Place de Cherbourg, sud de la ville. En 1886, on envisagea d'augmenter la capacité de stockage des poudres de la place en complément des magasins du Nardouet. Trois magasins furent projetés dans le vallon du Bisard, sur le territoire du hameau de l'Oraille. Un avant-projet de casernement fut même déposé le 16 octobre 1886, mais cela resta sans suite. Notons que simultanément, un arc de cercle de cinq ouvrages défensifs fut envisagé pour protéger tant les poudrières de l'Oraille que celles du Nardouet d'une attaque par la base du Cotentin, sans que ce soit jamais concrétisé.
Festung von Cherbourg, südlich der Stadt. 1886 erwog man, die Lagerkapazität für das Pulver der Festung als Ergänzung zu den Magazinen von Nardouet zu erhöhen. Drei Magazine wurden im Tal des Bisard, auf dem Gebiet des Weilers Oraille, projektiert. Ein Vorprojekt für eine Unterkunft wurde sogar am 16. Oktober 1886 eingereicht, blieb jedoch ohne Folgen. Zu beachten ist, dass gleichzeitig ein kreisförmiger Bogen von fünf Verteidigungswerken erwogen wurde, um sowohl die Pulvermagazine von Oraille als auch die von Nardouet vor einem Angriff von der Basis des Cotentin zu schützen, was jedoch nie verwirklicht wurde.
Vesting van Cherbourg, zuiden van de stad. In 1886 overwoog men de opslagcapaciteit voor het buskruit van de vesting uit te breiden als aanvulling op de magazijnen van Nardouet. Drie magazijnen werden geprojecteerd in het dal van de Bisard, op het grondgebied van het gehucht Oraille. Een voorontwerp voor een kazerne werd zelfs ingediend op 16 oktober 1886, maar het bleef zonder gevolg. Merk op dat tegelijkertijd een cirkelboog van vijf verdedigingswerken overwogen werd om zowel de kruitmagazijnen van Oraille als die van Nardouet te beschermen tegen een aanval vanuit de basis van de Cotentin, zonder dat dit ooit gerealiseerd werd.
Fortress of Cherbourg, south of the town. In 1886, it was considered to increase the powder storage capacity of the fortress as a complement to the Nardouet magazines. Three magazines were projected in the Bisard valley, on the territory of the hamlet of Oraille. A preliminary project for a barracks was even submitted on October 16, 1886, but it came to nothing. Note that simultaneously, an arc of five defensive works was considered to protect both the Oraille powder magazines and those of Nardouet from an attack from the base of the Cotentin, without ever being materialized.
Pevnost Cherbourg, jižně od města. V roce 1886 se uvažovalo o zvýšení skladovací kapacity střelného prachu pevnosti jako doplněk k pracharám Nardouet. Tři prachárny byly projektovány v údolí Bisard, na území osady Oraille. Předběžný projekt kasáren byl dokonce podán 16. října 1886, ale zůstal bez následků. Všimněme si, že současně byl uvažován oblouk pěti obranných děl, aby chránil jak prachárny Oraille, tak ty v Nardouet před útokem ze základny Cotentinu, aniž by to bylo kdy realizováno.
Cité dans : Zitiert in : Geciteerd in: Cited in: Citováno v: Mardyck (batterie de), Grimpelet (batterie du), Nardouet (pyrotechnie du), Roques ès Fays (batterie de la), Sideville (batterie des Roches de), Hardinvast (fort ou ouvrage des), Monts (fort ou ouvrage des)