Les casemates de Bourges

Les casemates de Bourges[in17]

Place	Fort/Ouvrage	Nombre et Type	Commentaires
DUNKERQUE	OUEST	1 gauche	Casemate disparue lors des travaux d’agrandissement du port.
DUNKERQUE	PETITE‑SYNTHE	1 droite	Une fenêtre latérale a été percée (dans l’Entre-deux-guerres ?)
VERDUN	BOIS‑BOURRUS	2 (1 gauche et 1 droite)	Comme presque partout ailleurs dans ce fort, faire attention au peu d’épaisseur du radier, surtout dans la casemate du front IV-V
VERDUN	CHARNY	1	Non visitée par les auteurs
VERDUN	CHOISEL	2 (1 gauche et 1 droite)	La casemate du front I-II a perdu une partie de son plancher. Chacune des chambres de tir possède sa propre alvéole pour monter les munitions. Les extérieurs de la casemate du front IV-V ont été dégagés en 2004
VERDUN	DÉRAMÉ	2 (1 gauche et 1 droite)	Difficiles d’accès du fait de la végétation. Rails, affûts et même canon y ont longtemps subsisté avant d’être récupérés par l’ARFUPE à des fins de restauration.
VERDUN	DOUAUMONT	1 gauche	Réfectionnée dans l’Entre-deux-guerres
VERDUN	DUGNY	1 gauche	Le sol est recouvert de litière animale, et l’observatoire possède encore son support métallique
VERDUN	FROIDETERRE	1 gauche	Réfectionnée dans l’Entre-deux-guerres
VERDUN	HAUDAINVILLE	2 (1 gauche et 1 droite)	Les deux premières construites. Les plates-formes de tir sont toujours conçues pour le canon de 95 mm sur affût crinoline. Toutes deux en triste état et sous-sols inaccessibles
VERDUN	LANDRECOURT	1	Le rail est encore fixé au plafond
VERDUN	MOULAINVILLE	1 droite	En très mauvais état et dangereuse de par la présence d’un puits 17
VERDUN	REGRET	1 droite	Les deux emplacements de pièces sont surélevés par rapport à l’entrée et l’observatoire possède encore son siège rabattable
VERDUN	ROZELIER	2 (1 gauche et 1 droite)	La casemate gauche a son entrée singulièrement protégée par deux énormes orillons. La droite a ses deux emplacements de pièce surélevés avec, en arrière de la pièce droite, une arcade donnant sur le sous-sol
VERDUN	SAINT‑SYMPHORIEN	1	Dangereuse, un puits 17 s’ouvre dans le sol dès l’entrée
VERDUN	SARTELLES	2 (1 gauche et 1 droite)	Celle du front I-II est une des plus photographiées. Elle est surmontée d’un parapet bétonné d’infanterie avec guérite blindée dont la porte a été volée dans les années 1990’
VERDUN	THIAUMONT	1 droite	Pulvérisée lors des combats de 1916. Il est possible que le sous-sol subsiste
VERDUN	VAUX	2 (1 gauche et 1 droite)	Remises en état dans l’Entre-deux-guerres et désormais inclues dans le circuit de visite
TOUL	BRULEY	1 gauche	Ses extérieurs bien dégagés en autorisent de belles photographies. Attention, depuis l’angle le plus prisé, des ardillons traînent fichés dans le sol ça et là
TOUL	CHANOT	1 droite	La seule pourvue d’un observatoire cuirassé
TOUL	DOMGERMAIN	1 gauche	Ses arrières sont très impressionnants car partiellement découverts de leurs terres. Intérieur en mauvais état
TOUL	ÉCROUVES	1 droite	Un tableau des hausses vers le fort de Bruley est encore lisible sur un de ses murs
TOUL	FRANCHEVILLE	1 droite	De part et d’autre de la partie supérieure du puits d’amenée des munitions depuis le sous-sol, se trouvent deux creux ménagés dans le mur, creux dont la fonction nous échappe. Le sous-sol comprend un conduit qui, à la manière d’un soupirail donne à côté de l’entrée
TOUL	GONDREVILLE	1 droite	Les paliers du puits par où l’on montait les projectiles depuis le sous-sol sont ondulés de façon à ce que les obus ne roulent pas
TOUL	LA CLOCHE	1 droite	Non visitée par les auteurs
TOUL	MORDANT	1 droite	Refuge canin, dans le périmètre de l’enclos dévolu aux grands chiens…l’odeur y est insoutenable. Sous-sol inaccessible
ÉPINAL	ADELPHES	1 gauche	Rien de particulier sinon qu’elle est ferraillée et possède le dispositif pour 1 canon de 75 mm sur affût de campagne propre aux CB réarmées dans l’Entre-deux guerres à Épinal
ÉPINAL	DEYVILLERS	2 (1 gauche et 1 droite)	Rien de particulier sinon qu’elle est ferraillée et possède le dispositif pour 1 canon de 75 mm sur affût de campagne propre aux CB réarmées dans l’Entre-deux guerres à Épinal
ÉPINAL	DOGNEVILLE	1 droite	On accède à chaque chambre de tir par un petit escalier. Taguée
ÉPINAL	LONGCHAMP	2 (1 gauche et 1 droite)	La casemate du saillant V passe pour être la plus grande de toutes. On lui a accolé l’observatoire au profit d’une des deux batteries cuirassées annexes, observatoire au plafond duquel une flèche indique le Nord
ÉPINAL	UXEGNEY	2 (1 gauche et 1 droite)	Deux réels bijoux de restauration
BELFORT	BOIS D’OYE	1 droite	Les chambres de tir sont plus décalées que dans le plan type
BELFORT	FOUGERAIS	1 gauche	Se situe en dehors de l’ouvrage, environ à 200 m du saillant I. Elle est dépourvue de sous-sol et le placement de son magasin à munitions ainsi que son abri pour le personnel en arrière des chambres de tir en font une casemate très étirée
BELFORT	HAUT BOIS	1 gauche	Elle est dépourvue de sous-sol et le placement de son magasin à munitions ainsi que son abri pour le personnel en arrière des chambres de tir en font une casemate très étirée
BELFORT	ROPPE	1 gauche	Son massif est très imposant
BELFORT	VÉZELOIS	1 droite	Un bel insigne d’unité est dessiné sur un de ses murs

Autres casemates de conception proche

Hauts de Meuse	TROYON	1droite	Bien que coulée pendant la première guerre mondiale, cette casemate se situant sur les glacis à la gorge du fort n’a pas ses chambres de tir décalées, mais cela mis à part, c’est une réelle CB (sous réserve de vérification des sous-sols). Elle est raccordée par galerie souterraine au fort
BOURG‑SAINT‑MAURICE	VULMIX	1 droite	Bien que les embrasures ne soient pas décalées, la casemate la plus à droite de la batterie ressemble beaucoup aux premières CB comme celles du fort d’Haudainville. Sa mission consiste à flanquer les devants des batteries du Leuchelet

Die Kasematten von Bourges[in17]

Ort	Festung/Bauwerk	Nummer und Typ	Kommentare
DUNKERQUE	WESTEN	1 links	Die Kasematte verschwand während der Hafenerweiterungsarbeiten.
DUNKERQUE	PETITE‑SYNTHE	1 rechts	Ein Seitenfenster wurde durchbrochen (in der Zwischenkriegszeit?)
VERDUN	BOIS‑BOURRUS	2 (1 links und 1 rechts)	Achten Sie wie fast überall in diesem Fort auf die Dünnheit des Bodens, insbesondere in der Kasematte der Front IV-V
VERDUN	CHARNY	1	Von den Autoren nicht besucht
VERDUN	CHOISEL	2 (1 links und 1 rechts)	Die Kasematte der Front I-II hat einen Teil ihres Bodens verloren. Jede der Feuerkammern verfügt über eine eigene Zelle zur Lagerung von Munition. Die Außenseiten der vorderen Kasematte IV-V wurden 2004 geräumt.
VERDUN	DÉRAMÉ	2 (1 links und 1 rechts)	Aufgrund der Vegetation schwer zugänglich. Schienen, Lafetten und sogar eine Kanone blieben lange Zeit dort, bevor sie von ARFUPE zu Restaurierungszwecken geborgen wurden.
VERDUN	DOUAUMONT	1 übrig	In der Zwischenkriegszeit repariert
VERDUN	DUGNY	1 übrig	Der Boden ist mit Tierstreu bedeckt, und das Observatorium hat noch seine Metallstütze
VERDUN	FROIDETERRE	1 übrig	In der Zwischenkriegszeit repariert Zeitraum
VERDUN	HAUDAINVILLE	2 (1 links und 1 rechts)	Die ersten beiden gebauten. Die Feuerplattformen sind noch für die 95-mm-Kanone auf einer Krinolinenlafette ausgelegt. Beide in schlechtem Zustand und unzugänglichen Kellern
VERDUN	LANDRECOURT	1	Das Geländer ist noch an der Decke befestigt
VERDUN	MOULAINVILLE	1 rechts	In sehr schlechtem Zustand und gefährlich aufgrund des Vorhandenseins eines Brunnens 17
VERDUN	REGERE	1 rechts	Die beiden Münzstandorte sind über dem Eingang erhöht und das Observatorium hat noch seinen Klappsitz
VERDUN	ROZELIER	2 (1 links und 1 rechts)	Der Eingang der linken Kasematte ist einzigartig durch zwei riesige Orillons geschützt. Die rechte hat zwei erhöhte Geschützstellungen und hinter dem rechten Geschütz führt ein Torbogen in den Keller.
VERDUN	SAINT‑SYMPHORIEN	1	Am Eingang mündet ein gefährlicher Brunnen 17 in den Boden.
VERDUN	SARTELLES	2 (1 links und 1 rechts)	Der an der Front I-II ist einer der am häufigsten fotografierten. Darüber thront eine Infanteriebrüstung aus Beton mit einem gepanzerten Wachhäuschen, dessen Tür in den 1990er Jahren gestohlen wurde.
VERDUN	THIAUMONT	1 rechts	Zerstört während der Kämpfe 1916. Möglicherweise existiert der Keller noch.
VERDUN	VAUX	2 (1 links und 1 rechts)	In der Zwischenkriegszeit restauriert und jetzt in den Besichtigungsrundgang aufgenommen.
TOUL	BRULEY	1 links	Seine Die klare Außenseite ermöglicht schöne Fotos. Vorsicht, aus dem beliebtesten Winkel stecken hier und da Widerhaken im Boden
TOUL	CHANOT	1 rechts	Der einzige, der mit einem gepanzerten Observatorium ausgestattet ist
TOUL	DOMGERMAIN	1 links	Seine Rückseite ist sehr beeindruckend, da das Gelände teilweise unbedeckt ist. Innenraum in schlechtem Zustand
TOUL	ÉCROUVES	1 rechts	Auf einer seiner Mauern ist noch eine Höhentafel in Richtung des Forts Bruley sichtbar
TOUL	FRANCHEVILLE	1 rechts	Zu beiden Seiten des oberen Teils des Munitionsversorgungsschachts aus dem Keller befinden sich zwei Hohlräume in der Mauer, deren Funktion uns entgeht. Im Keller befindet sich ein Kanal, der sich wie ein Kellerfenster neben dem Eingang öffnet.
TOUL	GONDREVILLE	1 rechts	Die Absätze des Schachts, durch den die Geschosse aus dem Keller gehoben wurden, sind gewellt, damit die Granaten nicht rollen.
TOUL	LA CLOCHE	1 rechts	Von den Autoren nicht besucht.
TOUL	MORDANT	1 rechts	Hundeunterkunft innerhalb des Geheges für große Hunde … der Geruch ist unerträglich. Unzugänglicher Keller
ÉPINAL	ADELPHES	1 links	Nichts Besonderes, außer dass es verschrottet ist und die Vorrichtung für 1 75-mm-Kanone auf einer Feldlafette hat, die spezifisch für die in der Zwischenkriegszeit in Épinal aufgerüsteten CB-Bomben ist
ÉPINAL	DEYVILLERS	2 (1 links und 1 rechts)	Nichts Besonderes, außer dass es verschrottet ist und die Vorrichtung für 1 75-mm-Kanone auf einer Feldlafette hat, die spezifisch für die in der Zwischenkriegszeit in Épinal aufgerüsteten CB-Bomben ist
ÉPINAL	DOGNEVILLE	1 rechts	Jede Feuerungskammer ist über eine kleine Treppe zugänglich. Markiert
ÉPINAL	LONGCHAMP	2 (1 links und 1 rechts)	Die Kasematte des Vorsprungs V gilt als die größte von allen. Das Observatorium wurde für eine der beiden angeschlossenen Panzerbatterien daran angeschlossen, ein Observatorium an der Decke, an dessen Decke ein Pfeil nach Norden zeigt
ÉPINAL	UXEGNEY	2 (1 links und 1 rechts)	Zwei wahre Juwelen der Restaurierung
BELFORT	BOIS D’OYE	1 rechts	Die Feuerkammern sind stärker versetzt als im Standardplan
BELFORT	FOUGERAIS	1 links	Befindet sich außerhalb des Bauwerks, etwa 200 m vom Frontispiz I. Es hat keinen Keller und die Platzierung seines Munitionsmagazins und seines Unterstands für das Personal hinter den Feuerkammern machen es zu einer sehr langgestreckten Kasematte
BELFORT	HAUT BOIS	1 left	Es hat keinen Keller und die Platzierung seines Munitionsmagazins und seines Unterstands für das Personal hinter den Feuerkammern machen es zu einer sehr langgestreckten Kasematte
BELFORT	ROPPE	1 left	Seine Masse ist sehr imposant
BELFORT	VÉZELOIS	1 right	Auf einem seiner Wände

Andere Kasematten ähnlicher Bauart

Hauts de Meuse	TROYON	1rechts	Obwohl diese Kasematte im Ersten Weltkrieg versenkt wurde, sind die Feuerkammern dieser auf dem Glacis an der Schlucht des Forts gelegenen Kasematte nicht versetzt, aber abgesehen davon handelt es sich um eine echte CB (vorbehaltlich der Überprüfung der Keller). Es ist durch einen unterirdischen Gang mit dem Fort verbunden
BOURG‑SAINT‑MAURICE	VULMIX	1 rechts	Obwohl die Schießscharten nicht versetzt sind, ähnelt die rechte Kasematte der Batterie stark den ersten CBs, wie denen des Forts Haudainville. Ihre Aufgabe ist es, die Front der Leuchelet-Batterien zu flankieren

De Bourges-kazematten[in17]

Plaats	Fort/Structuur	Aantal en type	Opmerkingen
DUINKERQUE	WEST	1 links	Kazemat verdwenen tijdens de havenuitbreidingswerkzaamheden.
DUINKERQUE	PETITE‑SYNTHE	1 rechts	Een zijraam werd doorboord (in het interbellum?)
VERDUN	BOIS‑BOURRUS	2 (1 links en 1 rechts)	Zoals bijna overal in dit fort, let op de geringe vloerdikte, vooral in de kazemat van front IV-V
VERDUN	CHARNY	1	Niet bezocht door de auteurs
VERDUN	CHOISEL	2 (1 links en 1 rechts)	De kazemat van front I-II heeft een deel van zijn vloer verloren. Elk van de vuurkamers heeft een eigen cel voor het plaatsen van munitie. De buitenkant van de IV-V frontkazemat werd in 2004 ontruimd
VERDUN	DÉRAMÉ	2 (1 links en 1 rechts)	Moeilijk toegankelijk vanwege de vegetatie. Rails, affuiten en zelfs een kanon bleven er lange tijd liggen voordat ze door ARFUPE werden teruggevonden voor restauratiedoeleinden.
VERDUN	DOUAUMONT	Nog 1	Gerepareerd in het interbellum
VERDUN	DUGNY	Nog 1	De vloer is bedekt met dierenstrooisel en het observatorium heeft nog steeds zijn metalen steun
VERDUN	FROIDETERRE	Nog 1	Gerepareerd in het interbellum
VERDUN	HAUDAINVILLE	2 (1 links en 1 rechts)	De eerste twee gebouwd. De schietplatforms zijn nog steeds ontworpen voor het 95 mm kanon op een crinoline-montering. Beide in slechte staat en ontoegankelijke kelders
VERDUN	LANDRECOURT	1	De reling is nog steeds aan het plafond bevestigd
VERDUN	MOULAINVILLE	1 rechts	In zeer slechte staat en gevaarlijk vanwege de aanwezigheid van een put 17
VERDUN	SPIJT	1 rechts	De twee muntlocaties zijn verhoogd boven de ingang en het observatorium heeft nog steeds zijn opklapbare stoel
VERDUN	ROZELIER	2 (1 links en 1 rechts)	De linkerkazemat heeft een unieke ingang die beschermd wordt door twee enorme orillons. De rechterkazemat heeft twee verhoogde geschutsopstellingen met, achter het rechterkanon, een boog die naar de kelder leidt.
VERDUN	SAINT‑SYMPHORIEN	1	Een gevaarlijke put 17 mondt bij de ingang uit in de grond.
VERDUN	SARTELLES	2 (1 links en 1 rechts)	De put op de voorgrond I-II is een van de meest gefotografeerde. Het wordt bekroond door een betonnen infanterieparapet met een gepantserde wachtpost, waarvan de deur in de jaren negentig werd gestolen.
VERDUN	THIAUMONT	1 rechts	Verwoest tijdens de gevechten in 1916. Het is mogelijk dat de kelder nog steeds bestaat.
VERDUN	VAUX	2 (1 links en 1 rechts)	Gerestaureerd in de periode tussen de twee wereldoorlogen en nu opgenomen in het rondleidingscircuit.
TOUL	BRULEY	1 links	De heldere buitenkant maakt het mogelijk voor prachtige foto's. Wees voorzichtig, vanuit de meest populaire hoek zitten er hier en daar weerhaken in de grond.
TOUL	CHANOT	1 rechts	De enige die is uitgerust met een gepantserd observatorium
TOUL	DOMGERMAIN	1 links	De achterkant is zeer indrukwekkend omdat het landschap gedeeltelijk onbedekt is. Interieur in slechte staat
TOUL	ÉCROUVES	1 rechts	Op een van de muren is nog steeds een tabel met de gevelaanzichten van het fort Bruley te zien
TOUL	FRANCHEVILLE	1 rechts	Aan weerszijden van het bovenste deel van de munitieschacht vanuit de kelder bevinden zich twee holtes in de muur, holtes waarvan wij de functie ontgaan. De kelder bevat een buis die, net als een kelderraam, naast de ingang uitkomt
TOUL	GONDREVILLE	1 rechts	De landingsplaatsen van de schacht waardoor de projectielen vanuit de kelder werden opgetild, zijn gegolfd zodat de granaten niet rollen
TOUL	LA CLOCHE	1 rechts	Niet bezocht door de auteurs
TOUL	MORDANT	1 rechts	Hondenopvang, binnen de omtrek van de omheining die is gereserveerd voor grote honden…de geur is ondraaglijk. Ontoegankelijke kelder
ÉPINAL	ADELPHES	1 links	Niets bijzonders, behalve dat het is gesloopt en de opstelling heeft voor 1 75 mm kanon op een veldmontage, specifiek voor de CB's die in het interbellum in Épinal werden herbewapend
ÉPINAL	DEYVILLERS	2 (1 links en 1 rechts)	Niets bijzonders, behalve dat het is gesloopt en de opstelling heeft voor 1 75 mm kanon op een veldmontage, specifiek voor de CB's die in het interbellum in Épinal werden herbewapend
ÉPINAL	DOGNEVILLE	1 rechts	Elke vuurkamer is toegankelijk via een kleine trap. Gelabeld
ÉPINAL	LONGCHAMP	2 (1 links en 1 rechts)	De kazemat van saillant V wordt beschouwd als de grootste van allemaal. Het observatorium was eraan verbonden ten behoeve van een van de twee bijgevoegde pantserbatterijen, een observatorium op het plafond waarvan een pijl naar het noorden wijst
ÉPINAL	UXEGNEY	2 (1 links en 1 rechts)	Twee echte restauratiepareltjes
BELFORT	BOIS D’OYE	1 rechts	De vuurkamers zijn meer verplaatst dan in het standaardplan
BELFORT	FOUGERAIS	1 links	Gelegen buiten de structuur, ongeveer 200 m van het saillante I. Het heeft geen kelder en de plaatsing van zijn munitiemagazijn en zijn schuilplaats voor het personeel achter de schietkamers maken het een zeer uitgerekte kazemat
BELFORT	HAUT BOIS	1 links	Het heeft geen kelder en de plaatsing van zijn munitiemagazijn en zijn schuilplaats voor het personeel achter de schietkamers maken het een zeer uitgerekte kazemat
BELFORT	ROPPE	1 links	Zijn massa is zeer indrukwekkend
BELFORT	VÉZELOIS	1 rechts	Op een van zijn muren

Andere kazematten met een soortgelijk ontwerp

Hauts de Meuse	TROYON	1rechts	Hoewel deze kazemat, gelegen op het glacis in de kloof van het fort, tijdens de Eerste Wereldoorlog tot zinken is gebracht, zijn de schietkamers niet verplaatst. Maar afgezien daarvan is het een echte CB (onder voorbehoud van verificatie van de kelders). Het is verbonden met het fort via een ondergrondse galerij.
BOURG‑SAINT‑MAURICE	VULMIX	1 rechts	Hoewel de schietgaten niet verspringen, lijkt de meest rechtse kazemat van de batterij sterk op de eerste kazematten, zoals die van het fort van Haudainville. De taak ervan is om de voorkant van de Leuchelet-batterijen te flankeren.

The Bourges casemates[in17]

Place	Fort/Structure	Number and Type	Comments
DUNKERQUE	WEST	1 left	Casemate disappeared during the port expansion work.
DUNKERQUE	PETITE‑SYNTHE	1 right	A side window was pierced (in the interwar period ?)
VERDUN	BOIS‑BOURRUS	2 (1 left and 1 right)	As almost everywhere else in this fort, pay attention to the thinness of the floor, especially in the casemate of front IV-V
VERDUN	CHARNY	1	Not visited by the authors
VERDUN	CHOISEL	2 (1 left and 1 right)	The casemate of front I-II has lost part of its floor. Each of the firing chambers has its own cell for mounting ammunition. The exteriors of the IV-V front casemate were cleared in 2004
VERDUN	DÉRAMÉ	2 (1 left and 1 right)	Difficult to access due to vegetation. Rails, gun carriages and even a cannon remained there for a long time before being recovered by ARFUPE for restoration purposes.
VERDUN	DOUAUMONT	1 left	Repaired in the interwar period
VERDUN	DUGNY	1 left	The floor is covered with animal bedding, and the observatory still has its metal support
VERDUN	FROIDETERRE	1 left	Repaired in the Interwar Period
VERDUN	HAUDAINVILLE	2 (1 left and 1 right)	The first two built. The firing platforms are still designed for the 95 mm cannon on a crinoline mount. Both in poor condition and inaccessible basements
VERDUN	LANDRECOURT	1	The rail is still attached to the ceiling
VERDUN	MOULAINVILLE	1 right	In very poor condition and dangerous due to the presence of a well 17
VERDUN	REGRET	1 right	The two coin locations are raised above the entrance and the observatory still has its folding seat
VERDUN	ROZELIER	2 (1 left and 1 right)	The left casemate has its entrance uniquely protected by two enormous orillons. The right has its two raised gun emplacements with, behind the right gun, an archway leading to the basement.
VERDUN	SAINT‑SYMPHORIEN	1	A dangerous well 17 opens into the ground at the entrance.
VERDUN	SARTELLES	2 (1 left and 1 right)	The one on front I-II is one of the most photographed. It is surmounted by a concrete infantry parapet with an armored sentry box, the door of which was stolen in the 1990s.
VERDUN	THIAUMONT	1 right	Destroyed during the fighting in 1916. It is possible that the basement still exists.
VERDUN	VAUX	2 (1 left and 1 right)	Restored in the interwar period and now included in the tour circuit.
TOUL	BRULEY	1 left	Its clear exterior allows for beautiful photographs. Be careful, from the most popular angle, there are barbs stuck in the ground here and there
TOUL	CHANOT	1 right	The only one equipped with an armored observatory
TOUL	DOMGERMAIN	1 left	Its rear is very impressive because its land is partially uncovered. Interior in poor condition
TOUL	ÉCROUVES	1 right	A table of elevations towards the Bruley fort is still visible on one of its walls
TOUL	FRANCHEVILLE	1 right	On either side of the upper part of the ammunition supply shaft from the basement, there are two hollows in the wall, hollows whose function escapes us. The basement includes a conduit which, like a basement window, opens next to the entrance
TOUL	GONDREVILLE	1 right	The landings of the shaft through which the projectiles were raised from the basement are undulated so that the shells do not roll
TOUL	LA CLOCHE	1 right	Not visited by the authors
TOUL	MORDANT	1 right	Dog shelter, within the perimeter of the enclosure reserved for large dogs…the smell is unbearable. Inaccessible basement
ÉPINAL	ADELPHES	1 left	Nothing special except that it is scrapped and has the arrangement for 1 75 mm cannon on a field mount specific to the CBs rearmed in the interwar period in Épinal
ÉPINAL	DEYVILLERS	2 (1 left and 1 right)	Nothing special except that it is scrapped and has the arrangement for 1 75 mm cannon on a field mount specific to the CBs rearmed in the interwar period in Épinal
ÉPINAL	DOGNEVILLE	1 right	Each firing chamber is accessed by a small staircase. Tagged
ÉPINAL	LONGCHAMP	2 (1 left and 1 right)	The casemate of salient V is considered to be the largest of all. The observatory was attached to it for the benefit of one of the two annexed armored batteries, an observatory on the ceiling of which an arrow points to the North
ÉPINAL	UXEGNEY	2 (1 left and 1 right)	Two real restoration gems
BELFORT	BOIS D’OYE	1 right	The firing chambers are more offset than in the standard plan
BELFORT	FOUGERAIS	1 left	Located outside the structure, approximately 200 m from salient I. It has no basement and the placement of its ammunition magazine and its shelter for personnel behind the firing chambers make it a very stretched casemate
BELFORT	HAUT BOIS	1 left	It has no basement and the placement of its ammunition magazine and its shelter for personnel behind the firing chambers make it a very stretched casemate
BELFORT	ROPPE	1 left	Its mass is very imposing
BELFORT	VÉZELOIS	1 right	A beautiful unit badge is drawn on one of its walls

Other casemates of similar design

Hauts de Meuse	TROYON	1right	Although sunk during the First World War, this casemate located on the glacis at the gorge of the fort does not have its firing chambers offset, but apart from that, it is a real CB (subject to verification of the basements). It is connected to the fort by an underground gallery
BOURG‑SAINT‑MAURICE	VULMIX	1 right	Although the embrasures are not offset, the rightmost casemate of the battery closely resembles the first CBs like those of the Haudainville fort. Its mission is to flank the front of the Leuchelet batteries

Kasematy Bourges[in17]

Místo	Pevnost/Stavba	Počet a typ	Komentáře
DUNKERQUE	WEST	1 vlevo	Kasematy zmizely během rozšiřování přístavu.
DUNKERQUE	PETITE‑SYNTHÉ	1 vpravo	Boční okno bylo proraženo (v meziválečném období?)
VERDUN	BOIS'BOURRUS	2 (1 levá a 1 pravá)	Stejně jako téměř všude jinde v této pevnosti věnujte pozornost tenkosti podlahy, zejména v kasematě fronty IV-V
VERDUN	CHARNY	1	Autoři ji nenavštívili
VERDUN	CHOISEL	2 (1 levá a 1 pravá)	Kasemata fronty I-II ztratila část podlahy. Každá z palebných komor má vlastní komoru pro montáž munice. Vnější části přední kasematy IV-V byly vyčištěny v roce 2004
VERDUN	DÉRAMÉ	2 (1 levý a 1 pravý)	Obtížně přístupné kvůli vegetaci. Kolejnice, lafety a dokonce i kanón tam zůstaly dlouho, než je ARFUPE znovu nalezla pro účely restaurování.
VERDUN	DOUAUMONT	1 vlevo	Opraveno v meziválečném období
VERDUN	DUGNY	1 vlevo	Podlaha je pokryta podestýlkou pro zvířata a observatoř má stále kovovou podpěru
VERDUN	FROIDETERRE	1 vlevo	Opraveno v meziválečném období Období
VERDUN	HAUDAINVILLE	2 (1 levý a 1 pravý)	První dva byly postaveny. Palebné plošiny jsou stále navrženy pro 95mm kanón na krinolínové lafetě. Oba ve špatném stavu a nepřístupných sklepech
VERDUN	LANDRECOURT	1	Zábradlí je stále připevněno ke stropu
VERDUN	MOULAINVILLE	1 vpravo	Ve velmi špatném stavu a nebezpečné kvůli přítomnosti studny 17
VERDUN	LITOST	1 vpravo	Dvě místa na mince jsou vyvýšena nad vchodem a observatoř má stále své skládací sedadlo
VERDUN	ROZELIER	2 (1 vlevo a 1 vpravo)	Levá kasemata má vstup jedinečně chráněný dvěma obrovskými orillony. Pravá má dvě vyvýšená dělostřelecká stanoviště a za pravým dělem je oblouk vedoucí do sklepa.
VERDUN	SAINT'SYMPHORIEN	1	U vchodu ústí do země nebezpečná studna 17.
VERDUN	SARTELLES	2 (1 vlevo a 1 vpravo)	Ta na průčelí I-II je jednou z nejfotografovanějších. Je zakončen betonovým pěchotním parapetem s obrněnou strážní budkou, jejíž dveře byly ukradeny v 90. letech 20. století.
VERDUN	THIAUMONT	1 vpravo	Zničen během bojů v roce 1916. Je možné, že suterén stále existuje.
VERDUN	VAUX	2 (1 vlevo a 1 vpravo)	Restaurován v meziválečném období a nyní je součástí prohlídkového okruhu.
TOUL	BRULEY	1 vlevo	Jeho čistý exteriér umožňuje krásný fotografie. Buďte opatrní, z nejoblíbenějšího úhlu jsou tu a tam v zemi zapíchnuté ostny.
TOUL	CHANOT	1 vpravo	Jediný vybavený obrněnou pozorovatelnou
TOUL	DOMGERMAIN	1 vlevo	Jeho zadní část je velmi působivá, protože její pozemek je částečně odkrytý. Interiér ve špatném stavu
TOUL	ÉCROUVES	1 vpravo	Na jedné z jejích zdí je stále viditelná tabulka kót směrem k pevnosti Bruley
TOUL	FRANCHEVILLE	1 vpravo	Po obou stranách horní části muniční šachty ze suterénu jsou ve zdi dva prohlubně, jejichž funkce nám uniká. V suterénu je potrubí, které se podobně jako sklepní okno otevírá vedle vchodu
TOUL	GONDREVILLE	1 vpravo	Podesty šachty, kterou byly projektily vynášeny ze suterénu, jsou zvlněné, aby se granáty nekutálely
TOUL	LA CLOCHE	1 vpravo	Autoři nenavštívili
TOUL	MORDANT	1 vpravo	Psí útulek, uvnitř obvodu výběhu vyhrazeného pro velké psy… zápach je nesnesitelný. Nepřístupný sklep
ÉPINAL	ADELPHES	1 vlevo	Nic zvláštního, kromě toho, že je sešrotován a má uspořádání pro 1 75mm kanón na polní lafetě specifické pro CB přezbrojené v meziválečném období v Épinalu
ÉPINAL	DEYVILLERS	2 (1 vlevo a 1 vpravo)	Nic zvláštního, kromě toho, že je sešrotován a má uspořádání pro 1 75mm kanón na polní lafetě specifické pro CB přezbrojené v meziválečném období v Épinalu
ÉPINAL	DOGNEVILLE	1 vpravo	Do každé pálební komory se vstupuje po malém schodišti. Označeno
ÉPINAL	LONGCHAMP	2 (1 vlevo a 1 vpravo)	Kasemata výběžku V je považována za největší ze všech. K ní byla připojena observatoř pro jednu ze dvou připojených obrněných baterií, observatoř na jejímž stropě šipka ukazuje na sever
ÉPINAL	UXEGNEY	2 (1 vlevo a 1 vpravo)	Dva skutečné restaurátorské skvosty
BELFORT	BOIS D’OYE	1 vpravo	Pálecké komory jsou více odsazené než ve standardním plánu
BELFORT	FOUGERAIS	1 vlevo	Nachází se vně budovy, přibližně 200 m od výběžku I. Nemá suterén a Umístění muničního zásobníku a krytu pro personál za střeleckými komorami z něj činí velmi roztaženou kasematu
BELFORT	HAUT BOIS	1 vlevo	Nemá žádný suterén a umístění muničního zásobníku a krytu pro personál za střeleckými komorami z něj činí velmi roztaženou kasematu
BELFORT	ROPPE	1 vlevo	Jeho hmotnost je velmi impozantní
BELFORT	VÉZELOIS	1 vpravo	Na jedné z jeho stěn je nakreslený krásný odznak jednotky

Další podobné kasematy design

Hauts de Meuse	TROYON	1vpravo	Ačkoli byla tato kasemata nacházející se na mírném svahu u rokle pevnosti zapuštěna během první světové války, nemá své střelecké komory odsazené, ale jinak se jedná o skutečnou střelnici (podléhá ověření sklepů). S pevností je spojena podzemní galerií
BOURG'SAINT'MAURICE	VULMIX	1 vpravo	Ačkoli střílny nejsou odsazené, kasemata baterie, která je nejpravější, se velmi podobá prvním střelnicím, jako jsou ty z pevnosti Haudainville. Jeho úkolem je obklíčit přední část baterií Leuchelet.