Camp retranché de Toul, nord-nord-est de la ville, 1906. 229 m/alt. Petit ouvrage bétonné implanté dans l'intervalle des ouvrages de Bouvron et de Ropage. À en croire les inscriptions murales, sa garnison devait se monter à 60 (70 ?) hommes, 12 sous-officiers et 4 officiers. L’ouvrage, dépourvu de fossé a un périmètre presque circulaire, avec un glacis en plongée et ceinture de barbelés. Au centre, un ouvrage monolithique bétonné comprend, de gauche à droite, une grande chambrée pour 50 hommes, une chambrée pour 12 sous-officiers, deux magasins, une galerie perpendiculaire à la gorge, galerie menant à une tourelle de mitrailleuses (son observatoire cuirassé se gagne par une galerie transversale passant derrière les deux magasins), une chambrée pour 4 officiers, le poste de commandement et un poste de télégraphie. Tous ces locaux sont précédés par un couloir de circulation à la gauche duquel se trouvent les latrines. Toutes les ouvertures de ce couloir vers l’extérieur, portes et fenêtres comportent un système d’obturation par double barrage de poutrelles. À la gauche de ce monolithe, on trouve un abri de rempart surmonté d’un parapet d’infanterie avec masques blindés. À le droite de l’ouvrage, se trouve une casemate de Bourges dont le mur en aile est très long. L’ouvrage a complètement été vidé de ses éléments métalliques, mais lors de notre visite, en août 2002, les locaux étaient globalement en bon état et seule la casemate de Bourges exhibait bien malgré elle quelques tags. À l'abandon et ouvert à tous les vents.

Befestigtes Lager Toul, nordnordöstlich der Stadt, 1906. 229 m ü. M. Kleine Betonkonstruktion zwischen den Werken von Bouvron und Ropage. Den Wandinschriften zufolge muss die Garnison 60 (70?) Mann, 12 Unteroffiziere und 4 Offiziere, umfasst haben. Die Konstruktion ohne Graben hat einen fast kreisförmigen Umfang mit einem abfallenden Glacis und einem Stacheldrahtgürtel. In der Mitte umfasst eine monolithische Betonkonstruktion von links nach rechts eine große Kaserne für 50 Mann, eine Kaserne für 12 Unteroffiziere, zwei Magazine, einen senkrecht zur Schlucht verlaufenden Gang, einen Gang, der zu einem Maschinengewehrturm führt (sein gepanzerter Beobachtungsposten ist über einen Quergang erreichbar, der hinter den beiden Magazinen verläuft), eine Kaserne für 4 Offiziere, den Kommandoposten und einen Telegrafenposten. All diesen Räumlichkeiten geht ein Verkehrskorridor voraus, links davon befinden sich die Latrinen. Alle Öffnungen dieses Korridors nach außen, Türen und Fenster, sind mit einem Doppelbalken-Verschlusssystem ausgestattet. Links von diesem Monolithen befindet sich ein Schutzwall, der von einer Infanteriebrüstung mit Panzermasken überragt wird. Rechts von der Konstruktion befindet sich eine Bourges-Kasematte, deren Flügelmauer sehr lang ist. Das Metallgerüst der Struktur war vollständig entfernt worden, doch bei unserem Besuch im August 2002 befanden sich die Räumlichkeiten im Allgemeinen in gutem Zustand, und nur die Kasematte von Bourges wies trotz allem einige Graffiti auf. Verlassen und allen Winden ausgesetzt.

Versterkt kamp Toul, ten noordoosten van de stad, 1906. 229 m/alt. Kleine betonnen constructie gelegen tussen de werken van Bouvron en Ropage. Volgens de muurinscripties moet het garnizoen 60 (70?) manschappen hebben geteld, 12 onderofficieren en 4 officieren. De constructie, zonder gracht, heeft een bijna cirkelvormige omtrek, met een hellend glacis en een prikkeldraadversperring. In het midden bevindt zich een monolithische betonnen constructie met, van links naar rechts, een grote kazerne voor 50 man, een kazerne voor 12 onderofficieren, twee magazijnen, een galerij loodrecht op de kloof, een galerij die leidt naar een machinegeweertoren (de gepantserde observatiepost is bereikbaar via een dwarsgalerij achter de twee magazijnen), een kazerne voor 4 officieren, de commandopost en een telegraafpost. Al deze ruimtes worden voorafgegaan door een circulatiegang, links daarvan bevinden zich de latrines. Alle openingen van deze gang naar buiten, deuren en ramen zijn afgesloten met een dubbele balkbarrière. Links van deze monoliet bevindt zich een walschuilkelder met daarboven een infanterieborstwering met pantsermaskers. Rechts van de constructie bevindt zich een Bourges-kazemat met een zeer lange vleugelmuur. Het bouwwerk was volledig ontdaan van zijn metaalwerk, maar tijdens ons bezoek in augustus 2002 was het pand over het algemeen in goede staat, en alleen de Bourges-kazemat vertoonde, ondanks zichzelf, wat graffiti. Verlaten en blootgesteld aan alle winden.

Toul fortified camp, NNE of the city, 1906. 229 m/alt. Small concrete structure located between the works of Bouvron and Ropage. According to the wall inscriptions, its garrison must have numbered 60 (70?) men, 12 non-commissioned officers and 4 officers. The structure, without a ditch, has an almost circular perimeter, with a sloping glacis and a barbed wire belt. In the center, a monolithic concrete structure includes, from left to right, a large barracks for 50 men, a barracks for 12 non-commissioned officers, two magazines, a gallery perpendicular to the gorge, a gallery leading to a machine gun turret (its armored observation post is reached by a transverse gallery passing behind the two magazines), a barracks for 4 officers, the command post and a telegraph post. All these premises are preceded by a circulation corridor to the left of which are the latrines. All the openings of this corridor to the outside, doors and windows have a system of closure by double beam barrier. To the left of this monolith, there is a rampart shelter surmounted by an infantry parapet with armored masks. To the right of the structure, there is a Bourges casemate whose wing wall is very long. The structure was completely stripped of its metalwork, but during our visit in August 2002, the premises were generally in good condition, and only the Bourges casemate was, despite itself, displaying some graffiti. Abandoned and exposed to all the winds.

Opevněný tábor Toul, severovýchodně od města, 1906. 229 m n. m. Malá betonová stavba nacházející se mezi opevněními Bouvron a Ropage. Podle nápisů na nástěnných stěnách musela její posádka čítat 60 (70?) mužů, 12 poddůstojníků a 4 důstojníky. Stavba bez příkopu má téměř kruhový obvod se šikmým svahem a pásem z ostnatého drátu. Uprostřed se nachází monolitická betonová konstrukce, která zahrnuje zleva doprava velké kasárny pro 50 mužů, kasárna pro 12 poddůstojníků, dva sklady, galerii kolmou k rokli, galerii vedoucí k kulometné věži (k jejímu obrněnému pozorovacímu stanovišti se dostanete příčnou galerií procházející za oběma sklady), kasárna pro 4 důstojníky, velitelské stanoviště a telegrafní stanoviště. Všechny tyto prostory jsou předcházeny cirkulační chodbou, nalevo od níž se nacházejí latríny. Všechny otvory této chodby ven, dveře a okna, jsou uzavřeny dvojitou trámovou bariérou. Nalevo od tohoto monolitu se nachází valový kryt zakončený pěchotním parapetem s obrněnými maskami. Napravo od stavby se nachází kasemat Bourges, jehož křídelní stěna je velmi dlouhá. Stavba byla kompletně zbavena kovových konstrukcí, ale během naší návštěvy v srpnu 2002 byly prostory obecně v dobrém stavu a pouze kasemat Bourges, i přes svou nepřízeň, vykazoval graffiti. Opuštěný a vystavený všem větrům.