Place de Lille, est de la ville, 1890-1891. ± 27 m alt. Établi au lieu dit "la Cousinerie" à l'est du fort de Mons-en-Barœul. Ouvrage intermédiaire, pour une compagnie, avec abris bétonnés, escarpe non revêtue et coffres de contrescarpe. Premier des ouvrages intermédiaires construits avec celui de Noyelles. Prévu pour dix pièces d’artillerie. Ouvrage détruit, il n’en reste rien.

Festung von Lille, Osten der Stadt, 1890-1891. ± 27 m ü. M. Errichtet am Ort "la Cousinerie" östlich des Forts Mons-en-Barœul. Zwischenwerk für eine Kompanie, mit betonierten Unterständen, nicht verkleideter Escarpe und Kontereskarpenkasematten. Eines der ersten Zwischenwerke, das zusammen mit dem von Noyelles gebaut wurde. Vorgesehen für zehn Artilleriegeschütze. Werk zerstört, es ist nichts davon übrig.

Vesting van Lille, oosten van de stad, 1890-1891. ± 27 m boven de zeespiegel. Gevestigd ter plaatse "la Cousinerie" ten oosten van het fort Mons-en-Barœul. Tussenwerk, voor een compagnie, met betonnen schuilplaatsen, onbekleed escarp en contrescarpekazematten. Eerste van de tussenwerken gebouwd samen met dat van Noyelles. Voorzien voor tien artilleriestukken. Werk vernietigd, er is niets van over.

Fortress of Lille, east of the town, 1890-1891. ± 27 m above sea level. Established at the place called "la Cousinerie" east of the Mons-en-Barœul fort. Intermediate work, for a company, with concrete shelters, unreveted escarp and counterscarp coffers. First of the intermediate works built together with the one at Noyelles. Planned for ten artillery pieces. Work destroyed, nothing remains of it.

Pevnost Lille, východně od města, 1890-1891. ± 27 m n. m. Zřízeno na místě zvaném "la Cousinerie" východně od tvrze Mons-en-Barœul. Mezilehlé dílo, pro rotu, s betonovými úkryty, neobloženou eskarpou a kasematy na kontreskarpě. První z mezilehlých děl postavených spolu s dílem Noyelles. Plánováno na deset dělostřeleckých kusů. Dílo zničeno, nezbylo z něj nic.