Camp retranché de Verdun, sud de la ville, 1875-1877. 290 m/alt. Appelé fort Barrois. Dugny fut l’une des sept redoutes dites «de la panique». Fort pentagonal au périmètre constitué d’un fossé revêtu et défendu par deux ailerons (saillants II et IV) et une caponnière double en capitale (saillant III). La gorge, à l’origine, était très particulière. L’entrée s’ouvrait en fond de fossé. Une rampe s’amorçait dans le ravelin sur la contrescarpe pour atteindre le niveau du fossé à hauteur du mur de contrescarpe. Ensuite, avant d’atteindre l’entrée d’escarpe, il fallait passer entre les deux talus d’une tenaille en terres levées. L’entrée d’escarpe, blottie au centre d’une courtine, était précédée d’un haha creusé dans le fossé même. Cette courtine n’était défendue que par des feux de mousqueterie partant depuis le sommet des trois côtés de l’escarpe la cernant. L’entrée était jouxtée à gauche et à droite par trois chambrées du casernement de la troupe. Un passage couvert débouchait face au casernement des officiers et sous-officiers autour duquel étaient disposées une douzaine de plates-formes de tir et de traverses-abris. À l’instar de quelques autres forts parmi les premiers construits dans les quatre grandes places de l’Est, celui de Dugny sera totalement refondu et modernisé de 1901 à 1903. Il recevra une tourelle 75 Mle 05 qui sera installée en capitale au saillant III, deux tourelles de mitrailleuses qui occuperont respectivement les saillants II et IV, une casemate de Bourges flanquant à gauche occupe désormais le saillant I, ce à quoi il convient d’ajouter trois observatoires cuirassés et deux guérites observatoires lesquelles ont conservé leurs portes. Le casernement initial sera rasé et remplacé par un autre, bétonné, épousant la courtine à la gorge et comprenant à chacune de ses extrémités un coffre de défense de cette courtine. Le pont de l’entrée est à bascule du système Tripier latéral. Il franchit un fossé qui s’étend sur toute la longueur de la courtine ainsi qu’au devant des coffres. Les caponnières ont bien entendu été remplacées par des coffres de contrescarpe. Propriété privée, le fort de Dugny a conservé (07/2002) bon nombre d’éléments qui, ailleurs ont disparu. Outre ses cuirassements très justement réputés pour les panoramas de tir peints sous les voussoirs, on peut y voir un rare support de goniomètre dans l’observatoire de la casemate de Bourges, des ventilateurs, les masques blindés de créneaux dans les coffres, un citerneau dans la cuisine, des grilles (intérieures ainsi qu’au sommet de la contrescarpe), des évacuations d’air, etc. Au titre d’autres particularités, il convient de relever le système de barrage de poutrelles aux fenêtres du casernement, lequel est doublé d'un second dispositif fait de lisses fixes côté intérieur, ainsi que la présence de sièges en bois dans les latrines. Durant la première guerre mondiale, on creusera par-dessous un réseau de galeries d’une longueur de 660 m dont deux tentacules communiquent, l’un avec une cloche Pamart simple, l’autre avec une double. Sur les glacis, outre une batterie annexe de chaque côté du fort, il y a lieu de relever la présence de deux singuliers blockhaus en béton imitant des cloches Pamart doubles. Bon état général. La maison du gardien a été rasée en août 2008.

Befestigtes Lager Verdun, südlich der Stadt, 1875–1877. 290 m ü. M. Genannt Fort Barrois. Dugny war eine der sieben sogenannten „Panikredouten“. Ein fünfeckiges Fort mit einem Umfang, der aus einem befestigten Graben bestand, der von zwei Flügeln (Vorsprünge II und IV) und einer doppelten Kaponniere im Kapitell (Vorsprung III) verteidigt wurde. Die Schlucht war ursprünglich sehr ungewöhnlich. Der Eingang öffnete sich am Grund des Grabens. Eine Rampe begann im Ravelin auf der Kontereskarpe, um das Niveau des Grabens auf Höhe der Kontereskarpenmauer zu erreichen. Bevor man den Eingang zur Steilküste erreichte, musste man zwischen den beiden Wällen einer Tenaille in aufgeschütteter Erde hindurch. Dem Eingang zur Böschung, eingebettet in die Mitte einer Kurtine, ging ein in den Graben selbst gegrabener Haha voraus. Diese Kurtine wurde nur durch Musketenfeuer verteidigt, das von den drei Seiten der sie umgebenden Böschung kam. An den Eingang grenzten links und rechts drei Kasernen der Truppenkasernen. Gegenüber den Kasernen der Offiziere und Unteroffiziere öffnete sich ein überdachter Durchgang, um den herum ein Dutzend Schießstände und Unterstände angeordnet waren. Wie einige andere Forts, die zu den ersten gehörten, die in den vier großen Städten im Osten errichtet wurden, wird das von Dugny zwischen 1901 und 1903 völlig neu gestaltet und modernisiert. Es erhält einen 75-Mle-05-Turm, der in der Hauptstadt am Frontbogen III installiert wird, zwei Maschinengewehrtürme, die die Frontbogen II bzw. IV einnehmen, eine links flankierende Bourges-Kasematte nimmt jetzt den Frontbogen I ein, zu der drei gepanzerte Beobachtungsposten und zwei Beobachtungswachenhäuser hinzugefügt werden sollen, die ihre Türen behalten haben. Die ursprünglichen Kasernen werden abgerissen und durch eine andere, betonierte ersetzt, die der Kurtine an der Kehle folgt und an jedem Ende eine Kiste zur Verteidigung dieser Kurtine enthält. Die Eingangsbrücke ist eine Klappe des seitlichen Tripier-Systems. Sie überquert einen Graben, der sich über die gesamte Länge der Kurtine sowie vor den Kisten erstreckt. Die Kaponnieren wurden natürlich durch Kontereskarpenkisten ersetzt. Das in Privatbesitz befindliche Fort Dugny hat (07/2002) zahlreiche Elemente bewahrt, die anderswo verschwunden sind. Außer seiner Panzerung, die zu Recht für die unter den Keilsteinen gemalten Schießpanoramen berühmt ist, kann man im Observatorium der Kasematte von Bourges einen seltenen Winkelmesserträger, Ventilatoren, die gepanzerten Masken der Zinnen in den Truhen, eine Zisterne in der Küche, Gitter (innen sowie oben auf der Kontereskarpe), Lüftungsschächte usw. bewundern. Unter anderen Besonderheiten ist das System der Balkenbarrieren an den Fenstern der Kaserne erwähnenswert, das auf der Innenseite durch eine zweite Vorrichtung aus festen Schienen verdoppelt wird, sowie das Vorhandensein von Holzsitzen in den Latrinen. Während des Ersten Weltkriegs wurde darunter ein 660 m langes Netz von Galerien gegraben, von denen zwei miteinander verbunden sind, eine durch eine einzelne Pamart-Glocke, die andere durch eine doppelte. Auf dem Glacis befinden sich neben je einer Nebenbatterie auf beiden Seiten des Forts zwei ungewöhnliche Betonblockhäuser, die doppelte Pamart-Glocken imitieren. Guter Allgemeinzustand. Das Wächterhaus wurde im August 2008 abgerissen.

Versterkt kamp van Verdun, ten zuiden van de stad, 1875-1877. 290 m/hoogte. Fort Barrois genoemd. Dugny was een van de zeven zogenaamde "paniekredoutes". Een vijfhoekig fort met een omtrek bestaande uit een beschutte gracht, verdedigd door twee vleugels (salient II en IV) en een dubbele caponnière in het kapiteel (salient III). De kloof was oorspronkelijk zeer ongewoon. De ingang opende zich aan de voet van de gracht. Een helling begon in het ravelijn op de contrescarp om het niveau van de gracht ter hoogte van de contrescarpmuur te bereiken. Voordat men de ingang van de helling bereikte, moest men vervolgens tussen de twee hellingen van een tenaille in opgehoogde aarde door. De ingang van de helling, genesteld in het midden van een omheining, werd voorafgegaan door een haha die in de greppel zelf was gegraven. Deze omheining werd slechts verdedigd door muskettenvuur afkomstig van de drie toppen van de omringende helling. De ingang werd links en rechts begrensd door drie barakken van de troepenkazerne. Een overdekte doorgang opende zich tegenover de barakken van de officieren en onderofficieren, waaromheen een tiental schietplatforms en schuilplaatsen waren opgesteld. Net als enkele andere forten die tot de eerste forten in de vier grote oostelijke steden behoorden, zal dat van Dugny tussen 1901 en 1903 volledig herbouwd en gemoderniseerd worden. Het krijgt een 75 Mle 05-toren die in de hoofdstad op saillant III wordt geplaatst, twee machinegeweertorens die respectievelijk saillant II en IV bezetten, en een Bourges-kazemat aan de linkerkant bezet nu saillant I, waaraan drie gepantserde observatieposten en twee observatieposten met hun deuren moeten worden toegevoegd. De oorspronkelijke barakken zullen worden afgebroken en vervangen door een andere, van beton, die de ringmuur bij de keel volgt en aan elk uiteinde een kist bevat ter verdediging van deze ringmuur. De toegangsbrug is een bascule van het laterale Tripier-systeem. Deze overspant een gracht die zich over de gehele lengte van de ringmuur uitstrekt, evenals vóór de kisten. De caponnières werden uiteraard vervangen door contrescarp-kisten. Het fort van Dugny, dat in particulier bezit is, heeft (07/2002) een groot aantal elementen bewaard die elders verdwenen zijn. Naast de bepantsering, die terecht bekend is vanwege de onder de gewelfde gewelven geschilderde schietpanorama's, zijn er een zeldzame goniometersteun te zien in het observatorium van de Bourges-kazemat, ventilatoren, de gepantserde maskers van kantelen in de kisten, een waterreservoir in de keuken, roosters (zowel binnenin als bovenop de contrescarp), ventilatieopeningen, enz. Onder andere bijzonderheden zijn het systeem van balkenbarrières bij de kazerneramen, dat aan de binnenzijde wordt verdubbeld door een tweede mechanisme van vaste rails, en de aanwezigheid van houten zitbanken in de latrines, vermeldenswaard. Tijdens de Eerste Wereldoorlog werd eronder een netwerk van 660 m lange galerijen gegraven, waarvan er twee met elkaar in verbinding staan: één met een enkele Pamart-bel, de andere met een dubbele. Op het glacis bevinden zich, naast een bijgebouw aan weerszijden van het fort, twee bijzondere betonnen blokhutten die dubbele Pamart-klokken imiteren. Goede algemene staat. Het huis van de bewaker werd in augustus 2008 afgebroken.

Verdun fortified camp, south of the city, 1875-1877. 290 m/alt. Called fort Barrois. Dugny was one of the seven so-called "panic redoubts." A pentagonal fort with a perimeter consisting of a reveted ditch defended by two wings (salients II and IV) and a double caponier in the capital (salient III). The gorge, originally, was very unusual. The entrance opened at the bottom of the ditch. A ramp began in the ravelin on the counterscarp to reach the level of the ditch at the height of the counterscarp wall. Then, before reaching the scarp entrance, it was necessary to pass between the two embankments of a tenaille in raised earth. The entrance to the escarpment, nestled in the center of a curtain wall, was preceded by a haha dug into the ditch itself. This curtain wall was defended only by musketry fire coming from the top of the three sides of the escarpment surrounding it. The entrance was adjoined on the left and right by three barracks of the troop barracks. A covered passageway opened opposite the barracks of the officers and non-commissioned officers, around which were arranged a dozen firing platforms and shelters. Like some other forts among the first built in the four large eastern towns, that of Dugny will be completely redesigned and modernized from 1901 to 1903. It will receive a 75 Mle 05 turret which will be installed in the capital at salient III, two machine gun turrets which will occupy salients II and IV respectively, a Bourges casemate flanking on the left now occupies salient I, to which should be added three armored observation posts and two observation sentry boxes which have retained their doors. The initial barracks will be razed and replaced by another, concreted, following the curtain wall at the throat and including at each of its ends a chest for the defense of this curtain wall. The entrance bridge is a bascule of the lateral Tripier system. It crosses a ditch which extends over the entire length of the curtain wall as well as in front of the chests. The caponiers were of course replaced by counterscarp chests. Privately owned, the Dugny fort has preserved (07/2002) a good number of elements which have disappeared elsewhere. In addition to its armor, very rightly renowned for the shooting panoramas painted under the voussoirs, one can see a rare goniometer support in the observatory of the Bourges casemate, ventilators, the armored masks of battlements in the chests, a cistern in the kitchen, grilles (interior as well as at the top of the counterscarp), air vents, etc. Among other particularities, it is worth noting the system of beam barriers at the barracks windows, which is doubled by a second device made of fixed rails on the interior side, as well as the presence of wooden seats in the latrines. During the First World War, a network of galleries 660 m long was dug underneath, two of which communicate with each other, one with a single Pamart bell, the other with a double one. On the glacis, in addition to an annex battery on each side of the fort, there are two unusual concrete blockhouses imitating double Pamart bells. Good general condition. The warden's house was razed in August 2008.

Opevněný tábor Verdun, jižně od města, 1875-1877. 290 m/n. m. Nazývaný pevnost Barrois. Dugny byl jednou ze sedmi tzv. „panických redut“. Pětiboká pevnost s obvodem sestávajícím z obloženého příkopu bráněného dvěma křídly (výběžky II a IV) a dvojité kaponiéry v hlavici (výběžek III). Rokle byla původně velmi neobvyklá. Vchod se otevíral na dně příkopu. Rampa začínala v ravelinu na protisrázu, která dosáhla úrovně příkopu ve výšce zdi protisrázu. Pak, než se dosáhlo vchodu do srázu, bylo nutné projít mezi dvěma náspy tennaille ve vyvýšené zemi. Vchodu do srázu, zasazeného uprostřed obvodové zdi, předcházela šachta vykopaná do samotného příkopu. Tato obvodová zeď byla bráněna pouze palbou z mušket z vrcholu tří stran srázu, který ji obklopoval. Vchod byl zleva a zprava ohraničen třemi kasárnami pro vojáky. Naproti kasárnám důstojníků a poddůstojníků se otevírala krytá chodba, kolem níž byl uspořádán tucet palebných plošin a krytů. Stejně jako některé další pevnosti, které byly mezi prvními postaveny ve čtyřech velkých východních městech, bude i pevnost Dugny v letech 1901 až 1903 kompletně přepracována a modernizována. Dostane věž s kulometnou věží 75 Mle 05, která bude instalována v hlavním městě na výběžku III, dvě kulometné věže, které obsadí výběžky II a IV, kasematu Bourges lemující zleva nyní obsazuje výběžek I, ke které by měly být přidány tři obrněná pozorovací stanoviště a dvě pozorovací strážní budky, které si zachovaly dveře. Původní kasárna budou srovnána s zemí a nahrazena dalšími, vybetonovanými, které budou navazovat na obvodovou zeď v jejím průřezu a na každém ze svých konců budou mít truhly pro obranu této obvodové zdi. Vstupní most je zvedacím mostem bočního systému Tripier. Kříží příkop, který se táhne po celé délce obvodové zdi i před truhlami. Kaponiéry byly samozřejmě nahrazeny truhlami s protiskluzovými střechami. Pevnost Dugny, která je v soukromém vlastnictví, si zachovala (07/2002) řadu prvků, které jinde zmizely. Kromě pancéřování, které je právem proslulé panoramaty namalovanými pod sloupovými střechami, je možné vidět vzácný podpěrný nosič goniometru v observatoři kasematy Bourges, ventilátory, pancéřové masky cimbuří v truhlách, cisternu v kuchyni, mříže (vnitřní i na vrcholu protiskluzové střechy), větrací otvory atd. Mezi dalšími zvláštnostmi stojí za zmínku systém trámových zábran u oken kasáren, který je na vnitřní straně zdvojnásoben druhým zařízením z pevných lišt, a také přítomnost dřevěných sedadel v latrínách. Během první světové války byla pod pevností vykopána síť štol o délce 660 m, z nichž dvě jsou vzájemně propojeny, jedna s jedním pamartským zvonem, druhá s dvojitým. Na předhradí se kromě přístavby na každé straně pevnosti nacházejí dva neobvyklé betonové sruby napodobující dvojité pamartské zvony. Celkově dobrý stav. Dům správce byl srovnán se zemí v srpnu 2008.