Fortifications belges de la deuxième guerre mondiale, position fortifiée de Liège, première ligne de résistance, position avancée de Hombourg, abri A de type PA modèle A, 233 m/alt, 3 hommes, 1 mitrailleuse sur affût Chardome. Il avait pour mission de contrôler la rue d'Aubel conjointement avec l'abri M. Ses plaques métalliques d'obturation du créneau de tir ont disparu ainsi que la porte d'origine dont il ne reste que les gonds et le verrou. Bon état général extérieur dégagé, site bien entretenu.

Belgische Festungen des Zweiten Weltkriegs, befestigte Stellung Lüttich, erste Widerstandslinie, vorgeschobene Stellung von Hombourg, A-Unterstand vom Typ PA Modell A, 233 M/ü. M., 3 Mann, 1 Maschinengewehr auf Chardome-Lafette. Er hatte die Aufgabe, die rue d'Aubel gemeinsam mit dem Unterstand M zu kontrollieren. Seine metallenen Verschlussplatten der Schießscharte sind verschwunden sowie die ursprüngliche Tür, von der nur die Scharniere und der Riegel übrig bleiben. Guter allgemeiner äußerer Zustand, freie Lage, gut gepflegte Stelle.

Belgische fortificaties van de Tweede Wereldoorlog, versterkte stelling Luik, eerste weerstandslijn, vooruitgeschoven stelling van Hombourg, A-schuilplaats van type PA model A, 233 m/TAW, 3 man, 1 machinegeweer op Chardome-affuit. Het had als opdracht de rue d'Aubel te controleren samen met de schuilplaats M. Zijn metalen afsluitplaten van de schietopening zijn verdwenen evenals de oorspronkelijke deur waarvan enkel de scharnieren en de grendel overblijven. Goede algemene uitwendige staat vrijgemaakt, goed onderhouden site.

Belgian fortifications of the Second World War, fortified position of Liège, first line of resistance, advanced position of Hombourg, A shelter of type PA model A, 233 m/asl, 3 men, 1 machine gun on Chardome mount. Its mission was to control the rue d'Aubel jointly with shelter M. Its metal shutters of the firing embrasure have disappeared as well as the original door, of which only the hinges and the bolt remain. Good general external condition cleared, well-maintained site.

Belgická opevnění z druhé světové války, opevněná pozice Lutychu, první odporová linie, přední postavení Hombourg, srub A typu PA model A, 233 m/n. m., 3 muži, 1 kulomet na lafetě Chardome. Jeho úkolem bylo kontrolovat ulici rue d'Aubel společně s úkrytem M. Jeho kovové uzavírací desky střílny zmizely stejně jako původní dveře, z nichž zůstaly pouze panty a závora. Dobrý celkový vnější stav, uklizená lokalita, dobře udržované místo.