Camp retranché de Toul, nord-est de la ville. 221 m/alt. Petit ouvrage d’infanterie implanté 600 m au nord-est de l’ouvrage du Mordant. Affectant la forme d'un demi-cercle, il comporte un fossé en terre coulante sur ses devants, un parapet de tir et 3 petits abris maçonnés de 3,5 m de long sur 2 m de large, abris dont un, celui du milieu, porte la date "1891". Ouvrage utilisé comme pâture. Sur ses arrières, se trouve l'abri de combat n° 1, le seul avec le n° 4 (derrière l'ouvrage de Ropage) à posséder un puits d'eau potable. Il convient aussi de noter l’exceptionnelle lisibilité de la batterie sise de l’autre côté de la route (ancien chemin vicinal de Toul à Liverdun) dont les six traverses pleines et le parapet longiligne sont parfaitement discernables malgré l’absence de maçonnerie (08/2002).

Befestigtes Lager Toul, nordöstlich der Stadt. 221 m ü. M. Kleine Infanteriebefestigung, 600 m nordöstlich der Mordant-Festung gelegen. Halbkreisförmig, mit einem vorgelagerten Erdgraben, einer Schützenbrüstung und drei kleinen gemauerten Unterständen von 3,5 m Länge und 2 m Breite, von denen einer, der mittlere, die Jahreszahl „1891“ trägt. Die Festung wird als Weide genutzt. Dahinter befindet sich der Kampfunterstand Nr. 1, der neben Nr. 4 (hinter der Ropage-Festung der einzige mit einem Trinkwasserbrunnen ist. Bemerkenswert ist auch die außergewöhnliche Lesbarkeit der Batterie auf der anderen Straßenseite (alte Ortsstraße von Toul nach Liverdun), deren sechs massive Schwellen und langgestreckte Brüstung trotz des fehlenden Mauerwerks perfekt erkennbar sind (08/2002).

Verschansd kamp Toul, ten noordoosten van de stad. 221 m/alt. Kleine infanterieversterking, gelegen op 600 m ten noordoosten van de Mordant-versterking. De vorm is halfrond, met een vloeiende aarden gracht aan de voorkant, een schietgat en drie kleine stenen schuilplaatsen van 3,5 m lang en 2 m breed, waarvan er één, de middelste, het jaartal "1891" draagt. De versterking wordt gebruikt als weidegrond. Achter de versterking bevindt zich gevechtsschuilplaats nr. 1, de enige, samen met nr. 4 (achter de Ropage-versterking) met een drinkwaterput. Opvallend is ook de uitzonderlijke leesbaarheid van de batterij aan de overkant van de weg (oude lokale weg van Toul naar Liverdun), waarvan de zes massieve dwarsliggers en de langgerekte borstwering perfect te onderscheiden zijn, ondanks het ontbreken van metselwerk (08/2002).

Toul fortified camp, northeast of the town. 221 m/alt. Small infantry fortification located 600 m northeast of the Mordant fortification. Shaped like a semicircle, it has a flowing earth ditch in front, a firing parapet, and three small masonry shelters, 3.5 m long and 2 m wide, one of which, the middle one, bears the date "1891." The fortification is used as a pasture. To its rear is combat shelter no. 1, the only one, along with no. 4 (behind the Ropage fortification) to have a drinking water well. It is also worth noting the exceptional readability of the battery located on the other side of the road (old local road from Toul to Liverdun) whose six solid sleepers and elongated parapet are perfectly discernible despite the absence of masonry (08/2002).

Opevněný tábor Toul, severovýchodně od města. 221 m n. m. Malé pěchotní opevnění nacházející se 600 m severovýchodně od opevnění Mordant. Má tvar půlkruhu, vpředu má tekoucí zemní příkop, palebnou hradbu a tři malé zděné přístřešky o délce 3,5 m a šířce 2 m, z nichž jeden, prostřední, nese datum „1891“. Opevnění je využíváno jako pastvina. V zadní části se nachází bojový kryt č. 1, jediný, spolu s č. 4 (za opevněním Ropage), který má studnu s pitnou vodou. Za zmínku stojí také výjimečná čitelnost baterie nacházející se na druhé straně silnice (stará místní silnice z Toulu do Liverdunu), jejíž šest pevných pražců a protáhlý zábradlí jsou i přes absenci zdiva (08/2002) dokonale rozeznatelné.