Place de Toulon, presqu'île de Saint-Mandrier. Situé à la pointe du Rascas, au sud des batteries de Cépet. Nous n'avons trouvé qu'une seule mention de ce poste et ignorons ce qu'il en subsiste. Il s'agissait d'un feu chercheur de 0,90 m de diamètre. Voir batterie base du cap Cépet.
Festung von Toulon, Halbinsel von Saint-Mandrier. An der Spitze des Rascas gelegen, südlich der Batterien von Cépet. Wir haben nur eine einzige Erwähnung dieses Postens gefunden und wissen nicht, was davon übrig bleibt. Es handelte sich um einen Suchscheinwerfer von 0,90 m Durchmesser. Siehe Basisbatterie des Kap Cépet.
Vesting van Toulon, schiereiland van Saint-Mandrier. Gelegen aan de punt van de Rascas, ten zuiden van de batterijen van Cépet. We hebben slechts één vermelding van deze post gevonden en weten niet wat er van over is. Het betrof een zoeklicht van 0,90 m diameter. Zie basisbatterij van kaap Cépet.
Fortress of Toulon, peninsula of Saint-Mandrier. Located at the point of Rascas, south of the batteries of Cépet. We have found only one mention of this post and do not know what remains of it. It was a searchlight of 0.90 m in diameter. See base battery of Cape Cépet.
Pevnost Toulon, poloostrov Saint-Mandrier. Umístěn na mysu Rascas, jižně od baterií Cépet. Našli jsme pouze jednu zmínku o tomto stanovišti a nevíme, co z něj zbylo. Jednalo se o prohledávací světlo o průměru 0,90 m. Viz základní baterie mysu Cépet.
Cité dans : Zitiert in : Geciteerd in: Cited in: Citováno v: Cépet (batterie du cap), Cépet (batterie basse du cap)