Place de Lille, nord de la ville, entre 1891 et 1894. ± 20 m alt. Ouest du fort de Bondues. Ouvrage intermédiaire pour ½ compagnie avec abris en béton, escarpe non revêtue et coffres de contrescarpe (cfr descriptif de l’ouvrage de Noyelles auquel il est identique). Prévu pour deux pièces d’artillerie. Occupé actuellement par une communauté des enfants d’Emmaüs. Nous nous y sommes rendus en septembre 2005, sans succès, puis à deux reprises durant les heures d’ouverture en août 2008 pour, chaque fois, trouver les grilles fermées. Nous ne pouvons donc pas décrire l’intérieur de l’ouvrage, si ce n’est sur base d’une photo aérienne qui ne montre que plusieurs hangars.

Festung von Lille, Norden der Stadt, zwischen 1891 und 1894. ± 20 m ü. M. Westlich des Forts Bondues. Zwischenwerk für ½ Kompanie mit Betonunterständen, unbekleideter Eskarpe und Kontereskarpenkasematten (vgl. Beschreibung des Werks Noyelles, zu dem es identisch ist). Vorgesehen für zwei Artilleriegeschütze. Derzeit von einer Gemeinschaft der Emmaüs-Kinder besetzt. Wir sind im September 2005 dorthin gegangen, ohne Erfolg, und dann zweimal während der Öffnungszeiten im August 2008, um jedes Mal die Tore geschlossen zu finden. Wir können daher das Innere des Werks nicht beschreiben, es sei denn auf der Grundlage eines Luftbilds, das nur mehrere Schuppen zeigt.

Vesting van Lille, noorden van de stad, tussen 1891 en 1894. ± 20 m hoogte. Ten westen van het fort Bondues. Tussenwerk voor ½ compagnie met betonnen schuilplaatsen, onbeklede escarpe en contrescarpekazematten (cfr beschrijving van het werk Noyelles waarmee het identiek is). Voorzien voor twee artilleriestukken. Momenteel bezet door een gemeenschap van de Emmaüskinderen. We zijn er in september 2005 naartoe gegaan, zonder succes, en vervolgens tweemaal tijdens de openingsuren in augustus 2008 om elke keer de hekken gesloten te vinden. We kunnen dus het binnenste van het werk niet beschrijven, tenzij op basis van een luchtopname die slechts enkele hangars toont.

Fortress of Lille, north of the town, between 1891 and 1894. ± 20 m altitude. West of Bondues fort. Intermediate work for ½ company with concrete shelters, unreveted scarp and counterscarp coffers (cfr description of the Noyelles work to which it is identical). Planned for two artillery pieces. Currently occupied by an Emmaus children's community. We went there in September 2005, without success, and then twice during opening hours in August 2008, each time finding the gates closed. We therefore cannot describe the interior of the work, except on the basis of an aerial photo which only shows several sheds.

Pevnost Lille, severně od města, mezi lety 1891 a 1894. ± 20 m nadmořské výšky. Západně od pevnosti Bondues. Mezilehlé dílo pro ½ roty s betonovými úkryty, neobloženou eskarpou a kasematami kontreskarpy (srov. popis díla Noyelles, s nímž je totožné). Plánováno pro dvě dělostřelecké kusy. V současnosti obsazeno komunitou dětí Emmaus. Jeli jsme tam v září 2005, bez úspěchu, a poté dvakrát během otevírací doby v srpnu 2008, pokaždé jsme našli brány zavřené. Nemůžeme tedy popsat vnitřek díla, leda na základě leteckého snímku, který ukazuje pouze několik kůlen.