert, welche eine einzige Lampenkammer teilen. Diese Magazine haben eine Einzelkapazität von 40 000 kg und sind mit einer schmalen Ziegelwand verkleidet und mit Zement bedeckt. Ein Dutzend Traversen-Unterstände besetzen die Wallstraße, aber keine ist senkrecht zur Kehlfront orientiert. Die Traverse am nächsten zum Saillant V umfasst seltsamerweise eine Lampenscharte ganz hinten in ihrem Raum. Äußerlich sind die Kaponnierengewände durch Vorlagen verstärkt. Ein Infanterieausgang gibt Zugang zu den Oberseiten der Kaserne, wo ein betonierter Beobachtungsposten, ein Bau aus dem Krieg 14-18, noch beobachtet werden kann. Obwohl aller Tür- und Fensterteile beraubt, ist Montbré ein erstaunlich intaktes Fort im Vergleich zu seinem nächsten Nachbarn La Pompelle. Die Saillants sind noch mit ihren Kontereskarpegittern ausgestattet. Alle äußeren Ausmauerungen sind in Opus incertum und das Innere birgt einige schöne Mauerwerke. Seit sehr langer Zeit militärisches Übungsgelände, wurde es von Vandalen und anderen Graffitisprühern verschont. Das 1. Jägerregiment wich dem 34. Pionierregiment, welches seit September 23 das Fort an das 501-503 Panzerregiment von Mourmelon abgetreten hat. Gelegentlich für die Öffentlichkeit zugänglich anlässlich der Tage des Kulturerbes.

Vesting van Reims, zuidoosten van de stad, 1877-1879. ± 150 m/hoogte. 313 mannen en 27 stukken. Genoemd fort Ségur. Onregelmatige vijfhoek met droge gracht, verdedigd door drie vleugels (saillants I, II en IV) en een dubbele caponnière (saillant III), is Montbré het best bewaarde fort van de gehele vesting. Zijn ingang opent zich in de diepte van een enge courtine. De vaste brug overspannend de keelgracht is samengesteld uit twee mooie bogen. De ophaalbrug was van het type met onderwaartse balans en zijn draaias blijft (09/27). De doorgang in tunnel voorbij, komt men loodrecht in het centrum van een hof als lichtput waar zich tegenover, op twee verdiepingen, de twee maal vijf traveeën van de kazernering staan. De kleine zijden van deze hof tonen een doorgang met segmentbooggewelf overtopt door een lokaal met wijde opening met rondbooggewelf. Als die van links kon worden bereikt met een ladder vanuit het naburige lokaal, daarentegen schijnt die van rechts geen andere toegang te hebben gehad dan via de hof en een ladder. In het centrum van het fort, aan de uitgang van de galerij in hoofdrichting, bevinden zich twee kazematten voor indirect vuur aan wiens linkerzijde een klein magazijn voor kartetsen of geladen projectielen was voorzien van een lampenis. Parallel aan de wallstraat van de front II-III, werden de twee kruitmagazijnen geïnstalleerd welke een enkele lampenkamer delen. Deze magazijnen hebben een unitaire capaciteit van 40 000 kg en zijn verdubbeld met een smalle bakstenen wand en bedekt met cement. Een dozijn travers-schuilplaatsen vullen de wallstraat, maar geen enkele is loodrecht op de keelfront georiënteerd. De traverse het dichtst bij de saillant V omvat merkwaardig genoeg een lampenis helemaal achterin zijn lokaal. Uiterlijk zijn de caponnièreposten versterkt door voorstukken. Een infanterie-uitgang geeft toegang tot de bovenkanten van de kazerne waar een betonnen observatiepost, bouwwerk uit de oorlog 14-18, nog kan worden waargenomen. Hoewel ontdaan van alle deur- en raamwerken, is Montbré een verbazend intact fort in vergelijking met zijn naaste buur La Pompelle. De saillants zijn nog voorzien van hun contrescarperoosters. Alle buitenuitvoeringen zijn in opus incertum en het binnenste herbergt enkele mooie metselwerken. Oefenterrein voor militaire doeleinden sinds zeer lange tijd, het is gespaard gebleven van vandalen en andere taggers. Het 1^e Jagersregiment maakte plaats voor het 34^e Genieregiment, hetwelk, sinds september 23 het fort heeft afgestaan aan het 501-503 Tankregiment van Mourmelon. Soms open voor het publiek bij gelegenheid van de erfgoeddagen.

Fortress of Reims, south-east of the city, 1877-1879. ± 150 m/alt. 313 men and 27 pieces. Named fort Ségur. Irregular pentagon with dry ditch, defended by three ailerons (salients I, II and IV) and a double caponier (salient III), Montbré is the best preserved fort of the entire fortress. Its entrance opens in the hollow of a narrow curtain. The fixed bridge spanning the gorge ditch is composed of two beautiful arches. The drawbridge was of the type with counterbalance below and its pivot axis remains (09/27). The tunnel passage crossed, one emerges perpendicularly into the center of a courtyard as a light well where, on two floors, the two times five bays of the barracks face each other. The small sides of this courtyard show a passage with a segmental arch vault surmounting a room with a wide opening with a semicircular arch vault. If the one on the left could be reached with a ladder from the adjacent room, on the other hand the one on the right seems to have had no other access than via the courtyard and a ladder. In the center of the fort, at the outlet of the gallery in the capital, are two casemates for indirect fire to the left of which a small magazine for cartridges or loaded projectiles was equipped with a lamp embrasure. Parallel to the rampart street of the front II-III, the two powder magazines were installed which share a single lamp chamber. These magazines have a unit capacity of 40,000 kg and are lined with a narrow brick partition and covered with cement. A dozen traverse-shelters garnish the rampart street, but none is oriented perpendicularly to the gorge front. The traverse closest to the salient V curiously includes a lamp embrasure at the very back of its room. Externally, the caponier jambs are reinforced by cutwaters. An infantry outlet gives access to the tops of the barracks where a concreted observatory, construction from the war 14-18, can still be observed. Although stripped of all door and window frames, Montbré is an astonishingly intact fort compared to its closest neighbor La Pompelle. The salients are still garnished with their counterscarp grids. All external masonry is in opus incertum and the interior conceals some beautiful masonry. Military exercise ground for a very long time, it has been spared by vandals and other taggers. The 1^st Chasseurs Regiment gave way to the 34^th Engineer Regiment, which, since September 23 has ceded the fort to the 501-503 Combat Tank Regiment of Mourmelon. Sometimes open to the public on the occasion of heritage days.

Pevnost Remeš, jihovýchodně od města, 1877-1879. ± 150 m/n.v. 313 mužů a 27 děl. Nazýván fort Ségur. Nepravidelný pětiúhelník se suchým příkopem, bráněný třemi křidélky (výběžky I, II a IV) a dvojitou kaponiérou (výběžek III), je Montbré nejlépe zachovaným fortem celé pevnosti. Jeho vchod se otevírá v hloubi úzké kurtiny. Pevný most překlenující hrdlový příkop se skládá ze dvou krásných oblouků. Padací most byl typu s vahadlem dole a jeho osa otáčení zůstává (09/27). Tunelovou chodbou projdeme, vyjdeme kolmo do středu nádvoří jako světlíku, kde se proti sobě, ve dvou podlažích, staví dvakrát pět polí kasárenství. Malé strany tohoto nádvoří ukazují průchod s klenbou segmentového oblouku, nad nímž je místnost se širokým otvorem s klenbou plného oblouku. Jestliže ten vlevo mohl být dosažen žebříkem ze sousední místnosti, naopak ten vpravo se zdá neměl jiný přístup než přes nádvoří a žebřík. V centru fortu, u východu galerie v hlavním směru, se nacházejí dvě kasematy pro nepřímou palbu, nalevo od nichž byl malý sklad pro nábojnice nebo nabité projektily opatřen lampovou střílnou. Rovnoběžně s hradbovou ulicí frontu II-III byly instalovány dva prachové sklady, které sdílejí jedinou lampovou komoru. Tyto sklady mají jednotkovou kapacitu 40 000 kg a jsou obloženy úzkou cihlovou přepážkou a pokryty cementem. Tucet travers-úkrytů vystýlá hradbovou ulici, ale žádná není orientována kolmo k hrdlovému frontu. Traversa nejblíže k výběžku V podivně zahrnuje lampovou střílnu úplně v pozadí své místnosti. Zevně jsou ostění kaponiér zpevněna náběhy. Pěchotní výstup dává přístup na vrchy kasáren, kde lze ještě pozorovat betonovou pozorovatelnu, stavbu z války 14-18. Ačkoli oloupeno o veškeré dveřní a okenní rámy, je Montbré udivujícím nedotčeným fortem ve srovnání se svým nejbližším sousedem La Pompelle. Výběžky jsou stále opatřeny svými kontreskarpovými mřížemi. Všechny vnější zdiva jsou v opus incertum a vnitřek skrývá některá krásná zdění. Cvičiště pro vojenské účely od velmi dávna, bylo ušetřeno vandalů a jiných graffiti sprejerů. 1. pluk myslivců ustoupil 34. ženijnímu pluku, který, od září 23 postoupil fort 501-503 pluku bojových tanků z Mourmelon. Někdy otevřeno veřejnosti při příležitosti dnů dědictví.