Place de Lyon, sud-est de la ville, 1878. 213 m/alt. Batterie annexe du fort de Bron au sud de ce dernier. Batterie trapézoïdale, construite sur un plan très proche de celle de Lessignas, aux différences près que le massif casernement – magasin à poudre – traverse enracinée est un peu décalé sur la droite par rapport à l’axe de l’ouvrage, que l’entrée se situait sur la gauche et que le chemin couvert de la contrescarpe ne comportait qu’une seule bonnette d’infanterie, à hauteur du saillant II. Pour le reste, casernement et magasin à poudre étaient identiques à la description de ceux de Lessignas, tout comme la disposition des plates-formes de tir, des traverses-abris de la hauteur estimée de la garnison et de l’armement. La batterie a aujourd'hui (04/2008) disparu sous un parc, mais, bien qu'inaccessibles, les locaux du casernement existent encore.

Festung von Lyon, Südosten der Stadt, 1878. 213 M/ü M. Nebenbatterie des Forts Bron südlich davon. Trapezförmige Batterie, nach einem Plan erbaut, der dem von Lessignas sehr ähnlich ist, mit dem Unterschied, dass der massive Kasernen- und Pulvermagazin-Komplex – eingewurzelte Traverse – etwas nach rechts von der Achse der Anlage versetzt ist, der Eingang sich links befand und der gedeckte Weg der Kontreskarpe nur eine einzige Infanterie-Bonnette auf Höhe des Eckpunkts II aufwies. Im Übrigen waren Kaserne und Pulvermagazin identisch mit der Beschreibung von Lessignas, ebenso wie die Anordnung der Schießplattformen, der Traversenunterstände, die geschätzte Höhe der Garnison und die Bewaffnung. Die Batterie ist heute (04/2008) unter einem Park verschwunden, aber obwohl unzugänglich, existieren die Räume der Kaserne noch.

Vesting van Lyon, zuidoosten van de stad, 1878. 213 m boven zeeniveau. Bijbatterij van het fort Bron ten zuiden daarvan. Trapeziumvormige batterij, gebouwd volgens een plan dat zeer dicht bij dat van Lessignas ligt, met het verschil dat het massieve kazerne-poedermagazijn – gewortelde traverse – een beetje naar rechts verschoven is ten opzichte van de as van het werk, dat de ingang zich links bevond en dat de gedekte weg van de contrescarp slechts één infanterie-bonnette had, ter hoogte van saillant II. Voor de rest waren kazerne en poedermagazijn identiek aan de beschrijving van die van Lessignas, net als de opstelling van de schietplatforms, de traverse-schuilplaatsen, de geschatte hoogte van de bezetting en de bewapening. De batterij is vandaag de dag (04/2008) verdwenen onder een park, maar hoewel ontoegankelijk, bestaan de lokalen van de kazerne nog steeds.

Fortress of Lyon, south-east of the city, 1878. 213 m above sea level. Annex battery of Fort Bron to the south of the latter. Trapezoidal battery, built on a plan very close to that of Lessignas, with the differences that the massive barracks – powder magazine – rooted traverse complex is slightly offset to the right relative to the axis of the work, that the entrance was on the left, and that the covered way of the counterscarp had only one infantry bonnet, at the level of salient II. For the rest, the barracks and powder magazine were identical to the description of those of Lessignas, as was the arrangement of the firing platforms, the traverse shelters, the estimated size of the garrison and the armament. The battery has now (04/2008) disappeared under a park, but, although inaccessible, the barracks rooms still exist.

Pevnost Lyon, jihovýchodně od města, 1878. 213 m/n.m. Vedlejší baterie fortu Bron jižně od něj. Lichoběžníková baterie, postavená podle plánu velmi blízkého baterii Lessignas, s tím rozdílem, že masivní komplex kasáren – prachárny – zakořeněné traversy je poněkud posunutý doprava vzhledem k ose díla, že vstup se nacházel vlevo a že krytá cesta kontreskarpy měla pouze jednu pěchotní čepici, ve výšce výběžku II. Jinak byly kasárna a prachárna totožné s popisem těch v Lessignas, stejně jako uspořádání střeleckých plošin, traversových úkrytů, odhadovaná výška posádky a výzbroj. Baterie dnes (04/2008) zmizela pod parkem, ale ač nepřístupné, místnosti kasáren stále existují.