Place de Maubeuge, ouest-sud-ouest de la ville. Aménagé dès le 31 juillet 1914, il englobe l’ouvrage intermédiaire de Grévaux et 4 autres positions dont la batterie de Grévaux, le tout cerné de barbelés. Voir Hautmont (centre de résistance d').

Festung von Maubeuge, West-Südwest der Stadt. Eingerichtet ab dem 31. Juli 1914, umfasst es das Zwischenwerk von Grévaux und 4 andere Stellungen, darunter die Batterie von Grévaux, das Ganze umzingelt von Stacheldraht. Siehe Hautmont (Widerstandszentrum von).

Vesting van Maubeuge, west-zuid-west van de stad. Ingerecht vanaf 31 juli 1914, omvat het het tussenwerk van Grévaux en 4 andere posities waaronder de batterij van Grévaux, het geheel omringd door prikkeldraad. Zie Hautmont (weerstandskern van).

Fortress of Maubeuge, west-south-west of the city. Developed from July 31, 1914, it encompasses the intermediate work of Grévaux and 4 other positions including the Grévaux battery, the whole surrounded by barbed wire. See Hautmont (resistance center of).

Pevnost Maubeuge, západ-jihozápadně od města. Zřízený již 31. července 1914, zahrnuje mezilehlé dílo Grévaux a 4 další postavení včetně baterie Grévaux, celek obklopen ostnatým drátem. Viz Hautmont (odporové centrum).