Camp retranché de Toul, nord-est de la ville, > 1887. 5 batteries étaient éparpillées au sein des composantes fortifiées du secteur du Vieux-Canton. 2 se trouvaient à peu de distance à l’est du front I-II du fort du même nom. Les trois autres, renseignées comme étant "à construire" en 1914, étaient numérotées de 1 à 3 et leur armement prévu était pour les n° 1 & 2 de 4 x 155 C et la n° 3 de 6 x 95 mm. La n° 1 devait se situer 600 m au sud du saillant IV du fort ; la n° 2, 200 m au sud-ouest du saillant I du fort et la n° 3, 200 m au nord-est de l’ouvrage ouest du Vieux-Canton.

Festungslager von Toul, nordöstlich der Stadt, > 1887. 5 Batterien waren innerhalb der befestigten Komponenten des Sektors Alt-Kanton verstreut. 2 befanden sich in geringer Entfernung östlich der Front I-II des gleichnamigen Forts. Die drei anderen, die 1914 als "zu bauen" gemeldet wurden, waren von 1 bis 3 nummeriert und ihre vorgesehene Bewaffnung war für Nr. 1 & 2 4 x 155 C und für Nr. 3 6 x 95 mm. Nr. 1 sollte 600 m südlich der Schulterwehr IV des Forts liegen; Nr. 2, 200 m südwestlich der Schulterwehr I des Forts und Nr. 3, 200 m nordöstlich der Weststellung des Alt-Kanton.

Vestingkamp van Toul, noordoost van de stad, > 1887. 5 batterijen waren verspreid binnen de versterkte componenten van de sector Oude-Kanton. 2 bevonden zich op korte afstand ten oosten van front I-II van het fort met dezelfde naam. De drie andere, die in 1914 als "te bouwen" werden opgegeven, waren genummerd van 1 tot 3 en hun geplande bewapening was voor nr. 1 & 2 4 x 155 C en voor nr. 3 6 x 95 mm. Nr. 1 zou 600 m ten zuiden van saillant IV van het fort moeten liggen; nr. 2, 200 m ten zuidwesten van saillant I van het fort en nr. 3, 200 m ten noordoosten van het westelijke werk van de Oude-Kanton.

Entrenched Camp of Toul, north-east of the town, > 1887. 5 batteries were scattered within the fortified components of the Vieux-Canton sector. 2 were located a short distance east of front I-II of the fort of the same name. The other three, reported as "to be built" in 1914, were numbered from 1 to 3 and their planned armament was for no. 1 & 2 4 x 155 C and no. 3 6 x 95 mm. No. 1 was to be located 600 m south of saliant IV of the fort; no. 2, 200 m south-west of saliant I of the fort and no. 3, 200 m north-east of the western work of the Vieux-Canton.

Opevněný tábor Toul, severovýchodně od města, > 1887. 5 baterií bylo rozptýleno v rámci opevněných součástí sektoru Starý-Kanton. 2 se nacházely v malé vzdálenosti východně od fronty I-II fortu stejného jména. Další tři, uvedené v roce 1914 jako "k postavení", byly číslovány od 1 do 3 a jejich plánovaná výzbroj byla pro č. 1 & 2 4 x 155 C a pro č. 3 6 x 95 mm. Č. 1 měla ležet 600 m jižně od čelního dílu IV fortu; č. 2, 200 m jihozápadně od čelního dílu I fortu a č. 3, 200 m severovýchodně od západního dílu Starého-Kantonu.