Camp retranché de Verdun, NE de la ville, 1889. 315 m/alt. Petit ouvrage d'infanterie à 2250 m au NE du fort de Douaumont. Trois traverses-abris en béton simple étaient disposées en arc de cercle derrière un parapet en terres levées. Détruit lors des combats de 1916. Aujourd'hui (07/2005), seule la traverse droite a conservé la moitié de sa façade et l'intérieur est bouleversé, un obus ayant percé la toiture. Les deux autres traverses ne sont plus que blocs informes, tandis qu'un quart du portail émerge du terrain rehaussé par les bombardements.

Befestigtes Lager Verdun, nordöstlich der Stadt, 1889. 315 m ü. M. Kleines Infanteriefort 2250 m nordöstlich der Festung Douaumont. Drei einfache Schutztraversen aus Beton waren bogenförmig hinter einer Brustwehr aus aufgeschütteter Erde angeordnet. Zerstört während der Kämpfe von 1916. Heute (07/2005) ist nur noch die Hälfte der Fassade der rechten Traverse erhalten, und das Innere ist zerstört, da eine Granate das Dach durchschlagen hat. Die beiden anderen Querstreben sind heute nichts weiter als formlose Blöcke, während ein Viertel des Portals aus dem durch die Bombardierungen angehobenen Boden ragt.

Versterkt kamp van Verdun, ten noordoosten van de stad, 1889. 315 m/hoogte. Klein infanteriefort 2250 m ten noordoosten van het fort van Douaumont. Drie eenvoudige betonnen schuilplaatsen waren in een boog geplaatst achter een borstwering van opgehoogde aarde. Verwoest tijdens de gevechten van 1916. Vandaag (07/2005) heeft alleen de rechter traverse de helft van zijn voorgevel behouden en is het interieur verstoord, doordat een granaat het dak heeft doorboord. De andere twee dwarsbalken zijn nu niets meer dan vormeloze blokken, terwijl een kwart van het portaal uit de grond steekt die door de bombardementen is opgehoogd.

Verdun fortified camp, NE of the town, 1889. 315 m/alt. Small infantry fort 2250 m NE of the fort of Douaumont. Three simple concrete shelter traverses were arranged in an arc behind a parapet of raised earth. Destroyed during the fighting of 1916. Today (07/2005), only the right traverse has retained half of its facade and the interior is disrupted, a shell having pierced the roof. The other two crosspieces are now nothing more than shapeless blocks, while a quarter of the portal emerges from the ground raised by the bombardments.

Opevněný tábor Verdun, severovýchodně od města, 1889. 315 m/n. m. Malá pěchotní pevnost 2250 m severovýchodně od pevnosti Douaumont. Tři jednoduché betonové příčníky byly uspořádány v oblouku za hradbami z vyvýšené zeminy. Zničena během bojů v roce 1916. Dnes (07/2005) si pouze pravá příčníka zachovala polovinu fasády a interiér je narušen, protože střechu prorazil granát. Zbývající dvě příčky jsou nyní jen beztvaré bloky, zatímco čtvrtina portálu vystupuje ze země vyvýšené bombardováním.