Lucey (centre de résistance de)[l121][48.720422 N, 5.828522 E]

Camp retranché de Toul, NE de la ville. Plateau comportant le fort du même nom, le fort de Trondes, une usine élévatoire, 2 fontaines et une quinzaine de batteries. Sur le flanc est, une annexe du fort, un peu en contrebas sur la gauche du chemin d'accès, consistait en un bloc bétonné pour 1 T 155 C. Sur le même flanc nous trouvons 4 abris sous roc et 3 magasins caverne (en tout, pour les flancs du plateau, 8 sont renseignés !) +, au moins, 1 cuve pour pièce de marine, probablement un canon de 164 mm. À noter sur le flanc nord, un observatoire bétonné au fronton décoré, datant de 1915. Enfin, peu au SE du fort de Lucey, se trouvait un poste optique détaché. Le coordonnées géographiques ci-dessus indiquent la position de la tourelle de 155 C à l'extrémité sud-ouest du groupe.

Befestigtes Lager Toul, nordöstlich der Stadt. Plateau mit dem gleichnamigen Fort, dem Fort von Trondes, einer Pumpstation, zwei Brunnen und etwa fünfzehn Batterien. An der Ostflanke bestand ein Anbau des Forts, etwas tiefer links von der Zufahrtsstraße, aus einem Betonblock für 1 T 155 C. An derselben Flanke finden wir 4 Felsunterstände und 3 Höhlenmagazine (insgesamt sind für die Flanken des Plateaus 8 dokumentiert!) + mindestens 1 Tank für ein Schiffsgeschütz, wahrscheinlich eine 164-mm-Kanone. Beachten Sie an der Nordflanke ein Betonobservatorium mit verziertem Giebel aus dem Jahr 1915. Etwas südöstlich des Forts von Lucey befand sich ein freistehender optischer Posten. Die obigen geografischen Koordinaten geben die Position des Turms von 155 C am südwestlichen Ende der Gruppe an.

Verschansd kamp Toul, ten noordoosten van de stad. Het plateau met het gelijknamige fort, het fort van Trondes, een pompstation, twee fonteinen en ongeveer vijftien batterijen. Aan de oostflank bevond zich een bijgebouw van het fort, iets lager aan de linkerkant van de toegangsweg, bestaande uit een betonnen blok voor 1 T 155 C. Op dezelfde flank vinden we vier rotsschuilplaatsen en drie grotmagazijnen (in totaal zijn er voor de flanken van het plateau acht gedocumenteerd!) + minstens één tank voor een scheepskanon, waarschijnlijk een 164 mm kanon. Op de noordflank staat een betonnen observatorium met een versierd fronton uit 1915. Ten slotte, iets ten zuidoosten van het fort Lucey, stond een vrijstaande optische post. De geografische coördinaten hierboven geven de positie aan van de 155e-eeuwse toren aan de zuidwestkant van de groep.

Toul fortified camp, NE of the city. Plateau containing the fort of the same name, the fort of Trondes, a pumping station, 2 fountains and about fifteen batteries. On the eastern flank, an annex of the fort, a little lower down on the left of the access road, consisted of a concrete block for 1 T 155 C. On the same flank we find 4 rock shelters and 3 cave magazines (in total, for the flanks of the plateau, 8 are documented!) +, at least, 1 tank for a naval gun, probably a 164 mm cannon. Note on the northern flank, a concrete observatory with a decorated pediment, dating from 1915. Finally, a little to the SE of the fort of Lucey, was a detached optical post. The geographical coordinates above indicate the position of the 155 C turret at the southwest end of the group.

Opevněný tábor Toul, severovýchodně od města. Plošina s pevností stejného jména, pevností Trondes, čerpací stanicí, 2 fontánami a asi patnácti bateriemi. Na východním křídle se přístavba pevnosti, o něco níže vlevo od příjezdové cesty, skládala z betonového bloku pro 1 T 155 C. Na stejném křídle nacházíme 4 skalní přístřešky a 3 jeskynní sklady (celkem je pro svahy plošiny zdokumentováno 8!) + nejméně 1 tank pro námořní dělo, pravděpodobně kanón ráže 164 mm. Na severním křídle si všimněte betonové observatoře se zdobeným štítem z roku 1915. A konečně, kousek jihovýchodně od pevnosti Lucey, se nacházel samostatný optický stanoviště. Výše uvedené zeměpisné souřadnice označují polohu věže 155 C na jihozápadním konci skupiny.

Cité dans : Zitiert in : Geciteerd in: Cited in: Citováno v: Lucey (fort de ou réduit de), Rosoir (batteries du ou encore groupe du), Trondes (batterie puis fort de)