Forca (fort ou redoute de la)[f47][43.995289 N, 7.430208 E]

Avancées nord-est de Nice, massif de l'Authion, 1887-1890. 2 078 m/alt. 13 400 m au nord de Sospel. Destiné comme son voisin des Millefourches à empêcher une invasion venant de la Roya vers Nice. Nous n'en avons pas trouvé de description globale. La façade, en piteux état, est défendue par une insolite petite caponnière toute en rondeurs. Se situe 600 m en arrière et au sud-sud-ouest de la redoute des Trois Communes et à la même distance au nord-ouest du fort des Millefourches auquel il serait comparable en architecture.

Nordöstliche Avancées von Nizza, Massiv des Authion, 1887-1890. 2 078 M ü M. 13 400 m nördlich von Sospel. Bestimmt, wie sein Nachbar Millefourches, eine Invasion aus der Roya Richtung Nizza zu verhindern. Wir haben keine Gesamtbeschreibung davon gefunden. Die Fassade, in jämmerlichem Zustand, wird von einer ungewöhnlichen kleinen Kaponniere, ganz in Rundungen, verteidigt. Befindet sich 600 m rückwärts und süd-süd-westlich der Redoute der Trois Communes und im gleichen Abstand nord-westlich des Forts Millefourches, dem es in der Architektur vergleichbar wäre.

Noordoostelijke avancées van Nice, massief van de Authion, 1887-1890. 2 078 m/alt. 13 400 m ten noorden van Sospel. Bestemd, zoals zijn buur Millefourches, om een invasie uit de Roya richting Nice te verhinderen. We hebben er geen globale beschrijving van gevonden. De gevel, in erbarmelijke staat, wordt verdedigd door een ongewone kleine caponnière helemaal in rondingen. Bevindt zich 600 m achter en ten zuid-zuid-westen van de redoute van de Trois Communes en op dezelfde afstand ten noord-westen van het fort Millefourches, waarmee het vergelijkbaar zou zijn in architectuur.

North-eastern avancées of Nice, Authion massif, 1887-1890. 2,078 m/alt. 13,400 m north of Sospel. Intended, like its neighbour Millefourches, to prevent an invasion coming from the Roya towards Nice. We have not found a global description of it. The facade, in a pitiful state, is defended by an unusual small caponier, all in curves. Located 600 m to the rear and south-south-west of the redoubt of the Trois Communes and at the same distance north-west of the fort of Millefourches, to which it would be comparable in architecture.

Severovýchodní avancées z Nice, masiv Authion, 1887-1890. 2 078 m/n.m. 13 400 m severně od Sospelu. Určeno, jako jeho soused Millefourches, zabránit invazi přicházející z Roya směrem k Nice. Nenašli jsme o něm celkový popis. Fasáda, v bídném stavu, je bráněna neobvyklou malou kaponiérou, celou v oblostech. Nachází se 600 m vzadu a jiho-jiho-západně od reduty Trois Communes a ve stejné vzdálenosti severozápadně od pevnosti Millefourches, které by bylo architektonicky srovnatelné.

Cité dans : Zitiert in : Geciteerd in: Cited in: Citováno v: Nice (avancées de), Millefourches (fort des), Nice (place de), Trois Communes (redoute des)