Vous trouverez sur cette page les insectes et arachnides rencontrés lors de nos visites fortificatives. En règle générale nous vous indiquons en légende des photographies le nom latin, le nom vernaculaire, le lieu de rencontre et la date approximative. Pour certaines espèces très menacées, certaines de ces mentions peuvent être omises. Il peut aussi se produire qu'il n'existe pas de nom vernaculaire.

Auf dieser Seite finden Sie die Insekten und Spinnentiere, die wir bei unseren Befestigungsbesuchen angetroffen haben. In der Regel geben wir in den Bildunterschriften den lateinischen Namen, den landläufigen Namen, den Begegnungsort und das ungefähre Datum an. Für einige stark bedrohte Arten können einige dieser Angaben weggelassen werden. Es kann auch vorkommen, dass es keinen landläufigen Namen gibt.

Op deze pagina vindt u de insecten en spinachtigen die we tijdens onze fortificatiebezoeken zijn tegengekomen. In het algemeen vermelden we in de fotobijschriften de Latijnse naam, de volksnaam, de ontmoetingsplaats en de geschatte datum. Voor sommige zeer bedreigde soorten kunnen sommige van deze vermeldingen worden weggelaten. Het kan ook voorkomen dat er geen volksnaam bestaat.

On this page you will find the insects and arachnids encountered during our fortification visits. As a general rule, we indicate in the photo captions the Latin name, the vernacular name, the encounter location and the approximate date. For some highly threatened species, some of these mentions may be omitted. It may also occur that there is no vernacular name.

Na této stránce naleznete hmyz a pavoukovce setkané během našich návštěv opevnění. Obecně uvádíme v popiscích fotografií latinský název, lidový název, místo setkání a přibližné datum. U některých vysoce ohrožených druhů mohou být některé z těchto údajů vynechány. Může se také stát, že neexistuje lidový název.

Voir aussi : Mammifères, Oiseaux, Batraciens et reptiles

Siehe auch : Säugetiere, Vögel, Amphibien und Reptilien

Zie ook : Zoogdieren, Vogels, Amfibieën en reptielen

See also : Mammals, Birds, Amphibians and reptiles

Viz také : Savci, Ptáci, Obojživelníci a plazi