Dépt 29 (Finistère), estuaire de la Laïta. Batterie dépendant de la chefferie de Quimper et occupant un emplacement sur la rive droite de la Laïta. En face, sur la rive gauche, se trouvait la batterie du Pouldu en Guidel qui, elle, dépendait de la chefferie de Lorient et que nous n'avons, à ce jour, pu localiser précisément. En effet, en dépit de recherches en juin 1992 et mai 2003, toutes nos recherches entre la Laïta et le fort du Loch se sont révélées vaines. La commission de défense des côtes se prononça dès juillet 1874 pour la conservation de ces deux batteries. Ce n'est qu'en 1888 qu'un rapport au Conseil supérieur de la guerre en proposera le déclassement, mais nous ignorons ce qu'il en advint. La batterie de Clohars était constituée d'un corps de garde crénelé modèle 1846 n° 2 érigé vers 1850. Sur place (04/2012), nous avons constaté que le corps de garde est devenu une résidence secondaire. La partie arrière a été rehaussée et coiffée d'une toiture à pans inclinés. L'entrée principale de la résidence y a été percée au niveau de la plate-forme. L'entrée d'origine, elle, possède une unique bretèche au-dessus de la porte. Au fronton de cette dernière, aucune date ni inscription n'a pu être décelée depuis l'extérieur (nous ne sommes pas entrés dans la propriété). De même n'avons-nous pu remarquer aucune trace du pont-levis. Deux créneaux de tir verticaux se trouvent de part et d'autre de l'entrée. À l'instar de ceux des réduits du fort du Bas-Grognon et de la batterie du Gripp sur l'île de Groix, ils sont décalés vers l'entrée par rapport à baie vitrée en demi-cercle les surmontant. D'ordinaire, soit il n'y a qu'un créneau unique, centré par rapport à la baie vitrée (Coq, Cardinal,…), soit deux, mais placés dans le prolongement (Bugul, Port-Maria,…) ou, à tout le moins équidistants (Combrit) des extrémités de la dite baie. Nous n'avons choisi nos exemples qu'au niveau local, mais il existe bien entendu d'autres variantes, ce qui fait le charme et contribue à l'intérêt de ces constructions modèle 1846. La partie intacte du parapet de la plate-forme sommitale ne nous a montré aucune embrasure susceptible d'être servie par de l'artillerie et nous n'avons pas plus pu définir ni l'emplacement précis ni la forme du parapet des pièces. Un plan de 1848, portant en titre "Projet pour 1849 – travaux extraordinaires des côtes - batterie de Pouldu en Clohars" montre un parapet en quart de cercle sur l'arrière du corps de garde et un merlon de terre protégeant le front III-IV du réduit des coups venant de l'ouest. Ce plan ne signifie en rien que ce qu'il montre a été réalisé tel quel ni que 1849 corresponde à l'année effective de réalisation. La propriété et le corps de garde semblent parfaitement entretenus.

Dept 29 (Finistère), Mündung des Laïta. Batterie, die dem Fürstentum Quimper unterstand und sich am rechten Ufer des Laïta befand. Gegenüber, am linken Ufer, befand sich die Batterie von Pouldu en Guidel, die ihrerseits dem Fürstentum Lorient unterstand und deren genauer Standort bisher nicht ermittelt werden konnte. Tatsächlich erwiesen sich trotz Suchaktionen im Juni 1992 und Mai 2003 alle unsere Nachforschungen zwischen Laïta und dem Fort von Loch als ergebnislos. Die Küstenverteidigungskommission beschloss im Juli 1874, diese beiden Batterien zu erhalten. Erst 1888 wurde in einem Bericht an den Hohen Kriegsrat ihre Stilllegung vorgeschlagen, aber wir wissen nicht, was daraus wurde. Die Clohars-Batterie bestand aus einem zinnenbewehrten Wachhaus, Modell 1846 Nr. 2, das um 1850 errichtet wurde. Vor Ort (04/2012) stellten wir fest, dass das Wachhaus zu einem zweiten Wohnhaus umfunktioniert worden war. Der hintere Teil wurde erhöht und mit einem schrägen Dach versehen. Der Haupteingang des Wohnhauses befand sich auf Plattformhöhe. Der ursprüngliche Eingang weist über der Tür eine einzelne Zinne auf. Auf dem Giebel des letzteren konnten von außen weder Datum noch Inschrift erkannt werden (wir haben das Anwesen nicht betreten). Ebenso konnten wir keine Spur der Zugbrücke entdecken. Zwei vertikale Schießscharten befinden sich auf beiden Seiten des Eingangs. Wie jene der Schanzen des Forts von Bas-Grognon und der Batterie von Gripp auf der Insel Groix sind sie im Verhältnis zum halbrunden Erker über ihnen zum Eingang hin versetzt. Normalerweise gibt es entweder eine einzelne Schießscharten, die mittig zum Erker liegt (Coq, Cardinal usw.), oder zwei, die sich jedoch in der Verlängerung befinden (Bugul, Port-Maria usw.) oder zumindest im gleichen Abstand (Combrit) von den Enden des besagten Erkers. Wir haben unsere Beispiele nur auf lokaler Ebene ausgewählt, aber es gibt selbstverständlich auch andere Varianten, die den Reiz und das Interesse dieser Modellkonstruktionen von 1846 ausmachen. Der intakte Teil der Brustwehr der Gipfelplattform zeigte uns keine Schießscharte, die wahrscheinlich von Artillerie bedient wurde, und wir waren nicht in der Lage, weder die genaue Lage noch die Form der Brustwehr der Teile zu bestimmen. Ein Plan aus dem Jahr 1848 mit dem Titel „Projekt für 1849 – Außergewöhnliche Küstenarbeiten – Batterie Pouldu en Clohars“ zeigt eine viertelkreisförmige Brustwehr an der Rückseite des Wachhauses und einen Erdwall, der die III-IV-Front der Redoute vor Schüssen aus dem Westen schützt. Dieser Plan gibt in keiner Weise an, dass das, was er zeigt, so fertiggestellt wurde oder dass 1849 dem tatsächlichen Jahr der Fertigstellung entspricht. Das Anwesen und das Wachhaus scheinen perfekt gepflegt zu sein.

Dept 29 (Finistère), monding van de Laïta. Batterij afhankelijk van het opperhoofd Quimper en gelegen op de rechteroever van de Laïta. Ertegenover, op de linkeroever, lag de batterij van Pouldu en Guidel, die zelf afhankelijk was van het opperhoofd Lorient en die we tot op heden niet precies hebben kunnen lokaliseren. Ondanks zoektochten in juni 1992 en mei 2003 bleek al ons onderzoek tussen de Laïta en het fort van Loch vruchteloos. De Coastal Defense Commission besloot in juli 1874 deze twee batterijen te behouden. Pas in 1888 werd in een rapport aan de Hoge Raad voor Oorlog voorgesteld ze buiten gebruik te stellen, maar we weten niet wat ermee is gebeurd. De Clohars-batterij bestond uit een gekanteeld wachthuis, model 1846 nr. 2, gebouwd rond 1850. Ter plaatse (04/2012) constateerden we dat het wachthuis een tweede woning was geworden. Het achterste gedeelte was verhoogd en voorzien van een schuin dak. De hoofdingang van de woning was geopend op perronniveau. De oorspronkelijke ingang heeft één kanteel boven de deur. Op het fronton van de deur konden van buitenaf geen datum of inscriptie worden gevonden (we zijn het terrein niet binnengegaan). Ook van de ophaalbrug konden we geen spoor bespeuren. Aan weerszijden van de ingang bevinden zich twee verticale schietgaten. Net als die van de schansen van het fort van Bas-Grognon en de batterij van Gripp op het eiland Groix, zijn ze ten opzichte van de ingang verschoven ten opzichte van de halfronde erker erboven. Meestal is er ofwel één kanteel, gecentreerd ten opzichte van de erker (Coq, Cardinal, enz.), of twee, maar in het verlengde geplaatst (Bugul, Port-Maria, enz.) of, op zijn minst, op gelijke afstand (Combrit) van de uiteinden van de genoemde erker. We hebben onze voorbeelden slechts op lokaal niveau gekozen, maar er zijn natuurlijk andere varianten, wat de charme en de interesse van deze modelbouwwerken uit 1846 verklaart. Het intacte deel van de borstwering van het topplatform toonde geen schietgaten die waarschijnlijk door artillerie zouden worden bediend en we konden noch de precieze locatie, noch de vorm van de borstwering van de stukken vaststellen. Een plan uit 1848, getiteld "Project voor 1849 - buitengewone kustwerken - Batterij Pouldu en Clohars", toont een kwartcirkelvormige borstwering aan de achterzijde van het wachthuis en een aarden wal die de III-IV voorkant van het redoute beschermt tegen schoten vanuit het westen. Dit plan geeft geenszins aan dat wat erop staat in de huidige staat is voltooid of dat 1849 overeenkomt met het werkelijke jaar van voltooiing. Het terrein en het wachthuis lijken perfect onderhouden.

Dept 29 (Finistère), Laïta estuary. Battery dependent on the chiefdom of Quimper and occupying a location on the right bank of the Laïta. Opposite, on the left bank, was the battery of Pouldu en Guidel which, itself, depended on the chiefdom of Lorient and which we have not been able to locate precisely to date. Indeed, despite searches in June 1992 and May 2003, all our research between the Laïta and the fort of Loch proved fruitless. The Coastal Defense Commission decided in July 1874 to preserve these two batteries. It was not until 1888 that a report to the High Council of War proposed their decommissioning, but we do not know what became of it. The Clohars battery consisted of a crenellated guardhouse, model 1846 No. 2, erected around 1850. On site (04/2012), we noted that the guardhouse had become a second home. The rear section was raised and topped with a sloping roof. The main entrance to the residence was opened at platform level. The original entrance has a single battlement above the door. On the pediment of the latter, no date or inscription could be detected from the outside (we did not enter the property). Similarly, we could not notice any trace of the drawbridge. Two vertical firing loopholes are located on either side of the entrance. Like those of the redoubts of the fort of Bas-Grognon and the battery of Gripp on the island of Groix, they are offset towards the entrance in relation to the semicircular bay window above them. Usually, there is either a single crenel, centered in relation to the bay window (Coq, Cardinal, etc.), or two, but placed in the extension (Bugul, Port-Maria, etc.) or, at the very least, equidistant (Combrit) from the ends of the said bay. We have only chosen our examples at the local level, but there are of course other variants, which makes the charm and contributes to the interest of these 1846 model constructions. The intact part of the parapet of the summit platform did not show us any embrasure likely to be served by artillery and we were not able to define either the precise location or the shape of the parapet of the pieces. A plan from 1848, titled "Project for 1849 - extraordinary coastal works - Pouldu en Clohars battery" shows a quarter-circle parapet at the rear of the guardhouse and an earthen berm protecting the III-IV front of the redoubt from shots coming from the west. This plan in no way indicates that what it shows was completed as is or that 1849 corresponds to the actual year of completion. The property and the guardhouse appear to be perfectly maintained.

Dept 29 (Finistère), ústí řeky Laïta. Baterie závislá na náčelnictví Quimper a nacházející se na pravém břehu řeky Laïta. Naproti ní, na levém břehu, se nacházela baterie Pouldu en Guidel, která sama závisela na náčelnictví Lorient a kterou se nám dosud nepodařilo přesně lokalizovat. Navzdory pátrání v červnu 1992 a květnu 2003 se veškerý náš výzkum mezi Laïtou a pevností Loch ukázal jako bezvýsledný. Komise pro pobřežní obranu se v červenci 1874 rozhodla tyto dvě baterie zachovat. Až v roce 1888 zpráva pro Vysokou válečnou radu navrhla jejich vyřazení z provozu, ale nevíme, co se s ní stalo. Cloharsova baterie se skládala z cimbuří strážnice, model 1846 č. 2, postavené kolem roku 1850. Na místě (04/2012) jsme si všimli, že strážnice se stala druhým domovem. Zadní část byla zvýšena a zakončena šikmou střechou. Hlavní vchod do rezidence byl otevřen na úrovni plošiny. Původní vchod má nad dveřmi jediné cimbuří. Na štítu dveří nebylo zvenčí (na pozemek jsme nevstoupili) nalezeno žádné datum ani nápis. Stejně tak jsme si nevšimli žádné stopy po padacím mostě. Po obou stranách vchodu se nacházejí dvě svislé střelecké střílny. Stejně jako reduty pevnosti Bas-Grognon a baterie Gripp na ostrově Groix jsou posunuty směrem ke vchodu vzhledem k půlkruhovému arkýři nad nimi. Obvykle se jedná buď o jeden sbíjecí cimbuří, vycentrovaný vzhledem k arkýři (Coq, Cardinal atd.), nebo o dva, ale umístěné v prodloužení (Bugul, Port-Maria atd.), nebo alespoň ve stejné vzdálenosti (Combrit) od konců uvedeného arkýře. Vybrali jsme pouze příklady na místní úrovni, ale samozřejmě existují i jiné varianty, které dodávají těmto modelovým stavbám z roku 1846 kouzlo a přispívají k zajímavosti. Neporušená část zábradlí vrcholové plošiny nám neukázala žádnou střílnu, která by mohla být obsluhována dělostřelectvem, a nebyli jsme schopni definovat ani přesné umístění, ani tvar zábradlí děl. Plán z roku 1848 s názvem „Projekt na rok 1849 - mimořádné pobřežní práce - baterie Pouldu en Clohars“ zobrazuje čtvrtkruhové zábradlí v zadní části strážnice a hliněný val chránící přední část III. a IV. patra reduty před střelami přicházejícími ze západu. Tento plán v žádném případě nenaznačuje, že to, co zobrazuje, bylo dokončeno tak, jak je, nebo že rok 1849 odpovídá skutečnému roku dokončení. Nemovitost a strážnice se zdají být perfektně udržované.