Place de Saint-Michel-de-Maurienne, sud-sud-ouest de la ville, 1886-1887. 2 540 m/alt. Parallélépipède rectangle de 20 x 9 m, implanté quelques dizaines de mètres en contrebas du col du même nom, ce blockhaus devait abriter une cinquantaine d'hommes et un poste de télégraphie. Ses murs comprennent des meurtrières et ses fenêtres ont des volets blindés percés de créneaux de tir. Il devait protéger le col du même nom et abriter des explosifs pour une éventuelle destruction du tunnel proche.
Festung von Saint-Michel-de-Maurienne, Süd-Südwest der Stadt, 1886-1887. 2 540 M/ü M. Ein rechteckiges Parallelepiped von 20 x 9 m, einige Dutzend Meter unterhalb des gleichnamigen Passes errichtet, sollte dieser Blockhaus etwa fünfzig Mann und eine Telegrafiestation beherbergen. Seine Wände weisen Schießscharten auf, und seine Fenster haben gepanzerte Läden mit Schießscharten. Er sollte den gleichnamigen Pass schützen und Sprengstoff für eine eventuelle Zerstörung des nahe gelegenen Tunnels beherbergen.
Vesting van Saint-Michel-de-Maurienne, zuid-zuidwest van de stad, 1886-1887. 2 540 m/hoogte. Een rechthoekig parallellepipedum van 20 x 9 m, opgetrokken enkele tientallen meters onder de gelijknamige pas, moest dit blokhuis een vijftigtal mannen en een telegrafiepost herbergen. Zijn muren omvatten schietgaten en zijn ramen hebben gepantserde luiken doorboord met schietgleuven. Het moest de gelijknamige pas beschermen en springstoffen huisvesten voor een eventuele vernietiging van de nabije tunnel.
Fortress of Saint-Michel-de-Maurienne, south-southwest of the town, 1886-1887. 2,540 m/alt. A rectangular parallelepiped measuring 20 x 9 m, built a few dozen meters below the pass of the same name, this blockhouse was intended to house about fifty men and a telegraph station. Its walls include loopholes and its windows have armored shutters pierced with firing embrasures. It was to protect the pass of the same name and house explosives for a possible destruction of the nearby tunnel.
Pevnost Saint-Michel-de-Maurienne, jiho-jihozápadně od města, 1886-1887. 2 540 m/n.m. Obdélníkový rovnoběžnostěn o rozměrech 20 x 9 m, vybudovaný několik desítek metrů pod stejnojmenným průsmykem, měl tento blokhaus pojmout asi padesát mužů a telegrafní stanici. Jeho zdi obsahují střílny a jeho okna mají pancéřované okenice proražené střílnami. Měl chránit stejnojmenný průsmyk a uchovávat výbušniny pro případnou destrukci blízkého tunelu.
Cité dans : Zitiert in : Geciteerd in: Cited in: Citováno v: Croix de Toulouse (batterie de la), Saint-Michel-de-Maurienne (place de), Lenlon (position de l'), Granon (baraquement du)